{"title":"Charles Perrault","description":"\u003ch1\u003eEventyr av Charles Perrault på ukrainsk\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCharles Perrault\u003c\/strong\u003e - fransk forfatter bak de mest kjente klassiske eventyrene: \u003cstrong\u003e«Askepott»\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e«Tornerose»\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e«Rødhette»\u003c\/strong\u003e og mange flere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI vår butikk kan du \u003cstrong\u003ekjøpe Perraults eventyr på ukrainsk\u003c\/strong\u003e - eventyr hele verden kjenner, i vakker utforming og lettlest oversettelse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFor barn 3–8 år\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn flott gave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlassiske illustrasjoner\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBestill \u003cstrong\u003eeventyr av Charles Perrault på ukrainsk med levering\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"popelyushka-krashhi-svitovi-kazky","title":"Askepott. De beste verdens eventyrene. (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eVerdens mest elskede gripende historie om en fattig foreldreløs jente, god og vakker, som ble elsket av en ung prins. Serien De beste verdens eventyrene med vittige og fargerike illustrasjoner inneholder de mest populære verdens eventyrene. Eventyrtekstene er tilpasset de minste. Bøkenes bølgeform aktiverer barnets taktile aktivitet og stimulerer dets generelle utvikling. Bøkene er godkjent av pedagoger og psykologer og oppfyller sanitære normer.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720433902,"sku":"KZK10496","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/popelyushka.png?v=1649962637"},{"product_id":"velyka-knyha-kazok","title":"Den store eventyrsboken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken inneholder klassiske eventyr i gjendiktning for barn med illustrasjoner av John Patience. Bøker med illustrasjoner av John Patience har lenge vunnet hjertene til lesere over hele verden, og for hvert år blir det stadig flere trofaste beundrere av hans verk. «Hvis du elsker eventyr like mye som meg, vil disse bøkene helt sikkert glede deg. For de inneholder mange historier fulle av underverker som ble diktet opp for lenge siden. Bare tenk: noen av disse eventyrene er nesten like gamle som fjellene, og garantert eldre enn trærne! I dem finner du dvergene og kjemper, onde trollmenn og vakre prinsesser, og det viktigste — gutter og jenter — akkurat som deg. De mestrer tappert vanskelighetene, og uansett hva som skjer med dem, vinner de alltid. Jeg har med stor glede laget illustrasjoner til eventyrene, og jeg håper dere liker hvordan jeg har avbildet figurene. Jeg prøvde å gjøre dem slik de skal være, slik at kjempen i eventyret «Katten med støvler» virkelig er enorm, og Askepott — en sann skjønnhet, som hun skal være».\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cblockquote\u003e \u003c\/blockquote\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722596590,"sku":"KZK10178","price":17.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/87e686ef_196c_11e9_8112_000c29ae1566_e1678540_196c_11e9_8112_000c29ae1566.jpg?v=1711028042"},{"product_id":"koralovi-kazky-sharl-perro","title":"Koralleventyr. Charles Perrault (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSerie med de mest elskede eventyrene fra barndommen. Barnet møter snille helter, enkle og forståelige historier og illustrasjoner som kan betraktes om og om igjen. Alle tekster er tilpasset barn. Hver bok inneholder flere eventyr.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725578478,"sku":"KZK10325","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/koralovi-kazky-sharl-perro.jpg?v=1711118027"},{"product_id":"najkrashha-knyha-dlya-chytannya-vid-3-do-6-rokiv","title":"Den beste boken for lesing fra 3 til 6 år (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI denne vidunderlige boken er de beste verkene fra barneklassikerne og moderne ukrainske forfattere for barn fra tre til seks år samlet. I samlingen finnes alt: morsomme og snille dikt, lærerike historier, fortellinger om dyr og natur, elskede eventyr. Uten tvil vil boken bli en fantastisk gave for barn og pryde hjemmebiblioteket ditt.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747729314030,"sku":"KZK10450","price":7.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211025_022.jpg?v=1649963118"},{"product_id":"chervona-shapochka-krashhi-svitovi-kazky","title":"Rødhette. De beste eventyrene i verden (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e• De beste og mest elskede eventyrene. \n\u003cbr\u003e• De mest interessante og kvikkeste bildene. \n\u003cbr\u003e• Tekster tilpasset små barn. \n\u003cbr\u003e• Godkjent av pedagoger og psykologer. \n\u003cbr\u003e• Oppfyller sanitære normer. \n\u003cbr\u003eBokens bølgeformede form aktiverer barnets taktile aktivitet og stimulerer den generelle utviklingen. For lesing av voksne for barn.