{"product_id":"anna-iaroslavna-kiyivs-ka-kniazivna-korolieva-frantsiyi","title":"Anna Jaroslavna: Kyiv-fyrstinne – dronning av Frankrike (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFor noen år siden, i Anna Jaroslavnas residens i Senlis ved Paris, ble jeg bedt om å lage en barnebok om dronning Anna – med vakre bilder, og gjerne som spørsmål og svar om Anna Jaroslavnas liv, med alle mer eller mindre kjente fakta og legender.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Men hvordan skal man presentere dem, når historikerne våre nesten hver måned motsier hverandre?» tenkte jeg retorisk. «Noen fakta tolkes svært ulikt, som bildet i Sofiakatedralen, fødselsåret, historien om evangelieboken og mye annet …»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtter de første illustrasjonene av den berømte Kateryna Sjtanko ble det klart at en tørr tekst slett ikke ville passe til disse sanselige, raffinerte bildene. Historien måtte gjøres i det minste litt mer levende … Akkurat da kom en ung gjest til Ukraina på sommerferie, og jeg bestemte meg for å vise henne det gamle Kyiv … Og så førte skjebnen meg sammen med den flotte maleren Kateryna Kosjanenko, og boken ble beriket med praktfulle «krønike»-bilder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSå nå har du foran deg liksom to fortellerstrømmer – krøniken og eventyret, for på Annas tid ville man ha framstilt denne historien i «krønikestil», mens hver og en av oss i dag kan illustrere den på sin egen måte. Vil du prøve?\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681633583451,"sku":"KZK12533","price":194.04,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/anna-iaroslavna-kiyivs-ka-kniazivna-korolieva-frantsiyi.png?v=1711023276","url":"https:\/\/kazka.no\/no\/products\/anna-iaroslavna-kiyivs-ka-kniazivna-korolieva-frantsiyi","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}