{"title":"Om ukrainere og Ukraina","description":"","products":[{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha","title":"Ukrainas historie fra bestefar Svyryd. Bok én (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFørste bind av boken \"Ukrainas historie fra bestefar Svyryd\" av den ukrainske bloggeren kjent på Facebook under navnet \"Svyryd Opanasovych\". Boken er skrevet i en stil som nærmest kan sammenlignes med verdenshistorien bearbeidet av \"Satyrikon\". Forfatterens fremstilling av stoffet skiller seg imidlertid ut med en mer vitenskapelig tilnærming til historiske detaljer, dybde i analysen av årsak-virkning-sammenhenger, og kan derfor brukes som en pålitelig versjon av historisk materiale ikke bare for alle som er interessert i historie, men også for elever og studenter. En særegenhet ved forfatterens sjanger er \"vekkelsen til live\" av historiske helter i form av dialoger og involvering av leserne i analysen av historiske hendelser. Første bind dekker perioden fra de første menneskene og bosettingen av Ukrainas territorium til år 1036. Særegenhetene ved forfatterens skrivestil er bevart i teksten. For en bred leserkrets.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734458606,"sku":"KZK10293","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda.jpg?v=1711021186"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha","title":"Ukrainas historie fra bestefar Svyryd. Bok to (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen andre boken \"Ukrainas historie fra bestefar Svyryd\", skrevet på forespørsel fra mange tusen lesere av den kjente Facebook-bloggeren Svyryd Opanasovych. Forfatterens kjennetegn er streng overholdelse av historisk sannhet, som likevel presenteres i en lett og vittig form av en landlig bestefars fortelling. De historiske hendelsene som skildres av forfatteren er fulle av humor og fin ironi, de historiske personene er levende og kommuniserer livlig med hverandre. Den første boken, utgitt i 2016, fikk raskt stor popularitet og fikk entusiastiske anmeldelser både fra det brede lesepublikum og fra historikere. Kan brukes som kilde til interessant historisk materiale for elever og studenter. Den andre boken dekker perioden 1000–1300-tallet, fra Jaroslav den vise til slaget ved Synje Vody. Tekstens særtrekk ved forfatterens skrivestil er bevart.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738915054,"sku":"KZK10292","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha.jpg?v=1711021118"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya","title":"Ukrainas historie fra bestefar Svyryd. Bok tre (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen tredje boken «Ukrainas historie fra bestefar Svyryd» dekker perioden fra Krewo-unionen i 1385 til Brest-unionen i 1596. For Europa var dette en epoke med geopolitiske omveltninger som direkte berørte også de ukrainske landene, derfor analyserer forfatteren omstendighetene rundt nederlaget til Teutonorden, Konstantinopels fall, sammenbruddet av Den gylne horde, konsekvensene av de store geografiske oppdagelsene, den lille istiden med mer. På denne måten berikes leserens forestilling om de virkelige historiske omstendighetene som Rzeczpospolita oppsto under og Zaporozhian Sich oppsto og ble styrket. Dusinvis av karakterer i boken – fra Vytautas og Tokhtamysh til Ostroh-fyrstene, Nalyvayko og Kishka – er virkelige historiske skikkelser, hvis figurer ikke forskjønnes: om heltene og antiheltene i ukrainsk historie forteller forfatteren som om levende mennesker. Bøkene i denne serien tilhører ikke sjangeren «folkhistorie», de fremmer konsekvent vitenskapelige syn på historien. Den særegne stilen med å presentere historisk materiale i den landlige historikeren bestefar Svyryds navn, gir bøkene koloritt og hjelper med å lettere tilegne seg store mengder vitenskapelig verifisert historisk kunnskap. For en bred leserkrets.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738947822,"sku":"KZK10294","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya.jpg?v=1711021228"},{"product_id":"ukrayinski-dykovyska","title":"Ukrainske uhyrer (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI uminnelige tider levde det strutser der Odesa ligger i dag, og krokodiller der Kyiv ligger. Tror du ikke på det? I løpet av årtusenene har klima og landskap forandret seg. Ulike arter har oppstått, endret seg, flyttet seg og dødd ut. Denne boka forteller om dusinvis av forhistoriske dyr som levde der dagens Ukraina ligger: fra bitte små til kjempestore, fra helt underlige til slike som ligner dem som fortsatt finnes på jorden.