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739898094,"sku":"KZK10626","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chervona-shapochka-krashhi-svitovi-kazky.png?v=1649963846"},{"product_id":"chervona-shapochka-kazka-pazl","title":"Rødhette. Eventyr-puslespill (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBokserien «Eventyr-puslespill» består av 4 bøker med kjære eventyr for de små: «Kolobok», «De tre små grisene», «Den bestøvlede katt» og «Rødhette». De anbefales for barn fra 2 år. «Eventyr-puslespill» fra «Doshkoljaryk™» er laget av kartong av høy kvalitet i samsvar med alle offentlige hygienekrav, har avrundede hjørner og er trygge for barnet. Dessuten har bøkene en svært uvanlig form: De består av 10 «puslespillark», der den ene siden har eventyrteksten sammen med bilder, og den andre bare illustrasjoner av handlingen og heltene. Eventyrene i serien er illustrert av den talentfulle kunstneren Sonja Kaa, hvis tegninger er fargerike, oppriktige og vennlige. For at man ikke skal gå seg vill og lett kan legge puslespillet, er hver bit nummerert. Bak på hvert «eventyr-puslespill» vises omslagene til alle bøkene i serien og et bilde av det ferdige puslespillet.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756511470,"sku":"KZK10742","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chervona-shapochka-kazka-pazl.png?v=1649964674"},{"product_id":"krashchi-kazki-pro-printsies","title":"De beste eventyrene om prinsesser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken samler de beste folkeeventyrene og forfattereventyrene om prinsesser. I dem vinner det gode alltid over det onde, og grådighet og forakt for andre blir straffet.\u003c\/span\u003e","brand":"Белкар-книга","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43975821656302,"sku":"KZK11484","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krashchi-kazki-pro-printsies.png?v=1674582447"},{"product_id":"kazky-pro-prynces","title":"Eventyr om prinsesser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eEventyr om prinsesser er kanskje de klareste minnene fra barndommen. De trollbinder med romantiske eventyr og lokker inn i en forunderlig verden av magi – derfor vil de små høre dem igjen og igjen. Og enda mer elsker barn å leke eventyr og forestille seg at de er vakre prinsesser og modige prinser. Med denne flotte boken kan du ikke bare underholde barnet, men også på en lett og uanstrengt måte forklare viktige ting som vennskap, troskap og kjærlighet som overvinner alt. ALADDIN (arabisk eventyr), DEN LILLE RØDE BLOMSTEN (russisk eventyr gjenfortalt av S. Aksakov), SNØHVIT (Brødrene Grimm), SNØHVIT OG ROSENRØD (Brødrene Grimm), ASKEPOTT (Charles Perrault), FYRTØYET (Hans Christian Andersen), ESELSKINNET (Charles Perrault), PRINSESSEN PÅ ERTEN (Hans Christian Andersen), Rikke med dusken (Charles Perrault), DEN LILLE HAVFRUE (Hans Christian Andersen), SVINEGJETEREN (Hans Christian Andersen), TORNEROSE (Charles Perrault)\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44088995840238,"sku":"KZK11615","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-pro-prynces.jpg?v=1711115810"},{"product_id":"kazky-ulyubleni","title":"Kjære eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eBarn elsker eventyr, for der vinner det gode alltid over det onde, og historiene har alltid en lykkelig slutt. Barnet ditt får møte folkevisdommens skatter og blir med eventyrheltene inn i eventyrets magiske verden. De vakre, fargerike illustrasjonene hjelper barnet å utvikle konsentrasjon, fantasi og hukommelse. Spørsmålene etter hvert eventyr gjør det lett å sjekke og utvikle barnets oppmerksomhet. DEN STYGGE ANDUNGEN (Hans Christian Andersen), MOR HULDA (Brødrene Jacob og Wilhelm Grimm), TOMMELISE (Hans Christian Andersen), DVERGEN NESE (Wilhelm Hauff), KONG TROSTESKJEGG (Brødrene Jacob og Wilhelm Grimm), DEN BESTØVLEDE KATT (Charles Perrault), TOMMELITEN (Charles Perrault), KEISERENS NYE KLÆR (Hans Christian Andersen), OLE LUKKØYE (Hans Christian Andersen), FEENS GAVER (Charles Perrault), DEN TAPRE LILLE SKREDDEREN (Brødrene Jacob og Wilhelm Grimm), NØTTEKNEKKEREN OG MUSEKONGEN (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann)\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44089014550766,"sku":"KZK11616","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-ulyubleni.jpg?v=1711115832"},{"product_id":"chiervona-shapochka-1","title":"Rødhette (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHer er brettebildeboken «Rødhette».\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626141019,"sku":"KZK12121","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chiervona-shapochka_bb2ea882-55d6-4baa-a2a4-c82077b937b2.jpg?v=1687363412"},{"product_id":"naikrashchi-kazki-zolota-koliektsiia","title":"De beste eventyrene. Gullsamlingen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cdiv class=\"seria-video hidden-sm hidden-xs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"link-serii\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDe beste eventyrene \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e– en magisk port inn til barndommen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text\"\u003e\n\u003cp\u003eFinnes det virkelig slike? Javisst! De finnes der eventyrene bor. Spennende?