{"title":"Ordets majestet","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eOrdets majestet\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Ordets majestet»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og sakprosa, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA — nettbokhandelen for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"451-za-farenheytom-malyy-format","title":"Fahrenheit 451 (lite format) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHva har skjedd med verden vår? Hvorfor brenner brannmennene ned hus i stedet for å slukke branner? Hvorfor leser ikke folk bøker, går ikke til fots og snakker nesten ikke med hverandre? Hvordan vil jorden vår se ut, og hvordan blir menneskene, hvis de blir forbudt å lese bøker? På sidene i et av Ray Bradburys beste verk får du vite hvordan menneskene lærer å bevare bøker for kommende generasjoner, hvem som gjør opprør mot det herskende systemet, og hvordan møtet med den «rare» jenta Clarisse forandrer livet til brannmannen Guy Montag ...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42896361947374,"sku":"KZK10908","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/451-za-farenhejtom.jpg?v=1651756205"},{"product_id":"velykyy-het-sbi-malyy-format","title":"Den store Gatsby (lite format) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Den store Gatsby» er den mest berømte av Francis Scott Fitzgeralds romaner.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn raffinert og forbløffende historie om «veien opp» og «livet på toppen» for en sterk mann som oppriktig trodde at man, når man har nådd maktens og rikdommens høyder, samtidig kan få lykken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTapet av illusjonene hans var langsomt og svært smertefullt ...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42905639485678,"sku":"KZK10910","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/velykyj-hetsbi.jpg?v=1711029390"},{"product_id":"kulʹbabove-vyno-malyy-format","title":"Løvetannvin (lite format) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSommeren 1928 ... Småbyen Green Town ... Så spennende det er å leve når man bare er 12 ... Man kan overnatte i bestefars tårn, løpe rundt i lette tennissko, føre regnskap over hverdagens hendelser og nye oppdagelser, se en ekte Lykkemaskin og ... og ... Det er så mye man skal rekke i løpet av en sommer! Men det viktigste er å lage løvetannvin, så mye løvetannvin at det rekker hele vinteren. For den vinen er jo «sommer fanget og korket på flasker». En sommer full av magiske eventyr i 1928 – en herlig tid for tolv år gamle Doug og familien og vennene hans – venter på deg på sidene i fortellingen «Løvetannvin».\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes og nyt.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42923986649326,"sku":"KZK10919","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_001.jpg?v=1651948467"},{"product_id":"marsians-ki-khroniki","title":"Marskrønikene (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEr det mulig å flytte mennesker fra jorden til Mars? Finnes det virkelig marsboere? Mens forskerne våre finner ut av disse spørsmålene, kan vi fantasere og finne svarene i Ray Bradburys «Marskrønikene». Menneskene kom til den røde planeten fra en jord som var ødelagt av atomkrig, og begynte å kolonisere den. Selvsagt i sitt eget bilde. Det hele startet med at urbefolkningen, marsboerne, ble fortrengt, og at den uberørte verdenen ble fylt med gammelt skrot fra menneskenes jordiske forestillinger og vaner ... Hvor skal alt dette ende? Hva skjer med Mars? Overlever marsboerne møtet med menneskene, og omvendt? God reise til den gåtefulle planeten Mars …\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43485460201710,"sku":"KZK11348","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/marsians-ki-khroniki.jpg?v=1663876357"},{"product_id":"buvaitie-ta-diakuiemo-za-ribu","title":"Ha det bra, og takk for all fisken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAlle vet at det ikke finnes sex i universet. Det påstår i hvert fall «Haikerens guide til galaksen». Det trodde vi også, helt til vi kom til den fjerde boka i «Guiden», der det finnes rikelig av den varen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eI hvert fall i England, der handlingen hovedsakelig utspiller seg. Det viser seg at Jorden likevel ikke ble ødelagt. Altså, jo, den ble ødelagt, men det var bare en av kopiene av den i et flerdimensjonalt univers. Alt er så innviklet … Kort sagt: Arthur kom hjem igjen og ble til og med forelsket. Og hva er vel kjærlighet uten sex. Tvi, der var den sexen igjen …\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVil du vite hvilket budskap Skaperen etterlot Alt Som Er? Da må du lese helt til slutt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDer får du forresten også høre om Marvin.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFor siste gang …. Marvin, we love you!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011232428379,"sku":"KZK14293","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/buvaitie-ta-diakuiemo-za-ribu-1.jpg?v=1768422257"},{"product_id":"zaghalom-biezpiechna-9789661055062","title":"Stort sett harmløs (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGud vet hvorfor, men det viser seg at sex kan føre til barn. Det kom som en stor overraskelse på Arthur, som bare hadde brukt kjønnsfunksjonene sine til å reise rundt i universet. Noen ganger til og med på første klasse. Og så – vips – er du far. Sånt skjer, sånt skjer …\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAdams er ingen Turgenjev, men han skildrer forholdet mellom «fedre og sønner» minst like lynende. Og i den femte boka er det like mye Ford som Arthur. Verken Marvin eller Zaphod er med, men til gjengjeld finnes det hele to Trillian samtidig i to dimensjoner. Og den ene av dem er mor til Arthurs datter. (Arthur og Trillian? Nei, det kan ikke stemme.) Men det umulige har skjedd, selv om det, som vi har nevnt, ikke finnes sex i universet.