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751858414,"sku":"KZK10592","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211122_032.jpg?v=1649964373"},{"product_id":"istoriyi-pro-zhyttya-50-ukrayinciv-ta-ukrayinok","title":"Historier om livet til 50 ukrainske menn og kvinner (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boka gjør leserne kjent med fremragende ukrainere: menn og kvinner som har gitt et betydelig bidrag til utviklingen av vår stat, vitenskap og kunst. Historien til hver av dem er spennende og unik: Noen inspirerer, noen får deg til å tenke, noen gjør deg rett og slett trist. Dette er en bok man kan begynne å bli kjent med ukrainske personligheter med, men som man absolutt ikke bør stoppe ved, for hundrevis av navn står utenfor den.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756708078,"sku":"KZK10746","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220122.jpg?v=1711020846"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-kovyli-vitry-ne-strashni-knyha-1","title":"Hatice Turhan. Vinden over steppegresset skremmer ikke. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Moren til en av etterkommerne etter den berømte Roksolana ble en annen ukrainsk kvinne fra Podillja – Nadija, som i haremet til sultan Ibrahim den gale fikk navnet Hatice Turhan. Hun levde i de stormfulle årene på midten av 1600-tallet (XVII århundre), preget av opprør i Det osmanske rikets provinser, oppstander blant janitsjarer og handelsmenn i Konstantinopel, blodige oppgjør, henrettelser og avsettelsen av hennes ektemann, sultanen. Hatice Turhan måtte gjennom mange prøvelser og vanskeligheter. Men som herskerens hustru, og senere som regent for den mindreårige sultanen Mehmed IV, overvant hun dem med standhaftighet.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Under Hatices sønns regjeringstid fikk de ukrainske kosakkene, ledet av Bohdan Khmelnytskyj og Petro Dorosjenko, osmansk protektorat i kampen for et samlet og fritt Ukraina, og de kjempet sammen med janitsjarene og den krimtatariske hæren mot polsk og moskovittisk undertrykkelse.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Dessverre er denne ukrainske sultanaen, i motsetning til Roksolana, lite kjent i Ukraina.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Kunsthistorikeren og journalisten Oleksandra Sjutko, forfatter av den populærvitenskapelige boken «Roksolana: myter og virkelighet» (2015, 2. utgave 2016), har skrevet en roman om Hatice Turhan bygget på historiske fakta, arkivmateriale og forskning fra tyrkiske, amerikanske og vesteuropeiske forskere. Her er ikke bare hendelsene og personene virkelige, men til og med dialogene deres, som er bevart til vår tid takket være osmanske krønikeskrivere.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900052836590,"sku":"KZK10924","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_025.jpg?v=1651776885"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-sultana-ukrayinka-na-osmansʹkomu-prestoli-knyha-2","title":"Hatice Turhan. En ukrainsk sultana på den osmanske tronen. Bok 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMoren til en av etterkommerne etter den berømte Roksolana ble en ukrainsk kvinne fra Podillja – Nadija, som i haremet til sultan Ibrahim den gale fikk navnet Hatice Turhan. Hun levde i de stormfulle årene på midten av 1600-tallet (XVII århundre), preget av opprør i Det osmanske rikets provinser og janitsjaroppstander i Konstantinopel. Dessverre er denne sultanaen lite kjent i Ukraina.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKunsthistorikeren Oleksandra Sjutko, forfatter av de populærvitenskapelige bøkene «Roksolana: myter og virkelighet» (2015, 2. utgave 2016) og «Roksolanas brev: kjærlighet og diplomati» (2017), har skrevet en roman i tre deler om Hatice Turhan, bygget på historiske fakta, arkivmateriale og forskning fra tyrkiske, amerikanske og vesteuropeiske forskere.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAndre bind handler om årene da denne sultanaen styrte Det osmanske riket. Etter at svigermoren, den store valide Kösem, ble henrettet, ble Hatice Turhan nemlig regent for sin mindreårige sønn, sultan Mehmed IV, og styrte i praksis den osmanske staten.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMed Hatice Turhans medvirkning ble det ikke bare foretatt statlige utnevnelser, men også holdt audienser hos sultanen for sendemenn fra Asia, Afrika og Europa. Hun viet stor oppmerksomhet til de polsk-ukrainske forbindelsene. Det var nettopp under hennes regentskap at hetman Bohdan Khmelnytskyj fikk osmansk protektorat. Riktignok gikk han snart over på moskovittenes side. Men ikke engang det ødela hans «vennskap» med osmanerne.