{"title":"Mariia Chumarna (UA)","description":"\u003ch1\u003eBøker av Mariia Chumarna på ukrainsk\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003efortellingen «Lille Karlsvogn». Kan bestilles i vår butikk for ukrainske bøker i Tyskland – KAZKA.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-prybulec-iz-saturna","title":"Lumpumchyks eventyr. Besøkende fra Saturn (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Lumpumchyks eventyr» — en eventyr- og science fiction-roman som forteller om utrolige historier fra livet på forskjellige planeter, den lille saturneren Lumpumchyk og hans jordiske venner Vasylko, Yurchyk, Sashko og andre. «Besøkende fra Saturn» — første del av romanen. I den vil leserne bli kjent med Lumpumchyk — den lille vise budbringeren fra de syv hellige planetene i universet, som kom til jorden.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734556910,"sku":"KZK10506","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prigodi-lumpumchika-pribulets-z-saturna.jpg?v=1649963373"},{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-poslanec-vsesvitu","title":"Lumpumchyks eventyr. Universets budbringer (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Lumpumchyks eventyr» — en eventyr- og science fiction-roman som forteller om utrolige historier fra livet på forskjellige planeter, den lille saturneren Lumpumchyk og hans jordiske venner Vasylko, Yurchyk, Sashko, Irynka og andre. «Universets budbringer» — andre del av romanen. I den vil du sammen med Vasylko Ihnatenko gjøre en fantastisk reise til oldtiden, da livet på jorden bare begynte.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734589678,"sku":"KZK10505","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/229d5d9b651ce9802206b1f817b82fc5.jpg?v=1649963434"},{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-planeta-rozhevoho-svitanku","title":"Lumpumtsjiks eventyr. Den rosa daggryplanetens (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn eventyr- og science fiction-fortelling som handler om utrolige historier fra livet på forskjellige planeter, den lille saturneren Lumpumtsjik og hans venner fra jorden Vasylko, Yurtsjik, Sasjko, Irynka og andre. «Den rosa daggryplanetens» er den tredje delen av fortellingen. I den vil du sammen med Yurtsjik redde den uvanlige jenta Uta fra fangenskap, besøke den fantastiske Barndomsplaneten og møte Vasylkos lillebror, som ennå ikke er født…\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734622446,"sku":"KZK10504","price":5.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-lumpumchyka-planeta-rozhevoho-svitanku.jpg?v=1649963522"},{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-mech-yahila","title":"Lumpumtsjiks eventyr. Yahilos sverd (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Yahilos sverd» er den fjerde boken i serien «Lumpumtsjiks eventyr». Når du leser, får du anledning til å besøke vårt lands fjerne fortid, møte den legendariske helten fra den trojanske krigen Akilles, som kaller seg selv ved navnet til den gammelukrainske solguden — Yahilo. Halsbrekkende eventyr venter på Vasylko og Yurtsjik på Krim... Hvilke — det får du lese om i denne spennende boken.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734687982,"sku":"KZK10503","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-lumpumchyka-mech-yahila.jpg?v=1649963449"},{"product_id":"vyshyvannya-doli","title":"Broderi av skjebnen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Broderi av skjebnen» er en utforskning av de hemmelige kodene i ukrainsk ornamental symbolikk, som utdyper temaet om menneskets kosmiske tilværelse i strømmene av lysbærende energier i den materielle verden, delvis avslørt av Mariia Chumarna i boken «Koden til ukrainsk broderi». I et nytt perspektiv avslører den mulighetene for menneskets innflytelse på skjebnen, på sundheten til ens egen kropp, familiens og slektens velbefinnende gjennom tilbakevending til kildene til våre forfedres åndelige kunnskap. Det spesielle ved den nye boken er at den er nær behovene til dem som praktisk sysler med restaurering av gammelt broderi, som søker nye «gamle» idéer i skapelsen av sitt eget tøy. Her presenteres 56 typer syteknikker, mønstre, som er utarbeidet og systematisert av mesteren i kunstnerisk broderi Vira Chypurko. Boken anbefales til den bredeste kretsen av beundrere av ukrainsk folkekunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747744846062,"sku":"KZK10183","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vyshyvannya-doli.png?v=1711030106"},{"product_id":"tajnopys-vyshyvky","title":"Broderiets hemmelige skrift (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMariia Chumarna — poet, prosaist, pedagog, forfatter av undersøkelser om symbolikken i ukrainske folkeeventyr, kalender-rituelle sanger, dumaer, om de hemmelige kodene i ukrainsk broderi. «Broderiets hemmelige skrift» — en ny bok der forfatteren reflekterer over menneskets samspill med skjebnen gjennom bevisst inntreden i strømmen av guddommelige energier som skaper en beskyttende sirkel over menneskets jordiske liv. For den bredeste kretsen av lesere.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747744878830,"sku":"KZK10569","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/tajnopys-vyshyvky.jpg?v=1649963998"},{"product_id":"hlib-i-zoloto-ukrayinski-narodni-prytchi","title":"Brød og gull. Ukrainske folkelige lignelser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrød og gull. Ukrainske folkelige lignelser. Et utvalg.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996695924974,"sku":"KZK10957","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/hlib-i-zoloto-ukrayinski-narodni-prytchi.jpg?v=1652971573"},{"product_id":"iak-zaichiki-zimuvali-kazki","title":"Hvordan harene overvintret. Eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eVet alle førskolebarn, og til og med respektable skolebarn, hvordan trærne sover, hvorfor tranene kalles gledesfugler, hvem som bringer våren, hvordan man får glede av hverdagens arbeid og hvordan man helbreder en syk venn? .. Les denne flotte, kjempespennende og lærerike boken, så får du vite mye og forstår noe viktig. For dere er jo kloke og kvikke!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51572499382619,"sku":"KZK13928","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iak-zaichiki-zimuvali-kazki.jpg?v=1762634324"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/marija-chumarna.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}