{"title":"Klassikere (barn)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eKlassikere (barn)\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra samlingen «Klassikere (barn)»: interessante utgaver for barn, tenåringer eller voksne – avhengig av tema. Perfekt for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og faktabøker, eventyr, tegneserier, bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill online hos KAZKA – butikken for ukrainske bøker med levering i Europa. Raskt, pålitelig, uten tollgebyrer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"hryceva-shkilna-nauka","title":"Hrytsias skolevitenskap (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Hrytsias skolevitenskap» — ikke bare en av Ivan Frankos litterære perler, men også det viktigste verket for «A-BA-BA-HA-LA-MA-HA», for det er nettopp denne fortellingen som ga navn til forlaget vårt. Boken er illustrert av den unge, men allerede kjente kunstneren Oleksandr Prodan, som er født i Horishni Plavni og bor i Kyiv.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718795502,"sku":"KZK10199","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656465760494.png?v=1793630741"},{"product_id":"taki-sami-opovidky","title":"Slike fortellinger (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eNavnet til poeten og prosaisten Rudyard Kipling er vidt kjent i verdenslitteraturen. Blant hans tallrike verk er de berømte «Just So Stories», som flere ganger er oversatt og utgitt i vårt land under titlene «Slike eventyr» og «Hvordan og hvorfor». Denne utgaven er imidlertid en helt ny oversettelse av Oleksa Nehrebetskyi, som i størst mulig grad bevarer og gjengir forfatterens stil og språklige særtrekk. I tillegg til de tolv fortellingene som inngår i hovedutgavene, samt versene til dem, er det lagt til ytterligere to som er utgitt ganske sjelden: «Eventyret om tabu» og «Ham og hulepinnsvin».\u003c\/p\u003e","brand":"Темпора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719483630,"sku":"KZK10572","price":5.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/taki-sami-opovidky.jpg?v=1649962619"},{"product_id":"kazky-hansa-kristiana-andersena","title":"Eventyr av Hans Christian Andersen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eVerkene til verdens mest populære eventyrforfatter i Francesca Rossis design vil erobre moderne barn med sin godhet og visdom, og gi øyeblikk av uforglemmelig lesning. Den store illustrerte utgaven inneholder adaptasjoner av klassiske eventyr av den fremragende danske forfatteren, som har gitt verdenslitteraturen mange originale plott og eksepsjonelle karakterer. Kjent for eldre generasjoner fra bøker, filmer og tegnefilmer, vil Andersens verk også interessere moderne barn, for de er fulle av godhet og positivt livssyn. I samlingen, som Oleksandra Hordynchuk har oversatt, inngår eventyrene «Snedronningen», «Keiserens nye klær», «Tommelise», «Prinsessen på erten», «Den lille havfrue», «Den standhaftige tinnsoldat», «De ville svaner» og andre. Om kjærlighet og troskap, vennskap og tro på det gode, om rettferdighet og ærlighet – de forteller historier som inspirerer til å bli en bedre jente eller gutt. Andersen hentet inspirasjon til verkene sine fra europeisk folkeminne. Visdommen som har vært bevart i århundrer, fikk i hans forfatterfortolkning nye betydninger, ble universell, nærmere små lesere fra forskjellige land i verden. Men det fantes også unntak. Eventyrene «Snedronningen» og «Tommelise» fant forfatteren opp ved hjelp av sin egen fantasi. Andersens produksjon teller hundrevis av prosaverk både for barn og voksne, men det var nettopp eventyrene som ble mest populære. De er oversatt i over 125 land, filmatisert og fremført på scenen utallige ganger. Dette er klassikere som moderne barn må kjenne til, for eventyrenes tekster handler om viktige ting, som ansvar for egne handlinger, hvis minne forblir for alltid, eller kjærlighet til livet.\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719516398,"sku":"KZK10297","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-andersena.jpg?v=1711115657"},{"product_id":"yak-slonenya-distalo-svij-xobot-ta-inshi-kazky","title":"Hvordan elefantungen fikk snabelen sin og andre eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boken er en fantastisk gave til barnet ditt, for den inneholder de mest kjente verkene av den store eventyrforfatteren Joseph Rudyard Kipling, som voksne og barn over hele verden har lest med glede i over hundre år!\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719581934,"sku":"KZK10668","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/yak-slonenya-distalo-svij-khobot-ta-inshi-kazki_456.jpg?v=1649962600"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-zahadkovyj-yashka-sonyachnyj-zajchyk-i-sonyachnyj-vovk","title":"Fantastiske eventyr i skogskolen. Den gåtefulle Jashka. Solstrålen og solulven (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFor barn fra 8 år. De uatskillelige vennene bjørnen Kosya og pinnsvinet Kolka Kolyuchka venter utrolige eventyr. Rett før nyttår blir de tatt til fange av den onde Krizhan, som de skal reddes fra av Frost, Snøjomfruen og den gåtefulle Jashka, og de må kjempe mot den lumske Morok, Baba Yaga og Babayen. Bare ved hjelp av Solstrålen kan de overvinne de mørke kreftene! Den spennende fortellingen er akkompagnert av vidunderlige illustrasjoner!