{"title":"Lina Kostenko (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eLina Kostenko\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Lina Kostenko»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og sakprosa, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA — nettbokhandelen for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-pershyj-1-j-tom","title":"Favoritdikt. Bind én","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePopulære dikt av ukrainske og utenlandske poeter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Favoritdikt» — en av de mest vellykkede bøkene fra «A-BA-BA-HA-LA-MA-HA», en bok som stadig fornyes med nye illustrasjoner og suppleres med nye dikt — de mest verdifulle eksemplene på klassisk og moderne ukrainsk poesi, samt mesterlige oversettelser av populære dikt fra utenlandsk klassikk. Siste utgave fullendes av herlige moderne ukrainske barnesanger med noter. Boken har en lydversjon på CD fremført av populære skuespillere, barn «akkompagnert av haner, frosker, hunder, katter, tog og musikkinstrumenter». Ifølge leserne var det nettopp takket være denne boken at noen familier begynte å snakke ukrainsk.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718664430,"sku":"KZK10596","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211227_024.jpg?v=1649962585"},{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-druhyj-2-j-tom","title":"Favoritdikt. Bind to","description":"\u003cp\u003eNå er «Favoritdikt» i to bind! I hvert bind — forskjellige dikt. Til sammen over 100 vidunderlige dikt av ukrainske og utenlandske poeter for enhver smak! Med illustrasjoner av de beste ukrainske illustratørene! En praktfull gave for hver intelligente familie!\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718729966,"sku":"KZK10595","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/UV-2.jpg?v=1649962585"},{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-tretij-3-j-tom","title":"Favoritdikt. Bind tre","description":"\u003cp\u003eMøt det lenge ventede tredje — avsluttende — bindet av «Favoritdikt»! Til sammen i de tre bindene av «Favoritdikt» over 150 vidunderlige dikt av ukrainske og utenlandske poeter for enhver smak! Med illustrasjoner av de beste ukrainske illustratørene! En praktfull gave for hver intelligente familie!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePRISER«Beste bok i nominasjonen «Litteratur for barn fra 0 til 5» på 25BookForum i Lviv.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718762734,"sku":"KZK10597","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/UV-3.jpg?v=1649962584"},{"product_id":"lina-kostenko-trysta-poeziy","title":"Lina Kostenko: Tre hundre dikt (lite format)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken av Lina Kostenko – den elskede ukrainske lyrikeren fra slutten av det andre og begynnelsen av det tredje årtusenet – inneholder hennes mest kjente dikt fra ulike perioder av forfatterskapet, fra den tidlige lyrikken til i dag, samt utdrag fra romaner og poemer. Dette er det mest komplette utvalget av lyrikerens verk siden uavhengigheten.\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43462224937198,"sku":"KZK11303","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220903_004.jpg?v=1662488842"},{"product_id":"zapiski-ukrayins-kogho-samashiedshogho-9789667047887","title":"Notater fra en ukrainsk galning","description":"\u003cp\u003eDette er den første\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003enye\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eboken fra Lina Kostenko etter 20 års taushet, og hennes første roman på prosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRomanen er fortalt av en 35 år gammel dataprogrammerer som, med et personlig drama som bakteppe, nøye, dypt og smertefullt skanner alle forvridningene i vår globaliserte tid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI en verden med overdreven (des)informasjon og total fremmedgjøring prøver han – en gissel for verdens absurditeter – å bygge bro over kommunikasjonskløften mellom mann og kvinne, mellom familie og yrke, mellom Ukraina og verden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSjangermessig er «Notater fra en ukrainsk galning» en tett miks av skjønnlitteratur, indre dagbøker, moderne krønike og journalistikk.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761624961371,"sku":"KZK12098","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zapysky-ukrainskoho-samashedshoho.jpg?v=1711035396"},{"product_id":"marusia-churai","title":"Marusia Churai","description":"\u003cp\u003eDen historiske romanen på vers «Marusia Churai» av den fremragende ukrainske poeten Lina Kostenko er et av høydepunktene i ukrainsk litteratur, et slags leksikon over vårt folks åndsliv på 1600-tallet (XVII). Et stort kjærlighetsdrama utspiller seg mot bakgrunn av episke historiske kamper, der den legendariske Marusia Churais skjebne er tett vevd sammen med Ukrainas skjebne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGaveutgave med illustrasjoner av Vladyslav Yerko, trykt på en spesiell måte – med bronse og metallisk farge. Omslaget er trukket med eksklusivt tøy med gullpreg og blindpreg.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704158171483,"sku":"KZK12699","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/marusia-churai.jpg?v=1729144493"},{"product_id":"madonna-pieriekhriest","title":"Мадонна перехресть","description":"\u003cp\u003eДо цієї книжки Ліни Костенко увійшли нові, а також раніше не друковані поезії різних років. Це книжка дуже особиста: вона присвячена коханій доньці - Оксані. З великою довірою до свого читача автор відкриває родинний альбом - ніби запрошує на вогник земного дому всіх подорожніх на шляхах і перехрестях буття. Для широкого загалу читачів.\u003c\/p\u003e","brand":"Либідь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48765297131867,"sku":"KZK12833","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/madonna-pieriekhriest.jpg?v=1731331343"},{"product_id":"buzinovii-tsar","title":"Бузиновий цар","description":"\u003cp\u003eКнига «Бузиновий цар» поетичної легенди Ліни Костенко складається з надзвичайно образних і казкових поезій для малечі. Відчуйте невимовну красу природи і слова, а дитяча фантазія не знатиме меж…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eІлюстрації відомої української художниці Вікторії Ковальчук (1954–2021) — у витонченому стилі якої поєднуються щедрі народні мотиви з унікальною художньою технікою.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51511437328731,"sku":"KZK13838","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/buzinovii-tsar.png?v=1760343260"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/lina-kostenko.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}