Dikter
Visar 161 produkter
Rörande dikter om modiga hjältar kommer att erövra läsarnas hjärtan. Enkla, begripliga berättelser för även de minsta läsarna kommer att kunna lära ut en läxa om vänskap, ömsesidig hjälp och vänlighet. Ljusa bilder, gjorda i olika stilar, kommer att intressera...
Skolbiblioteksserien kommer att bekanta läsarna med intressanta verk av klassiker från ukrainsk litteratur och moderna ukrainska författare. Noggrant utvalda verk kommer att utöka cirkeln läsning av småskolebarn. Varje samling blir ett nödvändigt tillskott till det moderna bibliotekets eget bibliotek. Färgglada...
Den här boken kommer att berätta för unga läsare om husdjur, hur man korrekt namnger vuxna djur och deras bebisar, om deras vanor, egenheter i beteende och vad de ska mata dem. På varje sida finns en intressant poetisk gåta,...
Ett ljust bokhänge kommer att vara en fantastisk dekoration. Barnet kommer att älska att titta på ljusa bilder och recitera dikter efter dig, utveckla tal, minne och andra användbara färdigheter för förskolebarn.
Vad är vänskap? Hur gör riktiga vänner? Tänk om din bästa vän har en ny vän? Den här boken är en diktsamling om vänskap för barn. Inuti hittar du snälla och glada, roliga och sorgliga dikter om olika hjältars äventyr....
Vilken maskin är bäst? Och vilken behövs mest? Vart leder linbanan? Varför behöver vi trafikljus och vad gör en zebra på vägen? Alla bilar i världen: lastbilar och bilar, traktorer och väghyvlar, kranar och ubåtar - kommer att älska att...
Naturalistiska illustrationer för bebisar och bra dikter om djur i huset.
Även om inte varje pappa skriver dikter till sina barn, kan alla läsa den här boken! För dessa glada, lekfulla dikter, skrivna av en kärleksfull far, Volodymyr Vakulenko-K, till sin son, kommer utan tvekan att bli en favorit bland många...
Detta är en samling sagor på vers. Huvudkaraktärerna hamnar ständigt i olika situationer, men varje gång hittar de den mest oväntade vägen ut. Barn kommer att lära sig hur en kråka hjälpte en härlig riddare att snabbt omskola en oförskämd...
Böckerna i serien "Gäspning" är melodiska dikter som somnar in som tar ditt barn till drömmarnas magiska värld. Meditativa "Sömniga dikter" kommer att lugna alla stygga personer innan de går och lägger sig, och sagoillustrationer kommer att ersätta de ljusaste...
Giles Andres inspirerande bok Giraffer Don't Dance ger det varma ljuset av att tro på dig själv och dina förmågor. I den möter vi den charmiga giraffen Gerald, som går på de årliga "Wild Dances". Vid detta evenemang visar alla...
Rörande dikter om modiga hjältar kommer att vinna läsarnas hjärtan. Enkla, begripliga berättelser för även de minsta läsarna kommer att kunna lära ut en läxa om vänskap, ömsesidig hjälp och vänlighet. Ljusa bilder, gjorda i olika stilar, kommer att intressera...
Dikter för barn med de sötaste illustrationerna av Axel Scheffler! Kaniner leker glatt på ängen, läser böcker (tänk om utan böcker?) och sjunger till och med! De insiktsfulla och roliga berättelserna i den oöverträffade översättningen av Yuriy Bedryk kommer säkert...
Det här är inte bara en diktbok, utan ett riktigt lärorikt spel! På en annan sida hittar barnet flera föremål som kan tas bort - olika flikar. Varje flik motsvarar en viss ram. Med den här boken kommer barnet att...
Böckerna i "On the Road"-serien är både ovanliga leksaker i form av bilar med passagerare och rörliga hjul, och intressanta historier om olika bilars "specialitet".
"Se och lär. Mattor "- en serie ovanliga mattor som inte bara kan läsa och se ut, utan också spela på ett stort färgstarkt fält. Läs bara dikt efter dikt och förvandla boken till en ljus matta som är rolig...
En underbar samling dikter om den berömda barnpoetens yrken R. F. Kurmashev, översatt av V. M. Verkhovnya. Roliga rim utvecklar väl en känsla av rytm, barnets minne och gör att du kan organisera rolig fritid för barnet på en promenad...
Serien "Skolbibliotek" kommer att bekanta läsarna med intressanta verk av klassikerna i ukrainsk litteratur och samtida ukrainska författare. Noggrant utvalda verk kommer att utöka cirkelnläsning av yngre elever. Varje samling blir ett nödvändigt tillskott till den moderna läsarens eget bibliotek....