\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720827118,"sku":"KZK10229","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prugodu-v-lisovsy-shkoli-sonyachniy-zaichik.png?v=1711032666"},{"product_id":"pryhody-muftyka-pivcherevychka-ta-moxoborodka-vovcha-pastka","title":"Eventyrene til Muftik, Halvsko og Mossskjegg. Ulvefellen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boken handler om de spennende eventyrene til tre små menn: Muftik, Halvsko og Mossskjegg. Men små var de bare i høyden. Å dømme etter deres bedrifter ville ingen våget å si at de var små. Kanskje litt eksentriske. For våre figurer hadde virkelig et noe uvanlig utseende. Muftik er alltid kledd i en stor muff, Mossskjegg har et fantastisk skjegg av ekte skogmose, og Halvsko bærer sko med avskårne neser, slik at det blir lettere å vrikke på tærne. Deres hjem er en unik rød varevogn, utstyrt med alt som er nødvendig i husholdningen. Denne gangen venter utallige utrolige eventyr våre venner i den mystiske skogen.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720859886,"sku":"KZK10510","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prugody-myftuka-pastka.png?v=1649962664"},{"product_id":"lyudvigu-prexytromu-ura-ura-ura","title":"Hurra, hurra, hurra for Ludwig den lure! (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen kjente eventyrboken av den svenske forfatteren Jan-Olof Ekholm forteller om det uvanlige vennskapet og eventyrene til en reveunge og en kylling. For dette vennskap hjelper den røde reveungen Ludwig den fjortende med å redde hønsefamilien, og den myke kyllingen Tutta Karlson drar ut i den fjerne, farlige skogen, rett inn i revehiet.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720925422,"sku":"KZK10373","price":10.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lyudvig-prehitriy.png?v=1649962663"},{"product_id":"dyvovyzhna-podorozh-nilsa-z-dykymy-husmy","title":"Nils Holgerssons vidunderlige reise med villgjessene (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eNår man holder den vidunderlige boken «Nils Holgerssons vidunderlige reise med villgjessene» i hendene, innser leseren med forbauselse at selv om han mange ganger har hørt om disse eventyrene, mange ganger har sett tegnefilmen, vil han likevel igjen og igjen fordype seg i historien om gutten Nils og hans kamerat gåsen Martin. Den rare og morsomme gnomen som elsker morgenbad i skogsjøen, en horde onde rotter som nådeløst plager en flokk storker, og et ekte vennskap som overvinner alle vanskeligheter.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721187566,"sku":"KZK10225","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220620.jpg?v=1711032714"},{"product_id":"charivnyk-smarahdovoho-mista","title":"Trollmannen fra Smaragdbyen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMange generasjoner av unge leseres favorittbok forteller om den spennende reisen til jenta Elli og hunden hennes Tosjka til Det magiske landet, der de må gjennom utrolige utfordringer og vidunderlige eventyr, og også møte Virkelige venner.\n\u003cbr\u003eSine reiser begynner jenta Elli, Fugleskremsel, Blikkhoggeren og andre på en vei av gule murstein som fører til den store trollmannen som skal hjelpe dem med å overvinne sine egne frykter og rette opp forskjellige mangler (bli modige, kloke, oppfinnsomme og så videre). På veien mot drømmen kjemper figurene i boken om eventyrene i det magiske landet mot den onde heksas ondskap og hennes undersåtter. Den består av tre kapitler, historien er interessant og dynamisk, teksten er tilpasset barn i yngre og mellomste skolealder, så den leses raskt og lett. I romanen «Trollmannen fra Smaragdbyen» leser barna med glede om Den redde løven, som egentlig ikke var redd for noe, men var modig og sterk, om Fugleskremsel som mer enn alt drømte om å få hjerne, selv om han i virkeligheten var ganske smart og oppfinnsom, om den godhjertede Blikkhoggeren som ønsket seg et levende hjerte som kunne elske, ha medfølelse og synes synd på. Og om Elli er det ikke så mye å si: denne jenta ble sammen med sin trofaste følgesvenn hunden Tosjka favoritthelten til gutter og jenter. Selvsagt — for selv om hun er liten, er hun modig, velvillig, og når det trengs, sta og bestemt. Og nettopp takket være henne blir det magiske landet befridd fra onde feer, hennes reisefeller får endelig det de lengtet etter mer enn alt. Og alle vennene sammen avslører hemmeligheten til Den store og fryktinngytende trollmannen fra Smaragdbyen.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721285870,"sku":"KZK10623","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_041.jpg?v=1667494050"},{"product_id":"pollianna","title":"Pollyanna (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boken er en verdensbestselger. Den vil gjøre alle som blar gjennom sidene mer barmhjertige, inngi optimisme i de motløse. Kan du spille det mirakuløse spillet «i glede»? Hvis ikke, vil du etter å ha lest denne boken helt sikkert kunne det! Og verden vil straks bli snillere. Prøv — og du vil overbevise deg selv!