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHatice Turhan ble den siste representanten for «kvinnesultanatet» i Det osmanske riket, som Roksolana hadde grunnlagt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900137705710,"sku":"KZK10925","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_029.jpg?v=1651777698"},{"product_id":"zhinochyy-sultanat-vlada-ta-kokhannya","title":"Kvinnesultanatet: makt og kjærlighet (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne utgaven inneholder brev fra representantene for «kvinnesultanatet» i Det osmanske riket. De kaster lys over hvordan de førte sine saker, og til og med over karakteren deres, og utgis nå for første gang på ukrainsk. Det dreier seg om kjærlighetsbrevene mellom Hürrem (Roksolana) og hennes ektemann, sultan Süleyman, og den diplomatiske korrespondansen med den ungarske dronningen Isabella Jagiellonka, den polske kongen Sigismund II August og den persiske prinsessen Sultan. I tillegg gjengis brev fra Roksolanas etterfølgere, valide Nurbanu og Safiye, til dogen av Venezia, den franske dronningen Katarina av Medici og den engelske dronningen Elizabeth I. Også brevene fra valide Kösem og ukrainske Hatice Turhan (Nadija) til storvesirer og andre embetsmenn er oversatt til ukrainsk.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken belyser grundig fakta fra disse kvinnenes biografier som hittil har vært ukjente i Ukraina, og som ikke bare fremgår av deres personlige brev, men også av arkivdokumenter fra Tyrkia, Italia, Frankrike, England og Polen, osmanske krøniker og tyrkiske forskeres funn. Alt dette gjør det mulig for leseren å vurdere kvinnenes rolle og innflytelse i statens anliggender og bedre forstå prosessene som foregikk i Det osmanske riket og i verden på 1500- og 1600-tallet (XVI–XVII århundre).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42907791294702,"sku":"KZK10915","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506.jpg?v=1711034723"},{"product_id":"ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka","title":"Ukrainske kosakker. Skolebiblioteket (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtgivelsen er trykt med midler fra et institusjonelt støttetilskudd.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen ukrainske kosakkbevegelsen er et unikt fenomen i europeisk historie og et av de mest betydningsfulle i Ukrainas historie. De ukrainske kosakkene la grunnlaget for den moderne ukrainske statsdannelsen, og mange hendelser i historien vår har på en eller annen måte sitt utspring i kosakktiden. Denne boken forteller hvor kosakkene kom fra, hvordan de ble en av de mektigste kreftene i Europa, og hvordan de kjempet for sine rettigheter og sin frihet. Gjennom bokens sider reiser du til Sitsj og får vite hvordan kosakkene levde; du deltar i europeiske kriger i kosakkavdelinger; du blir vitne til store seire og fødselen av kosakkstaten. Boken avslører mange hemmeligheter i fedrelandets historie, og i tillegg får du vite hva utenlandske samtidige skrev om ukrainerne.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i grunnskolen og videregående skole, lærere og alle som er interessert i historie.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997112799470,"sku":"KZK11098","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka.jpg?v=1654886464"},{"product_id":"ukrayinsʹki-skarby","title":"Ukrainske skatter (ukrainsk utgave)","description":"Skatter kan være underlige – som en mammutstøttann eller en eldgammel hakke. Noen går tapt eller er helt oppdiktet, og andre blir tvert imot funnet på forunderlig vis. Forfatteren har samlet en hel kiste med historier om skatter knyttet til Ukraina, og hun gjemmer den ikke bort, men deler den med oss. Advarsel: etter lesingen kan du få lyst til å begynne å grave.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43314402984174,"sku":"KZK11176","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/f4ea50959b3f58eadcdff0576a13173c.png?v=1659019023"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Mazepa. Retten til sabelen (ukrainsk utgave)","description":"En fremstående kosakkleder, romantisert i europeisk kultur: Voltaire, Hugo, Liszt og Byron lot seg inspirere av ham. Allerede mens hetmanen levde, startet den russiske tsaren en informasjonskrig mot Mazepa, og nå i det fjerde hundreåret forbanner Moskva ham, mens ukrainerne hyller ham. Hvem var han? En helt for sitt fedreland, en forræder, en romantisk elsker? Denne boken er et forsøk på å se på nytt på det vi vet om Mazepa, hans betydelige rolle i Europas historie, de vanskelige valgene og det fargerike livet hans.