{"title":"Ordbøker og oppslagsverk","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eOrdbøker og oppslagsverk\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Ordbøker og oppslagsverk»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og faktabøker, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA – en butikk for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, pålitelig og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"iliustrovania-knyzhka-dovidnik-shcho-ia-znaiu-pieried-shkoloiu","title":"Illustrert oppslagsbok. Det jeg kan før skolestart (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen grunnleggende kunnskapen barnet ditt har fått før skolestart, finnes i denne oppslagsboken for kommende førsteklassinger. I selskap med morsomme venner repeterer den kommende førsteklassingen det han eller hun kan om lesing, skriving, matematikk, kreativitet, engelsk, natur og miljø, sikkerhetsregler og oppførsel.\u003c\/span\u003e","brand":"АРТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997107687662,"sku":"KZK11025","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/iliustrovania-knyzhka-dovidnik-shcho-ia-znaiu-pieried-shkoloiu.jpg?v=1711020234"},{"product_id":"suchasnyy-anhlo-ukrayinsʹkyy-ukrayinsʹko-anhliysʹkyy-slovnyk-100-000-sliv","title":"Moderne engelsk-ukrainsk, ukrainsk-engelsk ordbok (100 000 ord) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI denne utgaven er den engelske delen oppdatert og modernisert ved at nytt moderne ordforråd er tatt inn og foreldede og lite brukte ord er fjernet. Også stavemåten og lydskriften for de engelske ordene er oppdatert etter internasjonale standarder. Betydningene av flertydige ord er ordnet etter hvor ofte ordet brukes i den ene eller andre betydningen. Det ukrainske ordforrådet er normert etter siste utgave av gjeldende rettskrivning.\u003c\/span\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Annen sortering (bøker med skader)","offer_id":47797315010907,"sku":"KZK11145B","price":10.46,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_012.jpg?v=1658058206"},{"product_id":"nimetsʹko-ukrayinsʹkyy-ta-ukrayinsʹko-nimetsʹkyy-slovnyk-dovidnyk-2-4-klas","title":"Tysk-ukrainsk og ukrainsk-tysk oppslagsordbok. 2.–4. trinn (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"Ordboken inneholder over 11 000 ord og ordforbindelser på tysk og ukrainsk. Bakerst i ordboken finner du uttrykk fra skolehverdagen og spennende øvelser som gjør det mulig å utdype kunnskapene mens du arbeider med ordboken. For elever på 2.–4. trinn og for alle som akkurat har begynt å lære tysk.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43328985104622,"sku":"KZK11217","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220801_003.jpg?v=1659372296"},{"product_id":"velykyj-dovidnyk-krayini-svitu","title":"Stort oppslagsverk. Verdens land (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHvis du vil lære om alle verdens land og folkene som bor der, er dette oppslagsverket for deg! Her finner du utfyllende informasjon om hvert land: geografisk beliggenhet, historie og kultur, turistattraksjoner og de mest spennende stedene på planeten vår, økonomi og politiske forhold. Du får vite om mangfoldet av natur- og landskapsforhold i ulike hjørner av jorden. Du forstår hvorfor kulturene til ulike folk er så forskjellige. Du får vite hva som kan forene land på ulike kontinenter, og hva som skiller de nærmeste naboene. Over 3000 flotte illustrasjoner viser deg landenes natur og arkitektur, gjør deg kjent med verdensarven til ulike kulturer og åpner reisenes fantastiske verden for deg. Oppslagsverket er beregnet på et bredt lesepublikum.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHvis du vil lære om alle verdens land og folkene som bor der, er dette leksikonet for deg! Her finner du utfyllende informasjon om hvert land: geografisk beliggenhet, historie og kultur, turistattraksjoner og de mest spennende stedene på planeten vår, økonomi og politiske forhold. Du får vite om mangfoldet av natur- og landskapsforhold i ulike hjørner av jorden. Du forstår hvorfor kulturene til ulike folk er så forskjellige. Du får vite hva som kan forene land på ulike kontinenter, og hva som skiller de nærmeste naboene. Boken er beregnet på et bredt lesepublikum.  \u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435285774574,"sku":"KZK11263","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220903_027.jpg?v=1711029398"},{"product_id":"nimiets-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-m","title":"Tysk-ukrainsk, ukrainsk-tysk ordbok (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrdboken inneholder over 4000 ord og faste uttrykk, som utgjør ordforrådsgrunnlaget for å lære tysk.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrdboken følger skolens læreplan i tysk. Den er nyttig ved lesing og oversettelse av tekster, i arbeid utenom timene og i samtaler,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eog når man fører sin egen ordliste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDet kompakte og praktiske formatet gjør ordboken til en ekte hjelper for skoleelever.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43975822704878,"sku":"KZK11511","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimiets-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-m.jpg?v=1674476924"},{"product_id":"slovnyk-ukrayinskyx-synonimiv","title":"Ordbok over ukrainske synonymer (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eOrdboken gir en allsidig beskrivelse av synonymene i moderne ukrainsk. Den er frukten av mange års arbeid av forfatteren – en journalist og skribent. Språkrikdommen han har samlet gjennom flere tiår, fortjener absolutt å bli ført videre til kommende generasjoner. Målet med boken er å bevare det opprinnelige ukrainske språket, et av de rikeste i verden. Språket som folket vårt har snakket og snakker, språket Taras Sjevtsjenko skrev på. Ordboken er for alle som har sans for morsmålet, og alle som vil nå ned i det ukrainske språkets dybde og mangfold. Den er nyttig for både elever og lærere.\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44088328323310,"sku":"KZK11603","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/slovnyk-ukrayinskyx-synonimiv.jpg?v=1678952152"},{"product_id":"naikrashchii-slovnik-tvarin","title":"Den beste dyreordboken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eEn stor illustrert ordbok for barn i førskolealder. Over seksti kapitler med bilder og navn på de mest spennende dyrene og fakta om dem: hvordan de jakter, hvordan de sover og hva slags hjem de har. Boken har til og med forhistoriske dyr og mytiske vesener. Ordboken er en flott gave til ethvert nysgjerrig barn og en god hjelper for foreldre.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489271894363,"sku":"KZK11908","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naikrashchii-slovnik-tvarin.jpg?v=1682697643"},{"product_id":"suchasnii-anghlo-ukrayins-kii-ta-ukrayinsko-anhlijskyj-slovnik","title":"Moderne engelsk-ukrainsk og ukrainsk-engelsk ordbok (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne moderne engelsk-ukrainske og ukrainsk-engelske ordboken inneholder rundt 100 000 vanlige ord og uttrykk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrdforråd, rettskrivning og lydskrift følger moderne normer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrdboken kan brukes til å lese tekster på ulike vanskelighetsnivåer innenfor alle temaer, med unntak av svært spesialiserte fagområder.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49076536082779,"sku":"KZK12999","price":14.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/suchasnii-anghlo-ukrayins-kii-ta-ukrayins_ko-anhlijs_kyj-slovnik-100000.jpg?v=1731249717"},{"product_id":"nimiets-ko-ukrayins-kii-vizual-nii-slovnik","title":"Tysk-ukrainsk billedordbok (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen tysk-ukrainske billedordboken inneholder rundt 2000 ord og uttrykk fra 68 tematiske områder. For at stoffet skal bli lettere å lære, er ordene og uttrykkene illustrert med bilder. Ordforrådet er valgt ut i tråd med gjeldende læreplaner for fremmedspråk i Den nye ukrainske skolen. Leseregler, en tabell over uregelrette verb og lydskrift (uttalen av tyske ord skrevet med ukrainske bokstaver) gjør det mye lettere å lære tysk. \u003cbr\u003eBeregnet på elever på barnetrinnet, foreldrene deres og lærere.\u003c\/p\u003e","brand":"Весна","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294662664539,"sku":"KZK13067","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimiets-ko-ukrayins-kii-vizual-nii-slovnik.jpg?v=1730962005"},{"product_id":"slovnikovi-slova-v-riebusakh-1-klas","title":"Ord fra ordlisten i rebuser. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken er laget for å lære ordlisteord på en lett og morsom måte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen inneholder tosidige kort. Før læreren viser hvordan et nytt ordlisteord skrives, ber hun elevene gjette hvilket ord det blir. Hun viser barna et kort med en rebus og ber dem løse den. Først når elevene har klart oppgaven og gjettet det skjulte ordet, snur læreren kortet og fester det på tavla slik at elevene kan lese ordet og huske hvordan det skrives.\u003c\/p\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50800550052187,"sku":"KZK13452","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnikovi-slova-v-riebusakh-1-klas.jpg?v=1752564445"},{"product_id":"slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-1","title":"Ordbok over verbenes styring. I to bind. Bind 1 (A–K) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Ordbok over verbenes styring» er et normativt leksikografisk-grammatisk verk der man for første gang i ukrainsk språkvitenskap har systematisert den syntaktiske styringen til de mest brukte verbene i moderne ukrainsk skriftspråk, gitt en helhetlig fremstilling av de typiske kasus- og preposisjon-kasusformene til substantiver som styres av verbene, og ført tilbake til aktiv bruk ordformer som er naturlige for det ukrainske språket, men som ble begrenset i sovjettiden. De grammatiske formene som foreslås, bygger på normene i ukrainsk skriftspråk og på nyere landevinninger i teoretisk og anvendt språkvitenskap.\n\u003cbr\u003eDette er en praktisk håndbok for et bredt lesepublikum: forskere, universitets- og høyskolelærere, journalister, redaktører, oversettere, reklametekstforfattere, lærere, doktorgradsstipendiater, studenter, elever, utlendinger som lærer ukrainsk, og alle som vil gi det ukrainske språket tilbake dets nasjonale egenart.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848491237723,"sku":"KZK14137","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-1.png?v=1765177171"},{"product_id":"slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-2","title":"Ordbok over verbenes styring. I to bind. Bind 2 (L–Ja) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Ordbok over verbenes styring» er et normativt leksikografisk-grammatisk verk der man for første gang i ukrainsk språkvitenskap har systematisert den syntaktiske styringen til de mest brukte verbene i moderne ukrainsk skriftspråk, gitt en helhetlig fremstilling av de typiske kasus- og preposisjon-kasusformene til substantiver som styres av verbene, og ført tilbake til aktiv bruk ordformer som er naturlige for det ukrainske språket, men som ble begrenset i sovjettiden. De grammatiske formene som foreslås, bygger på normene i ukrainsk skriftspråk og på nyere landevinninger i teoretisk og anvendt språkvitenskap.\n\u003cbr\u003eDette er en praktisk håndbok for et bredt lesepublikum: forskere, universitets- og høyskolelærere, journalister, redaktører, oversettere, reklametekstforfattere, lærere, doktorgradsstipendiater, studenter, elever, utlendinger som lærer ukrainsk, og alle som vil gi det ukrainske språket tilbake dets nasjonale egenart.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848491434331,"sku":"KZK14138","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-2.png?v=1765176891"},{"product_id":"orfoghrafichnii-slovnik-uchnia-pochatkovikh-klasiv-novii-pravopis-nush","title":"Rettskrivingsordbok for elever på barnetrinnet (ny rettskriving). NUS (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eRettskrivingsordboka for ukrainsk er beregnet på skoleelever, studenter og alle som bruker statsspråket i hverdagen. Den gjenspeiler dagens utvikling på alle områder av skriftspråket, også de nyeste lånordene. Ordboka inneholder rundt 22 tusen ord. Den tar også med ord der skrivemåten er endret i tråd med den nye utgaven av den ukrainske rettskrivingen (2019).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467442523,"sku":"KZK14418","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/orfoghrafichnii-slovnik-uchnia-pochatkovikh-klasiv-novii-pravopis-nush-1.jpg?v=1768321516"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/slovnyky-i-dovidnyky.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}