\n\u003cbr\u003eFor et bredt publikum.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721384174,"sku":"KZK10491","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pollianna.jpg?v=1657100632"},{"product_id":"velyka-knyha-kazok","title":"Den store eventyrsboken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken inneholder klassiske eventyr i gjendiktning for barn med illustrasjoner av John Patience. Bøker med illustrasjoner av John Patience har lenge vunnet hjertene til lesere over hele verden, og for hvert år blir det stadig flere trofaste beundrere av hans verk. «Hvis du elsker eventyr like mye som meg, vil disse bøkene helt sikkert glede deg. For de inneholder mange historier fulle av underverker som ble diktet opp for lenge siden. Bare tenk: noen av disse eventyrene er nesten like gamle som fjellene, og garantert eldre enn trærne! I dem finner du dvergene og kjemper, onde trollmenn og vakre prinsesser, og det viktigste — gutter og jenter — akkurat som deg. De mestrer tappert vanskelighetene, og uansett hva som skjer med dem, vinner de alltid. Jeg har med stor glede laget illustrasjoner til eventyrene, og jeg håper dere liker hvordan jeg har avbildet figurene. Jeg prøvde å gjøre dem slik de skal være, slik at kjempen i eventyret «Katten med støvler» virkelig er enorm, og Askepott — en sann skjønnhet, som hun skal være».\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cblockquote\u003e \u003c\/blockquote\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722596590,"sku":"KZK10178","price":17.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/87e686ef_196c_11e9_8112_000c29ae1566_e1678540_196c_11e9_8112_000c29ae1566.jpg?v=1711028042"},{"product_id":"denyskovi-opovidannya","title":"Deniskas fortellinger (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Deniskas fortellinger» av Viktor Dragunskij forteller leseren om livet til den vanlige gutten Deniska Korablev, som, akkurat som alle barn, går på skolen, finner nye venner og utforsker verden rundt seg. Den eneste forskjellen mellom Deniska og andre barn er evnen til å finne noe interessant selv i vanlige ting og dele nye oppdagelser med vennene sine. Morsomme, gode og lærerike fortellinger vil ikke la noen være likegyldige.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723153646,"sku":"KZK10207","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/denyskovi-opovidannya-12.jpg?v=1711031901"},{"product_id":"dity-pidzemellya","title":"Barn av undergrunnen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne korte fortellingen handler om hendelser som former sjelen til hovedpersonen, og skildrer modningen av gutten Vasia. Vasia har en vanskelig situasjon i familien: moren er død, faren gir ham ingen oppmerksomhet, bare til den lille datteren, fordi hun ligner på moren. Sønnen vokser opp «som et vilt tre i marken». Byen der Vasia bor, er omgitt av dammer. På en av dem ligger en øy med et gammelt slott, der tiggere og landstrykere bor. Etter å ha blitt kjent med de fattige barna Valek og Marusia, sympatiserer hovedpersonen, en dommers sønn, med dem. Omgangen med disse barna blir en ekte livsskole for Vasia. Det er nettopp i det «dårlige selskapet» at Vasia får sine første leksjoner i godhet og humanisme.\u003c\/p\u003e","brand":"Форс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723874542,"sku":"KZK10241","price":15.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dity-pidzemellya-12.jpg?v=1711031601"},{"product_id":"zolotyj-klyuchyk-abo-pryhody-buratino","title":"Den gylne nøkkelen, eller eventyrene til Buratino (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eForan deg ligger en evig historie, talentfullt fortalt av den vidunderlige forfatteren Aleksej Tolstoj. Hovedfiguren, tredukken Buratino, «en hjerneløs tosk med trivielle tanker», er i virkeligheten god og lys, tillitsfull, åpen for verden og full av medfølelse for andre mennesker og dukker. Buratino prøver oppriktig å hjelpe dem som trenger hjelp, elsker eventyr, er alltid glad, og til tross for at han er «litt av tre» — men hva gjør man, når han ble skåret ut av en vanlig vedkubbe! — finner han sanne venner og kommer til slutt til sin drøm.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725021422,"sku":"KZK10286","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211009_047.jpg?v=1711114968"},{"product_id":"kazky-z-usoho-svitu-karlyk-nis","title":"Dverg-nesen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFor en stor verden! Så mange eventyr det er i den! Og i hvert hjørne - sine egne eventyr. La oss bli kjent med dem!\n\u003cbr\u003eDen tyske forfatteren Wilhelm Hauff skapte et magisk eventyr om en gutt som ble hekset av en ond trollkvinne og forvandlet til en fryktelig dverg. Ikke engang foreldrene hans kjente ham igjen lenger! Vil Jakob klare å forsvare seg selv og bryte den onde forbannelsen?\n\u003cbr\u003eTakket være vakre illustrasjoner og en fortelling om Tyskland vil de små leserne kunne fordype seg enda dypere i eventyret.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725152494,"sku":"KZK10299","price":5.