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"knyazha-ukrayina-zbirka","title":"Fyrstenes Ukraina: diktsamling (ukrainsk utgave)","description":"Oleksandr Oles (egentlig Kandyba) skrev diktsyklusen «Fyrstenes Ukraina» i 1920 i eksil og viet den til hendelsene i Kyiv-rikets tid og i fyrstedømmet Halytsj-Volyn. Av ulike grunner ble samlingen likevel ikke utgitt. Først i 1930 kom den ut for første gang, i Lviv. På vers hyller forfatteren det ukrainske folkets ærerike historie fra 800- til 1200-tallet og viser fram heltemotet i disse tidene.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517422830,"sku":"KZK11173","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_015.jpg?v=1711117367"},{"product_id":"mal-ovana-istoriia-niezaliezhnosti-ukrayini","title":"Ukrainas uavhengighet – en illustrert historie (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUavhengigheten falt ikke ned fra himmelen – statstradisjonen har levd i våre land siden skyternes tid og ble i praksis ikke brutt før 1991. En kort og forståelig fremstilling av fortidens hendelser sammen med illustrerte historier gjør det lett for leserne å orientere seg i et så komplisert spørsmål som opprinnelsen til den ukrainske staten og kampen for å opprette den, og heltegalleriet gir forbilder å følge. Dette er en bok for voksne og barn, for foreldre som vil at barna deres skal vokse opp som ukrainere. Mennesker har alltid vært interessert i fortiden. Munken Nestor studerte for eksempel forgjengernes nedtegnelser og skrev «Nestorkrøniken», og arkimandritt Petro Mohyla gravde ut ruinene av Tiendekirken. Historie og arkeologi går alltid hånd i hånd og gir oss kunnskap om hvordan og hvorfor forfedrene våre levde, hva de kjempet for og hva de drømte om. Og de hjelper oss å finne svar på spørsmålet om hvorfor vi er på denne jorden. For nåtiden vokser ut av fortiden. Slik vi også skal leve videre i kommende generasjoner. Historie er ikke en samling fakta og årstall. Det er en sammenhengende prosess som ikke stopper opp et eneste øyeblikk. Den som forstår den, kan ta de riktige valgene i dag. Nettopp derfor har vi, med støtte i verkene til de store innen ukrainsk historie, arkeologi og etnografi, bygget denne ene kjeden av hendelser fra fortiden som til slutt førte til at en uavhengig stat ved navn Ukraina kom på verdenskartet. Vårt fedreland.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Гамазин","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43485410459886,"sku":"KZK11299","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221025_018.jpg?v=1666703514"},{"product_id":"ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya","title":"Ukraina-Rus: en historisk studie. Det urgamle landet. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUt fra historiske dokumenter, krøniker, reiseskildringer og forskning fra moderne arkeologer og historikere påviser forfatteren kontinuiteten i den ukrainske folkegruppens utvikling, fra det 6. årtusen f.Kr. og Trypillia-kulturen, deretter Zarubyntsi-, Tsjernjakhiv- og Kyiv-kulturen osv.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken henvender seg til et bredt publikum: forskere, universitetslærere, lærere, studenter, elever i videregående og alle som vil vite sannheten om fortiden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628566053102,"sku":"KZK11406","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221025_034.jpg?v=1666722408"},{"product_id":"ukrayina-rus-roman-doslidzhennya-u-3-kn-kn-2-knyazi-halycki-ostrozki","title":"Ukraina-Rus: en roman-studie i 3 bøker. Bok 2. Fyrstene av Halytsj og Ostroh (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken byr på et rikt faktamateriale som tilbakeviser gamle, utslitte myter og løgner fra sovjetiske, russiske, polske og enkelte ukrainske historikere. Den handler om storfyrstedømmet Halytsj-Volyn og storfyrstedømmet Litauen-Rus, deres virkelige herskere og byggherrer.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKriger, diplomatiske trekk og statsinteressene til datidens land – våre nære og fjerne naboer – fremstilles i et sannferdig lys.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor et bredt publikum.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628649021678,"sku":"KZK11407","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya_37a6ec4e-e98a-4748-91c1-57c5b4f42f56.jpg?v=1666099049"},{"product_id":"ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha","title":"Ukraina-Rus: en historisk studie i 3 bøker. Bok 3: Ukrainsk heltemot (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI denne boken (den siste i trilogien) retter forfatteren oppmerksomheten mot våre ærefulle seire, som det har vært mange av i ukrainsk historie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePå sidene trer tidløse skikkelser av legendariske helter frem, som allerede i levende live fikk en fremtredende plass i panteonet over begavede hærførere, både i Ukraina og i verden.