{"title":"Oppdag","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eOppdag\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Oppdag»: spennende utgaver for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekt for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. Sortimentet omfatter skjønnlitteratur og faktabøker, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA – butikken for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"iekspieditsiia-z-murakhoiu-sofi-doslidzhuiemo-prirodu-navkolo-nas","title":"Ekspedisjon med mauren Sofi. Vi utforsker naturen rundt oss (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDu går på plenen og tråkker ned gresset, men vet du hva slags gress det er? Hva heter treet ved siden av deg? Hvilke frukter har det? Hvilken blå blomst er det, og hvilken gul sommerfugl sitter på den? Er de røde bærene spiselige eller giftige? Hvilken sopp smaker best – kantarell eller kremle?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSe nøye ned mot føttene dine! Ser du mauren? Den er bitteliten, og derfor vet den alt om naturen ned til minste detalj. Vil du lære om det som omgir deg, så ikke kast bort tiden – bli med på ekspedisjon med mauren Sofi!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Dingser tar all oppmerksomheten til mennesker i dag. De gir informasjon og utvikler logisk tenkning, men bare naturen lærer oss å skape. Å vise barn kjærlighet betyr å gi dem kraft til å bli skapere. Derfor vil vi få barna med på å utforske naturen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Час Майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43682016461038,"sku":"KZK11436","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221106_066.jpg?v=1711033856"},{"product_id":"boys-book-pidruchnik-vidvazhnogho-mandrivnika","title":"Boys’ Book. Håndbok for den modige eventyreren (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eOver 40 temakapitler om hvordan du lager et bærbart kjøleskap, snekrer din egen ryggsekk, et telt og en fiskestang, bygger en vannmølle, lærer å skille buorm fra hoggorm, kjenne igjen insekter, lese kart, knyte sjømannsknuter, tyde hemmelige beskjeder og lage spill selv ... Din personlige «Håndbok for den modige eventyreren» gir deg en mengde tips og instruksjoner!\u003c\/p\u003e","brand":"Час Майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50092333203803,"sku":"KZK13318","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/boys-book-pidruchnik-vidvazhnogho-mandrivnika.jpg?v=1741944572"},{"product_id":"iak-zrozumiti-tvarin","title":"Slik forstår du dyrene. Forskning og oppdagelser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eÅ observere dyr inspirerer til å bli kjent med seg selv\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eMotto\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUtforsk, eksperimenter, oppdag!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVisste du at humler kan spille fotball? Eller rettere sagt: De kan lære, og derfor kan man trene en humle til å skyte bitte små baller i bitte små mål. Der har du insektverdenens kuleste spiss. Som Messi, bare ikke Lionel, men Humlionel!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHvem lærte ham det? En forsker som studerte humlenes evner.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn annen forsker studerte elefantenes atferd. Takket være observasjonene sine kunne hun beskrive og tyde språket elefantene bruker når de snakker sammen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e«Bruuup-bruup-brup» – med slike lyder ville en elefant invitert deg til å leke.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDenne boken forteller om forskning og utrolige oppdagelser om dyr. På en morsom og vittig måte forteller dyrene selv: Historien blir fortalt med deres stemmer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBoken inspirerer til egne eksperimenter. Slik får barnet utløp for sitt naturlige behov for å utforske verden rundt seg.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKom, så finner vi sammen ut spennende ting om dyrenes liv og om hvordan zoologer gjør vitenskapelige oppdagelser!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Час Майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52571756560731,"sku":"KZK14789","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iak-zrozumiti-tvarin-1.png?v=1774880609"},{"product_id":"tvoie-tilo-naliezhit-tobi-navchysya-hovoryty-ni","title":"Kroppen din tilhører deg. Lær å si NEI (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eStyrke\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKroppen din – din styrke\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eMotto\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKjenn dine egne og andres grenser\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeskrivelse\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePersonlige grenser er ikke en enkel sak for de små.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBarnet trenger hjelp til å bli bevisst på dem og lære å respektere dem – både sine egne og andres.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHvert barn har rett til trygghet, respekt og egne grenser.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDenne ærlige, åpne og svært viktige boken hjelper de små å forstå at kroppen deres tilhører bare dem – og at ingen har rett til å krenke dette rommet uten samtykke.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eI boken lærer barna at:\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* man kan og bør snakke åpent om kroppen sin;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* det er viktig å kunne kjenne igjen gode og ubehagelige berøringer;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* ordet NEI ikke er uhøflig, men en måte å beskytte seg selv på;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* farlige hemmeligheter” skal man ikke holde på – det finnes alltid voksne man kan stole på.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBoken forklarer med enkle ord «trusereglen» – hva intime kroppsdeler er, hvordan personlige grenser blir til, og hvorfor selv den minste berøring krever samtykke.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDen spanske forfatteren Lucía Serrano tar med stor varsomhet opp et tema som foreldre ofte synes er vanskelig å snakke om, men som barn må forstå fra de er små.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnbefales for foreldre, pedagoger og psykologer som et utmerket verktøy for samtaler om personlige grenser, tillit og trygghet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Час Майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52919576068443,"sku":"KZK15005","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tvoie-tilo-naliezhit-tobi-navchysya-hovoryty-ni-1.png?v=1780820170"},{"product_id":"girls-book-idieyi-iaki-varto-vtiliti-v-zhittia","title":"Girls' Book. Ideer som er verdt å gjøre virkelige! (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«Girls’ Book. Ideer som er verdt å gjøre virkelige» – 128 sider med praktiske råd\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIngen magi, horoskoper eller spådommer. Bare det som virkelig kommer til nytte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVi har testet det: jenter fra 6 til 12 år går entusiastisk i gang med rådene, øvelsene, lekene, oppskriftene og formingsaktivitetene.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLegg merke til hvor allsidige og fargerike de er. Hele 40 tematiske kapitler!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTakket være dette får barnet prøve seg litt på de mest ulike former for menneskelig virksomhet. Og jo mer variert barnets aktiviteter er, desto lettere blir det å finne ut av egne interesser og evner.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEr ikke det viktigste for oss foreldre å hjelpe barnet med å oppdage sine interesser og evner?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMed denne boken gjør vi et sarongskjerf om til en kjole, snekrer en huske, lager en ansiktsmaske, baker en deilig bærterte, lager en egen brosje, prøver oss på tryllekunster, lager en gitar av en eske, lærer å kjenne igjen markblomster, lager gode og sunne urtete og safter, leker med venner på nye måter, farger klær og mye mer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI tillegg er det viktig at boken engasjerer barna ikke bare i tankearbeid (man må bruke både logikk og romforståelse for å gå fra tegninger til handling), men også i arbeid med hendene. Utvikling er ikke pugging og kjedelig sitting ved pulten som på skolen. Utvikling skjer nettopp der informasjon og handling møtes, der teori forenes med praksis. Denne boken er informasjon som oppfordrer til handling.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Час Майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52919577641307,"sku":"KZK15007","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/girls-book-idieyi-iaki-varto-vtiliti-v-zhittia-1.jpg?v=1780591474"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/vidkryvaj.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}