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-z-usoho-svitu-karlyk-nis.jpg?v=1711116161"},{"product_id":"krotyk-i-vsi-vsi-vsi","title":"Muldvarpen og alle de andre (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eKjente du igjen den søte Muldvarpen? Det har gått et halvt århundre siden Zdeněk Miler skapte sin første animasjonsfilm om denne rørende karakteren. Muldvarpen ble så godt likt av barn og voksne at det ble laget en hel animasjonsserie. Men animasjonsfilmene er så korte, mens en bok med illustrasjoner av Zdeněk Miler kan åpnes igjen og igjen.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725840622,"sku":"KZK10335","price":31.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656471593198.png?v=1793630748"},{"product_id":"krotyk-velyka-knyha","title":"Muldvarpen. Den store boken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eKjente du igjen den berømte og veldig sympatiske Muldvarpen? Ja, det er den populære helten fra de morsomme animasjonsfilmene! Det har gått et halvt århundre siden Zdeněk Miler skapte denne rørende karakteren. Muldvarpen ble så godt likt av barn og voksne at det ble laget en hel animasjonsserie. Men animasjonsfilmene er så korte, mens en bok med illustrasjoner av Zdeněk Miler kan åpnes igjen og igjen, og man kan med glede se på og lese de interessante historiene på nytt. I samlingen «Muldvarpen. Den store boken» er følgende historier inkludert: «Muldvarpen og buksene», «Muldvarpen og TV-en», «Muldvarpen og bilen», «Muldvarpen og raketten».\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725873390,"sku":"KZK10336","price":23.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krotyk-velyka-knyha.jpg?v=1649962990"},{"product_id":"krotyk-istoriyi-v-malyunkax","title":"Muldvarpen. Historier i bilder (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDu kjenner sikkert allerede den sjarmerende Muldvarpen og vennene hans? De ble skapt av den tsjekkiske animatøren Zdeněk Miler i fjerne 1957. Det var da den første episoden av tegnefilmen ble vist på tsjekkisk fjernsyn. Karakteren ble så populær blant barn og foreldre at den ble et symbol på Tsjekkia og erobret snart hjertene til folk over hele verden. Hemmeligheten bak denne populariteten er enkel: Muldvarpen er veldig nær barnets oppfatning av verden, han er selv fortsatt en liten – sjarmerende, nysgjerrig og oppfinnsom. Barn ser seg selv i ham, og foreldre blir rørt av hans naturlighet. Samlingen «Historier i bilder» inneholder forfatterens beste historier: «Muldvarpen og paraplyen», «Muldvarpen og ørnen» og «Hvordan Muldvarpen kurerte musen». Den fargerike samlingen utmerker seg med høy kvalitet på illustrasjonene. For de aller minste vil denne boken bli en bildebok, mens eldre barn vil kunne lese de små interessante historiene om Muldvarpen selv.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725906158,"sku":"KZK10337","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krotyk-istoriyi-v-malyunkax.jpg?v=1649962986"},{"product_id":"paddinhton-najkrashhi-pryhody","title":"Paddington. De beste eventyrene (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBjørnen Paddington slutter ikke å overraske familien Brown. En dag solgte han maleriene sine til en ukjent kjøper, den andre – laget han en collage på taket, og den tredje – matet han pingvinene i dyreparken med syltetøysmørbrød mot reglene. Totalt inneholder boken seks vidunderlig illustrerte fortellinger, anbefalt for barn fra 3 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730460910,"sku":"KZK10480","price":19.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211021_039.jpg?v=1649963178"},{"product_id":"klasyka-v-ilyustraciyax-pryhody-barona-myunxhauzena","title":"Klassikere i illustrasjoner. Baron Münchhausens eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHovedpersonen i boken er baron Münchhausen, en person med mange ulike talenter og forbløffende rik fantasi. Sammen med ham drar du på sjøreise, besøker et vulkankrater, en øy av ekte ost og til og med Månen.\n\u003cbr\u003eMen om du skal tro baronen eller ikke – avgjør selv.\n\u003cbr\u003eTeksten er tilpasset barn fra 6 år, enkelte kapitler er ikke inkludert i boken.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730690286,"sku":"KZK10500","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-barona-myunxhauzena.jpg?v=1711116599"},{"product_id":"ulyublena-knyha-dytynstva-pryhody-zhuravlyka","title":"Barndommens favorittbok. Tranens eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSå snart tranen kom til verden, fikk den vite triste nyheter: traner må alltid sørge, og bringer alle bare sorg… Men er det virkelig slik? Dette modige fuglebabyen får vite på slutten av sitt eventyr. Men først må den redde vennen sisiken Tsivi-Tivik, befri fuglene fra uhøflige eiere og overvinne bølle-katten Mordan.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730723054,"sku":"KZK10501","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211031_024.jpg?v=1649963173"},{"product_id":"nevhamovnyj-svit","title":"Den ustoppelige verden (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBok av den kjente kunstneren og illustratøren Richard Scarry. Med den kan alle lære mye nytt ved å reise rundt i verden. Barnet får besøke USA, Frankrike, Japan, Egypt, Australia og mange andre land. Barnet blir kjent med verdens land og leser om morsomme eventyr som skjer med innbyggerne.