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStudien er nyttig for alle som er interessert i en sannferdig og uforfalsket skildring av fortidens hendelser.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628770328814,"sku":"KZK11408","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha.jpg?v=1666103078"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-nabir-3-knyh","title":"Boksett: Ukrainas historie fortalt av Bestefar Svyryd (sett med 3 bøker) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne trilogien er en sann skattkiste for deg som vil bli kjent med Ukraina gjennom spennende historier som vekker fortiden til live. Bestefar Svyryd leder leserne gjennom århundrene med varme, humor og visdom og gjør hver side uforglemmelig. Det perfekte settet til høytlesing i familien, som gave eller til ditt eget bibliotek – disse bøkene inspirerer, lærer bort og blir værende i hjertet for alltid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSettet inneholder\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kazka.de\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha\"\u003eUkrainas historie fortalt av Bestefar Svyryd. Bok én\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\nDen første reisen inn i Ukrainas fortid sammen med den kloke Bestefar Svyryd – en fengslende fortelling som forener historiske fakta med levende bilder og følelser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kazka.de\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha\"\u003eUkrainas historie fortalt av Bestefar Svyryd. Bok to\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\nFortsettelsen av den historiske sagaen, der hver side avdekker nye sider ved den ukrainske identiteten gjennom tidens og folkevisdommens prisme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kazka.de\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya\"\u003eUkrainas historie fortalt av Bestefar Svyryd. Bok tre\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\nDen avsluttende delen av trilogien, som fullfører den episke fortellingen om det ukrainske folket, dets kamp, seire og ukuelige ånd.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52494604796251,"sku":"KZK14697","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/image_c7e230c7-6549-44cc-9d55-d87ee382dfed.png?v=1772477428"},{"product_id":"ukrayina-rus-trylogiia-nabir-3-knyh","title":"Boksett: Ukraina-Rus. (sett med 3 bøker) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eTre bøker – én stor historie. Volodymyr Bilinskyis trilogi «Ukraina-Rus» er en fengslende og modig undersøkelse som gir oss tilbake vår sanne fortid. Dette settet blir en pryd for ethvert bibliotek og gir ekte glede til alle som setter pris på dyp og innholdsrik lesning. Kjøp alle tre bindene samlet – og få hele bildet av tusen år med ukrainsk tapperhet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSettet inneholder\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/no\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya\"\u003e\u003cstrong\u003eUkraina-Rus. Bok 1: Det urgamle landet\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eFra Trypillia-kulturen til opphavet til den ukrainske etnisiteten – trilogiens første bok tar deg med årtusener tilbake og viser at vi har vært til stede i dette landet uten avbrudd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/no\/products\/ukrayina-rus-roman-doslidzhennya-u-3-kn-kn-2-knyazi-halycki-ostrozki\"\u003e\u003cstrong\u003eUkraina-Rus. Bok 2: Fyrstene av Halytsj og Ostroh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eStorheten til fyrstedømmene Halytsj-Volyn og Litauen-Rus i lys av faktiske hendelser – boken knuser utdaterte myter og viser den virkelige kraften i ukrainsk statsbygging.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/no\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha\"\u003e\u003cstrong\u003eUkraina-Rus. Bok 3: Ukrainsk tapperhet\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTrilogiens siste bind – om seirene våre, legendariske helter og den ukuelige ånden til et folk som alltid har funnet krefter til å reise seg.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52576105759067,"sku":"KZK14800","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/image_104660a0-86ad-4d91-9b57-6c10eaf4ec7b.png?v=1773333727"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/pro-ukrayintsiv-ta-ukrayinu.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}