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e«Guiden» er også her. I en ny, avansert versjon 2.0, og det er slett ingen trøst.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVogonerne er også her – og det er helt sjukt ille.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOg en ting til. Det blir ingen fortsettelse. Ferdig snakka!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011232985435,"sku":"KZK14304","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaghalom-biezpiechna-9789661055062-1.jpg?v=1768306699"},{"product_id":"istoriia-kokhannia-9789661044912","title":"En kjærlighetshistorie (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e En roman av en moderne amerikansk forfatter om den rørende kjærligheten mellom to studenter. Oliver er arving i en rik familie, mens Jennifer er datter av en fattig italiensk innvandrer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e   Først så Jennifer på romansen som en lett flørt. Men etter hvert blir de begge fullstendig grepet av kjærligheten. Guttens foreldre gjør alt de kan for å hindre forholdet, så Oliver bestemmer seg for å bryte kontakten med dem. Han gifter seg med Jennifer. De unge er lykkelige sammen, selv om de har svært lite penger: Jenta må jobbe, mens Oliver fortsetter studiene.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e   Plutselig viser det seg at Jennifer har leukemi og bare har noen måneder igjen å leve …\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011233018203,"sku":"KZK14305","price":9.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/istoriia-kokhannia-9789661044912-1.jpg?v=1768415054"},{"product_id":"proshchavai-lito","title":"Farvel, sommer! (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEndelig kommer den etterlengtede fortsettelsen av «Løvetannvin», som forfatteren arbeidet med i over 50 år etter at den første delen var ferdig. Innrøm det – du har også savnet de underlige eventyrene til Douglas Spaulding? Denne gangen blir den stille Green Town i Illinois, døsig av en sommer som har trukket ut, rystet av en ekte krig – Douglas Spaulding og vennene hans mot alle byens gamlinger. Ungdom mot alderdom, blomstring mot forfall, sen sommer mot den uunngåelige høsten. Hvem vinner denne krigen? Og finnes det i det hele tatt vinnere og tapere i slike kriger? I romanen «Farvel, sommer» søker forfatteren svar på disse spørsmålene og gir leserne muligheten til igjen å dykke inn i Douglas Spauldings verden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011234001243,"sku":"KZK14326","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/proshchavai-lito-1.jpg?v=1768391384"},{"product_id":"putivnik-po-ghalaktitsi-dlia-kosmoturistiv-9789661043960","title":"Haikerens guide til galaksen for romturister (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e «Haikerens guide til galaksen for romturister» er en fantastisk og helt unik bok om eventyrene til en svært munter gjeng originale figurer, blant dem to innfødte fra planeten Jorden. Med sine halsbrekkende eventyr og vittige dialoger lar de deg ikke slappe av på en eneste side.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e   Vi anbefaler den til tenkende vesener som leter etter i det minste en eller annen mening med livet. For boka inneholder alle svarene på spørsmålet om hva Livet, Universet og alt det andre egentlig er.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e   Romanen er med på listen over «De 200 beste bøkene ifølge BBC». Og den står på listen over «De 100 beste bøkene» også!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e   Det er på tide å bli med i den interplanetariske kulturen og den raffinerte engelske humoren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011234034011,"sku":"KZK14327","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/putivnik-po-ghalaktitsi-dlia-kosmoturistiv-9789661043960-1.jpg?v=1768390990"},{"product_id":"riestoran-kiniets-svitu","title":"Restauranten ved universets ende (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Restauranten ved universets ende» er den andre boka i Douglas Adams' femdelte serie og fortsetter eventyrene til jordboeren Arthur Dent, betelgeuseren Ford Prefect – Dents kompis – en annen betelgeuser, Galaksens eks-president på flukt og Fords halvfetter Zaphod Beeblebrox, jordboeren Tricia McMillan – Beeblebrox' venninne og en rett og slett mesterlig dame – og den manisk-depressive androideroboten Marvin. Boka lærer leseren: – hvordan man trekker te riktig, på engelsk vis, uten å slå ut styresystemene på et romskip; – hvordan man påkaller forfedrenes ånder uten at de maser deg i hjel; – hvordan man finner sin ubetydelige plass i universets uendelighet og likevel beholder forstanden; – hvordan man blir kvitt den uproduktive delen av menneskeheten – snyltere og dagdrivere – og begynner å leve lykkelig; – og hva man kan smake på i alle tiders og alle folks mest populære restaurant – Milliways, «Restauranten ved universets ende».