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731280110,"sku":"KZK10458","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221028.jpg?v=1666958483"},{"product_id":"robinzon-kruzo","title":"Robinson Crusoe (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eRobinson er en ung og impulsiv mann som utfordrer foreldrenes ønsker og drar på sjøreise. Men snart forliser skipet hans, og mannen havner på en avsidesliggende tropisk øy, hvor han tilbringer de neste 28 årene. Romanen «Robinson Crusoe: livet og de fantastiske eventyrene» er basert på virkelige hendelser som skjedde med den skotske sjømannen Alexander Selkirk, som tilbrakte fire år på en ubebodd øy.\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731312878,"sku":"KZK10531","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/robinzon-kruzo.png?v=1649963224"},{"product_id":"sim-pidzemnyx-koroliv","title":"Syv underjordiske konger (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI denne boken fortsetter fortellingen om jenta Elli og vennene hennes. Denne gangen havner de i en fantastisk hule, opplever utrolige eventyr og frigjør til slutt gruvearbeiderne, innbyggerne i det underjordiske landet, fra de syv kongenes makt.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732099310,"sku":"KZK10553","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_049.jpg?v=1667494598"},{"product_id":"urfin-dzhus-i-joho-derevyani-soldaty","title":"Urfin Djus og hans tresoldater (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHva hendte med innbyggerne i det magiske landet da Elli og Totoshka returnerte til Kansas? Etter Gingemas død drømmer hennes assistent, den ondskapsfulle snekkeren Urfin Djus, om å ta makten ikke bare i det blå landet, men også i Smaragdbyen, som styres av Fugleskremsel det vise. Snekkerens planer blir virkelighet når han på magisk vis skaper en tallrik hær av tresoldater. Men Urfin tok ikke høyde for at Fugleskremsel, i tillegg til hjernen, har lojale venner!\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732754670,"sku":"KZK10600","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/urfin-dzhus-i-joho-derevyani-soldaty.jpg?v=1649963285"},{"product_id":"pryhody-petsona-ta-findusa","title":"Pettson og Findus' eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eVelkommen til gården til Pettson og Findus! \u003cbr\u003eHer vil du se høner, kuer og alle slags små mus. Men reven vil du ikke se, for Findus jaget den bort. Sammen med bestefaren og den oppfinnsomme katten vil du finne på noe, spore opp noen, sette opp telt, og også en eller to ganger i året feire bursdag. \u003cbr\u003eI denne boken er det samlet fem populære historier med Pettson og Findus som helter. Når du blar gjennom sidene, vil du ikke bare få vite mer om favorittkarakterene dine, men også lære å lage interessante og nyttige ting med egne hender. Du vil også få lese om personen som fant på og tegnet disse heltene, og til og med se forfatterens skisser og forstå hvordan illustrasjonene ble laget. Boken vil appellere til alle som elsker Pettson og Findus' eventyr, og spesielt til de tilhengerne av Sven Nordqvists verk som ikke har blitt lei av de morsomme musenes påfunn og den oppfinnsomme katten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4-5 år – dette er alderen når barnet allerede er i stand til å holde oppmerksomheten lenge, abstrahere og forstå komplekse logiske konstruksjoner. Frem til dette har du sannsynligvis lest for barnet ditt hovedsakelig korte eventyr med gjentatte handlingslinjer og enkle fortellinger. Men når barnet når alderen 4-5 år, kommer tiden når man kan gå over til lengre fortellinger med ikke-lineære og som oftest fantastiske handlinger. \u003cstrong\u003eEn interessant bok for et 5-åring\u003c\/strong\u003e gjør det mulig å gjøre barnet kjent med verden rundt, åpne nye ting, finne ut det det ennå ikke visste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI 6-7 års alder kommer den yngre skolealderen. En elev i denne alderen er allerede i stand til å ta inn ganske kompleks og seriøs litteratur, lese hele serier. \u003cstrong\u003eEn bok for et 6-åring\u003c\/strong\u003e bør ha en interessant og dynamisk handling. For barn i den angitte aldersgruppen vil \"Pettson og Findus' eventyr\" av Sven Nordqvist være et vellykket valg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHva er interessant i boken?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDette er en serie barnebøker fra den berømte svenske forfatteren. I sentrum av historien står den eldre, gretten bonden Pettson, hvis liv var rolig og fredelig helt til Findus dukker opp i huset hans. Den muntre og skøyeraktige lille kattungen kan snakke. Fra dette øyeblikket begynner eventyrene som kan gi de små en hav av glede, moro, få dem til å le og avlede oppmerksomheten fra alt det vonde!