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForlaget «Pegas» løfter sløret for denne forunderlige og fristende hemmeligheten! For hvis du er heldig og kommer fram til eventyrporten, så … Ja, du gjettet riktig! Da kan du igjen havne der barndommen bor. Det er nettopp det som er magien i boken vår.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«De beste eventyrene» fra vårt forlag åpner denne porten bare for deg. For bare en bok kan gi den lille leseren disse fantastiske eventyrfølelsene. Hele verden bare for deg! Du alene, og rundt deg et grenseløst, magisk land fullt av vidunderlige farger og lyder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer viser Den bestøvlede katt kongen eiendommene til markien av Carabas. Og hører du det? Eselet fra «Bremerhavn-musikantene» har stemt i sitt falske «I-a!». Og plutselig blåser det en iskald vind fra et sted, kjenner du det? Det er jo selveste Snødronningen som suser av sted i sleden sin gjennom snøstormen. Og ved siden av henne sitter Kay. Ikke vær redd, Kay! Gerda finner deg helt sikkert! Og der borte går Rødhette stadig lenger inn i skogen. Noen burde rope til henne at den lumske ulven er der …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSå la oss legge i vei! Til eventyrporten med våre\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e«De beste eventyrene»!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Пегас","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681637286235,"sku":"KZK12566","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naikrashchi-kazki-zolota-koliektsiia.jpg?v=1709574489"},{"product_id":"uliublieni-kazki-pierro","title":"Perraults beste eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEr dere, små drømmere, klare til å dra på reise til de vildeste fantasienes land? Da må dere straks slå opp denne fargerike boken, illustrert med de fantastiske tegningene til den kjente ukrainske kunstneren Inokentii Korshunov. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHer, i et fortryllet slott, venter Tornerose på den vakre prinsen. Lille Rødhette, som skynder seg til bestemor, blir lurt på av den grå ulven. Den vakre Askepott virvler rundt på ballet og er like ved å miste glasskoen sin. Den modige Lille Tommeliten redder brødrene sine fra menneskeeteren. Og den listige Katten med støvlene lurer skurken trill rundt og spiser ham opp når menneskeeteren forvandler seg til en mus. Det magiske landet i Charles Perraults eventyr venter spent på unge lesere!\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48769108836699,"sku":"KZK12805","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/uliublieni-kazki-pierro.jpg?v=1724912439"},{"product_id":"uliublieni-kazki-sharl-pierro","title":"Yndlingseventyr. Charles Perrault (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSamlingen inneholder trolske eventyr av den store franske forfatteren Charles Perrault: «Rødhette», «Den bestøvlede katt», «Askepott», «Tornerose», «Blåskjegg» og flere. Yndlingsfortellingene til mange generasjoner barn møter de små leserne på en ny måte, med moderne, fargerike illustrasjoner og i gaveutførelse.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49655920197979,"sku":"KZK13184","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/uliublieni-kazki-sharl-pierro.jpg?v=1733753883"},{"product_id":"kazki-sharl-pierro","title":"Eventyr. Charles Perrault (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Askepott», «Den bestøvlede katt», «Tornerose», «Tommeliten»… Den fantastiske verdenen av magiske og samtidig svært menneskelige eventyr er en gave til leseren fra en ekte trollmann – Charles Perrault. Eventyrene forteller barnet om hengivenhet og troskap, respekt og kjærlighet, og om at undere av og til kan bli virkelighet.\n\u003cbr\u003eFargerike illustrasjoner hjelper barnet å stupe inn i eventyrverdenen sammen med forfatteren.\u003c\/p\u003e","brand":"ПЕТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49863747600731,"sku":"KZK13211","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kazki-sharl-pierro.jpg?v=1738312107"},{"product_id":"naikrashchi-kazki-v-maliunkakh","title":"De beste eventyrene i bilder (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken inneholder de beste eventyrene, som du med glede vil lese for den lille. Mens barnet hører på eventyret, kan det lenge se på de fargerike bildene som illustrerer handlingen i minste detalj, og etterpå kan barnet selv fortelle eventyret ut fra bildene.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989296750939,"sku":"KZK13288","price":31.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naikrashchi-kazki-v-maliunkakh.jpg?v=1738686212"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/sharl-perro.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}