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011234099547,"sku":"KZK14329","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/riestoran-kiniets-svitu-1.jpg?v=1768247467"},{"product_id":"soliaris-9789661047609","title":"Solaris (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Solaris» er den mest kjente romanen til science fiction-forfatteren Stanisław Lem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRomanen handler om forsøket på å få kontakt med det tenkende Havet på eksoplaneten Solaris. Den tar opp filosofiske og etiske spørsmål om erkjennelse av verden, antroposentrisme, menneskelighet og ikke minst ansvaret for alt mennesket gjør – både på Jorden og utenfor den.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHandlingen i «Solaris» foregår i en fjern fremtid. Fortellingen er i førsteperson, fortalt av doktor Kris Kelvin, som er kommet til planeten for å løse problemer med den psykiske tilstanden til ekspedisjonsmedlemmene. Romanen har to handlingstråder: Kelvins opphold på forskningsstasjonen «Solaris» og en dokumentarisk framstilling av historien om oppdagelsen og utforskningen av planeten, i form av Kelvins gjennomgang av det vitenskapelige biblioteket om bord på stasjonen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011234459995,"sku":"KZK14335","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/soliaris-9789661047609-1.jpg?v=1768389766"},{"product_id":"usmishka","title":"Smilet (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn samling noveller av Ray Bradbury. Blant dem er «Smilet», historien om en folkemengde som har samlet seg for å spytte på et lerret fra en verden som ikke finnes lenger, og om en gutt som i stedet tar med seg en bit av lerretet med smilet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e368 sider, innbundet, 2016, serien «Majestat slova». For lesere fra 18 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011234623835,"sku":"KZK14340","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/usmishka-1.jpg?v=1768384308"},{"product_id":"zhittia-vsiesvit-ta-vsie-inshie","title":"Livet, universet og alt det der (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e   Galaksen er i fare, venner! Kanskje til og med hele universet. Hvis fiendens lumske planer blir virkelighet, kan vi bare glemme det, og Livet, og Alt det Der. Men takket være Zarquon har gamle Slartibartfast fingeren på universets puls. Så våre fem antihelter er i salen igjen!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDen helt vanlige engelskmannen Arthur får endelig tilbake bagasjen han mistet på flyplassen i Athen – og blir plutselig en morder i kosmisk målestokk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen sjarmerende Trillian, som til slutt forlater Zaphod, blir plutselig en samling vandrende atomer for å skape orden og ro i universet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen oppfinnsomme Ford Prefect har modifisert en sjiraff så mye at vi fortsatt ikke skjønner hvordan dyret fungerer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen uovervinnelige Zaphod Beeblebrox møter faren heroisk med brystet (og med øynene, hodene og andre kroppsdeler) – til og med skudd fra en blast-o-mat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDen skadde, paranoid-maniske roboten Marvin blir madrassenes idol, syngende bard og leder for krigerske drapsroboter. De aner ikke hvem de har med å gjøre!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023466983771,"sku":"KZK14411","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhittia-vsiesvit-ta-vsie-inshie-1.jpg?v=1768381088"},{"product_id":"niepieriemozhnii","title":"Den uovervinnelige (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Den uovervinnelige» er en science fiction-roman av Stanisław Lem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKrysseren av andre klasse «Den uovervinnelige» lander på den øde og ubebodde planeten Regis III. Kort tid før har et annet jordisk skip – «Kondor» – forsvunnet på denne planeten, etter å ha sendt bare to meldinger. Den første handlet om en vellykket landing på overflaten av Regis III, den andre om noen «fluer».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMannskapet på «Den uovervinnelige» får i oppdrag å finne spor etter den forsvunne «Kondor»-ekspedisjonen og finne ut hvorfor den forsvant. Biologen Lauda får en mistanke: På planeten foregår det en evolusjon av mekanismer som er etterlatt av en utenomjordisk sivilisasjon som kom et sted fra stjernebildet Lyren (lyrerne).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUt fra de få sporene som er bevart etter de første robotkoloniene, fantes det flere typer. «De bevegelige» – mobile, komplekse, intelligente og bevæpnede roboter som gikk på kjernekraft. «De enkleste» – i stand til begrenset tilpasning, men til gjengjeld uavhengige av reservedeler og radioaktivt brensel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUten lyrernes tilsyn begynte robotene å utvikle seg og forandre seg ukontrollert. Evolusjonen førte til at de best tilpassede overlevde. Og det viste seg å være de enkleste robotene. Det var deres fjerne etterkommere, som ser ut som «fluer», jordboernes ekspedisjoner møtte …\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467508059,"sku":"KZK14417","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/niepieriemozhnii-1.jpg?v=1768320351"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/majestat-slova.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}