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHvordan kjøpe boken? \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKjøpe barnebok\u003c\/strong\u003e er nå enkelt på nett. Du trenger litt tid for å legge inn bestillingen. Du kan velge et hvilket som helst antall eksemplarer. \u003cstrong\u003ePrisen på barneboken\u003c\/strong\u003e er overkommelig og biter ikke så hardt. Dette er et utmerket alternativ for gave. Boken gjør deg forelsket fra de første sidene. Barnet ditt vil garantert bli fornøyd og be om å få fortsettelsen av historien i gave. \u003cstrong\u003eBestille bok til førskolebarn\u003c\/strong\u003e av hvilken som helst sjanger kan du på kazka.de når som helst og motta varen med levering.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734491374,"sku":"KZK10511","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221009_009.jpg?v=1665332132"},{"product_id":"novi-pryhody-karlsona-shho-zhyve-na-daxu-knyha-3","title":"Nye eventyr om Karlsson på taket. Bok 3 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Hva er dette for en mystisk og merkelig ting som flyr over Stockholm?», spør hovedstadens avis. Vi og Lillebror vet: det er vår helt Karlsson på taket! «Nye eventyr om Karlsson på taket» – slik heter den tredje boken om dine favoritthelter, skrevet 13 år (1968) etter den første. Hver side byr på nye krumspring. Så nøl ikke, kast deg ut i lesingen.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734720750,"sku":"KZK10368","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/101_29705626255598.png?v=1793567638"},{"product_id":"malenkyj-prync","title":"Den lille prinsen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boken er et sant mesterverk av den fremragende franske forfatteren, poeten og tenkeren, piloten og vitenskapsmannen, konstruktøren og oppfinneren, legenden Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944), som en av lærerne hans kalte «et virkelig universelt talent». Dette er et fengslende lyrisk eventyr med en spennende handling for barn og dypt filosofisk innhold for voksne, for det handler om evige verdier — godhet og barmhjertighet, renhet og umiddelbarhet, et fortryllet blikk på verden og kjærlighet til vår neste. «Man ser bare riktig med hjertet. Det viktigste er usynlig for øynene» — denne sannheten bekrefter forfatteren med sitt siste fullførte verk, som han selv illustrerte enkelt og elegant. En vidunderlig bok — for all tid.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734786286,"sku":"KZK10206","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malenkyj-prync.png?v=1649963547"},{"product_id":"mio-mij-mio","title":"Mio, min Mio (2021) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI en av de mest berømte fortellingene fra den svenske og verdensberømte forfatteren Astrid Lindgren fortelles det om de fantastiske eventyrene til den unge helten – gutten Mio, om den evige kampen mellom det gode og det onde, legemliggjort i skurken Kato, om vennskap og gjensidig hjelp mellom barn som ikke ga opp, men sto sammen i den felles kampen mot det onde. Det gode vinner, som alltid. Basert på fortellingen ble den berømte filmen med samme navn laget i 1987.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734917358,"sku":"KZK10367","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mio-mij-mio.png?v=1649963485"},{"product_id":"peppi-dovhapanchoxa-knyha-1","title":"Pippi Langstrømpe. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn jente som ikke passer inn i noen rammer – en fantasifull, opprørsk og morsom person. Utrolig sterk. Utrolig sjenerøs. Og litt ensom. Vil du bli venn med henne? Da må du straks åpne boken av den berømte svenske forfatteren Astrid Lindgren og dykke ned i eventyrene til Pippi Langstrømpe – datteren til en kaptein som ble en ekte negerkonge.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734950126,"sku":"KZK10369","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/peppi-dovhapanchoxa.png?v=1649963555"},{"product_id":"peppi-dovhapanchoxa-sidaye-na-korabel-knyha-2","title":"Pippi Langstrømpe går om bord. Bok 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFortellingen «Pippi Langstrømpe går om bord» er fortsettelsen av eventyrene til den rødhårede fantasifulle jenta og vennene hennes Tommy og Annika. Denne gangen vil du finne ut hvordan Pippi på fantastisk vis gikk i butikkene og på skolen, hvordan barna havnet på en øde øy, hvordan en høy gjest kom til Villa Villekulla og mange andre morsomme ting. For med Pippi er det aldri kjedelig.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"2016 (opplaget utsolgt)","offer_id":51265212711259,"sku":"KZK10371","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2023","offer_id":51265212744027,"sku":"KZK13783","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/peppi-dovhapanchoxa-sidaye-na-korabel.png?v=1649963482"},{"product_id":"peppi-dovhapanchoxa-v-pivdennyx-moryax-knyha-3","title":"Pippi Langstrømpe i Søderhavet. Bok 3 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen ustyrlige Pippi finner på nye morsomheter hver dag. Noen ganger virker de litt frekke. Men alle i byen har rukket å overbevise seg om at den lille busefanten har et stort hjerte, og har blitt glad i henne. Og da Tommy og Annika, Pippis venner, hadde hatt meslinger, lot moren deres dem uten å nøle reise med Pippi til Søderhavet. Hvilke morsomme eventyr ventet på dem!