Det här är en samling användbara dikter om hur man kan övervinna barns rädsla. Huvudkaraktärerna känner till många intressanta sätt att besegra läskiga monster. Den modiga tjejen Lina skulpterar läskiga monster och förvandlar dem sedan till roliga freaks. Vova har...
En bok som skulle vara så passande att presentera för en förskolebarn för någon av vinterlovet - Nicholas, jul eller nyår. I en ljust illustrerad samling av presentformat - dikter och noveller om vinter, högtider och favorithjältar. "The Big Book...
Tillsammans med den söta hunden Havchyk kommer ditt barn lätt och gärna lära sig och lära känna världen omkring sig. Och Iryna Sonechkos roliga lekfulla dikter och Halyna Brodskas underbara illustrationer kommer att hjälpa honom i detta. Du kan hitta...
En spännande poetisk berättelse"Tabby McNeav» kommer definitivt att bli en guide till ovanliga äventyr, intressanta intryck och livliga känslor. Den skapades av den begåvade duon Julia Donaldson och Axel Scheffler, vars gemensamma arbete redan har blivit en legend. Handlingen i boken introducerar...
Det här är en samling användbara dikter om hur man kan övervinna barns rädsla. Huvudkaraktärerna känner till många intressanta sätt att sluta vara rädda för läkare, hundar och insekter, för att lära sig att lugnt stanna i ett rum ensam....
Dessa ljusa böcker är designade för att göra barnets fritid både användbar och intressant. Här hittar du underbara dikter för semestern i vintercykeln av begåvade ukrainska poeter: Volodymyr Verkhovny, Lyubov Prots, Oleksandra Kovalova och Mykola Voziyanov. Och olika intressanta uppgifter...
Dikter
Ukrainsk poesi - dikter
Det ukrainska språket vinner popularitet i många länder i världen. Språket är ljust och fantastiskt, trots att det är ett av de svåraste att lära sig i världen, erövrar det människors hjärtan med sin melodi och mångfald. Det ukrainska språket fick sådana namn som: "näktergalens språk" och "kalinovaspråket". Naturligtvis kunde ett så intressant och verkligt melodiöst språk inte låta bli att skapa en sådan genre som ukrainsk poesi. Dikter på det ukrainska språket är en ljus blandning av harmoniska ord och rim, som inte finns på något annat språk i världen. Poesi är fylld av kärlek, smärta, lidande, människornas lidande, jordens skönhet och dagens ljusa färger. Dikter på det ukrainska språket förtjänar särskild uppmärksamhet, de bör läsas, studeras, lyssnas på, du kan bli kär i dem vid första ögonkastet.
Kärlek och ömhet i olika dikter
Klassisk och modern poesi förtjänar särskild uppmärksamhet. Man kan bara föreställa sig att Kotlyarevskys "Aeneid" publicerades första gången redan 1798, redan innan Pushkin föddes. Dikterna från kända ukrainska poeter förmedlar kärlek till sitt folk, upplevelser, förtvivlan och ett hav av olika känslor. Det är svårt att förklara det med ord, man måste läsa ukrainska dikter, man måste bli kär i dem. Det finns lite kreativt arv i världen som skulle kunna konkurrera med ukrainsk poesi. Läs dikter på ukrainska för dina barn från barndomen, lär dem att njuta av tidigare generationers stora verk. Sådana dikter lär barn att älska sitt land, att känna sig som en del av en stor familj som har bott och bor på Dneprs härliga strand i århundraden.
Vad kan man förvänta sig av ukrainska dikter?
Det är svårt att hitta sådan kärlek, lojalitet och andra uppriktiga känslor någon annanstans. I ukrainsk poesi kan man se folkets urgamla kamp för sin frihet, en verklig törst efter fritt flyg, njuta av landets vackra natur. Om du ständigt läser sådana dikter kommer det att hjälpa dig att älska ditt hemland mer, för att bättre förstå ditt lands historia, folkets kulturella traditioner. Kazka.de onlinebutik erbjuder att köpa dikter tryckta på ukrainska av kända ukrainska poeter. Att läsa kommer att ge dig verkligt nöje. Dikter är idealiska för att läsa i en mysig familjekrets, de bär de ljusaste känslorna, främjar önskan att leva.
Översättning till ukrainska
Det finns många intressanta berättelser i världspoesi som har översatts till ukrainska. Översättningen i sig är ett verkligt kreativt verk som bör betona mästarens hand utan att förlora den allmänna innebörden. Översättarna lyckades återge dikterna från många världsklassiker på sitt modersmål, vilket gör det möjligt att läsa dem på ukrainska. Om du vill beställa dikter skrivna på ukrainska i Tyskland, gör det bara genom att kontakta vår butik, som har en mångsidig samling intressanta klassiska och moderna verk.