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735081198,"sku":"KZK10370","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/peppi-dovhapanchoxa-v-pivdennyx-moryax.png?v=1649963430"},{"product_id":"pryhody-peppi-dovhapanchoxy","title":"Pippi Langstrømpes eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn jente som alle rammer er for trange for — fantast, opprører, spøkefugl. Utrolig sterk. Utrolig sjenerøs. Og litt ensom. Vil du bli venn med henne? Da slår du raskt opp boken til den berømte svenske forfatteren Astrid Lindgren og kaster deg ut i eventyrene til Pippi Langstrømpe — datteren til en kaptein som har blitt en ekte negerkonge.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735146734,"sku":"KZK10372","price":19.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-peppi-dovhapanchoxy.png?v=1649963494"},{"product_id":"mauhli","title":"Mowgli (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMowgli — en av de mest elskede figurene i verdensklassikeren for barn. Boken med samme navn ble skrevet av den fremragende engelske forfatteren, poeten og novelleforfatteren Rudyard Kipling (1865–1936). Nå utgis denne boken i din favorittserien. Den vil utvilsomt bli en pryd for boksamlingen din.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735277806,"sku":"KZK10314","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_005.jpg?v=1649963438"},{"product_id":"spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa","title":"De rødhåredes liga og andre eventyr med Sherlock Holmes (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eArthur Conan Doyle — klassiker i engelsk og verdenslitteratur. I denne boken inngår tre berømte fortellinger om privatdetektiven, den berømte Sherlock Holmes og vennen hans Watson. Dynamisk handling, uventet oppløsning — forfatterens varemerke. Disse heltene vil for alltid bli elsket av våre unge lesere.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735343342,"sku":"KZK10244","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa.png?v=1649963503"},{"product_id":"vozhd-chervonoshkiryx","title":"Rødhudens høvding (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken inneholder de beste verkene til den kjente amerikanske forfatteren, anerkjent mester i novelle-sjangeren O. Henry (William Sydney Porter). De fengsler med dynamisk handling, troverdighet i karakterenes personligheter og er fylt med dypt filosofisk innhold.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735474414,"sku":"KZK10194","price":7.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vozhd-chervonoshkiryx.png?v=1711030412"},{"product_id":"alisa-v-zadzerkalli","title":"Alice bak speilet (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen elskede heltinnens nye eventyr er ikke mindre spennende enn de allerede kjente. Speilenes rike er et uvanlig land. \"Som et gigantisk sjakkbrett\", sier Alice om det. Og hvert trekk i dette spillet er virkelig en forbløffende overraskelse, som leseren oppdager ved å bla gjennom sidene i denne fantastiske eventyrromanen...\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736129774,"sku":"KZK10312","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/obkladinkirm2022_300h450_-25-1500x2250.png?v=1754913792"},{"product_id":"braty-levyache-serce","title":"Brødrene Løvehjerte (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen berømte fortellingen til den fremragende svenske barnebokforfatteren Astrid Lindgren «Brødrene Løvehjerte» inntar en særstilling i hennes forfatterskap. Dette er en gripende historie om kjærligheten mellom to brødre, som ikke kjenner grenser. Tiårige Karl Løve er uhelbredelig syk. Storebror Jonathan trøster sin lillebror ved å fortelle om det vidunderlige landet Nangijala, hvor alle møtes igjen lykkelig etter livet. Men skjebnen bestemte at nettopp Jonathan først kom til dette landet. Men også her venter nye prøvelser på brødrene…\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736195310,"sku":"KZK10365","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/braty-levyache-serce.png?v=1711025691"},{"product_id":"pryhody-toma-sojyera","title":"Tom Sawyers eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDet finnes neppe noen mer berømt roman enn Mark Twains Tom Sawyers eventyr, som barn og voksne har lest med begeistring i nesten halvannet århundre. Og det er ikke rart, for her er alt som fascinerer leseren: eventyrromantikk, livlig humor, en interessant handling med uventede vendinger og til og med kjærlighetsopplevelsene til hovedpersonen – spiloppen og spøkefuglen Tom Sawyer!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736457454,"sku":"KZK10575","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-toma-sojyera.png?v=1649963634"},{"product_id":"piter-pen","title":"Peter Pan (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eJames Barries eventyrfortelling Peter Pan er kjent og elsket av barn ikke bare i Storbritannia, men også i Ukraina. Når de leser den, vil barna sammen med Peter, gutten som ikke vil bli voksen, Wendy og brødrene hennes fly med feer, svømme med havfruer, være venner med indianere, kjempe mot pirater og oppleve mange flere spennende eventyr på øya Aldrisland.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736490222,"sku":"KZK10158","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/piter-pen.png?v=1649963556"},{"product_id":"rasmus-brodyaha","title":"Rasmus på luffen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eRasmus, en tiårig foreldreløs gutt, drømmer om en familie. En dag bestemte han seg for selv å finne foreldre og rømte fra barnehjemmet…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eReisen var ikke lett. Heldigvis møtte Rasmus Oscar. Denne fattige karen er så glad og snill at den lille rømlingen straks ble venn med ham. Utrolige eventyr venter Rasmus og Oscar: både et sammenstøt med røvere, og en jakt, og et avhør hos politiet, og avsløring av forbrytere…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOm drømmen til den blonde foreldreløse gutten virkelig gikk i oppfyllelse, får du vite når du leser denne usedvanlig lyse og oppriktige fortellingen av den berømte svenske forfatteren Astrid Lindgren.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736555758,"sku":"KZK10363","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_030.jpg?v=1651070729"},{"product_id":"mio-mij-mio-9789669173423","title":"Mio, min Mio (2019) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDet er bra når et barn har både en pappa og en mamma. Men hva hvis barnet er foreldreløst? Når det er ensomt og uutholdelig ensomt, som den niårige Busse, hovedpersonen i eventyret til Astrid Lindgren? Da kan fantasien lett flytte gutten til Det Fjerne Land, hvor kongen er faren hans, og Busse selv, som det viste seg, er en ekte prins, Mio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNå kan gutten, selv når han er i fare og må kjempe mot den lumske ridderen Kato, overvinne all frykt, alle hindringer, for han er ikke lenger alene.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736621294,"sku":"KZK10362","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mio-mij-mio_df841bc2-2ee2-4586-80a7-c3a53e72da17.png?v=1649963570"},{"product_id":"slipyj-muzykant","title":"Den blinde musikeren (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSmå barn er redde for mørket… Og Petrus er innhyllet i det fra fødselen av.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHvordan er det – aldri å se lyset, leve i mørke, fylt til randen med klare lyder? Hvordan er det – alltid å huske sorgen midt i et lykkelig liv? Han lytter og hører… Men han fornemmer: langt skarpere og dypere. Lytter til hver lyd for talentfullt å gjenskape det hørte i musikalske improvisasjoner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVil han kunne tenne lyset i sin sjel? Overvinne frykt, smerte og skuffelse? Finne livets mening og gå mot målet ved å forkaste all tvil?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDenne etuden handler om sorg og glede, omsorg og tålmodighet, kjærlighet og vennskap. Og også om seier. For den vanskeligste seieren er seieren over seg selv.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736719598,"sku":"KZK10326","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/slipyj-muzykant.png?v=1649963564"},{"product_id":"ronya-dochka-rozbijnyka","title":"Ronja, røverdatter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI eventyret forteller den fremragende barnebokforfatteren Astrid Lindgren om jenta Ronja og om en uutforsket verden der alt er uvanlig, mystisk og magisk. Ronja — datter av røverhøvdingen — bor i skogen sammen med farens bande. Jentas liv endret seg fantastisk da hun møtte Birk — sønn av farens gamle motstander. Tenåringene møter tøffe prøvelser i urskogen, der mytiske vesener lever — vildvitrer, rumpenisser, dundrer… Men ekte vennskap hjelper med å overvinne alle hindringer!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736916206,"sku":"KZK10364","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ronya-dochka-rozbijnyka.png?v=1763374602"},{"product_id":"rizdvyana-pisnya-u-prozi-svyatkova-povist-iz-duxamy","title":"En julesang i prosa. En festfortelling med spøkelser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003ePå julaften besøker fire spøkelser gjerrigknarkeren og eremiten Ebenezer Scrooge. Ved å fortelle denne historien ønsket Charles Dickens å minne mennesker om den sanne essensen og meningen med denne vidunderlige høytiden. Fortellingen er skrevet lett og samtidig dypt, med stor kjærlighet. Så det er ikke overraskende at denne boken umiddelbart ble en sensasjon og hadde en betydelig innflytelse på styrkingen av juletradisjoner i det 19. århundre. Den forblir fortsatt levende og aktuell og taler til menneskelige hjerter.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747737047278,"sku":"KZK10240","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/rizdvyana-pisnya-u-prozi-svyatkova-povist-iz-duxamy.png?v=1649963661"},{"product_id":"malyj-ta-karlson-shho-zhyve-na-daxu-knyha-1-2","title":"Lillebror og Karlsson på taket. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«I byen Stockholm…» — med denne setningen begynner en utrolig fortelling. Altså, i denne helt vanlige byen bor en helt vanlig gutt — Lillebror. Og på taket av huset hans bor en slett ikke vanlig mann med en motor på ryggen — Karlsson. Han kan fly og finner på utallige spreller og vitser.\n\u003cbr\u003eUnge leser, bli også du med i det glade selskapet av fans av Karlsson og Lillebror — heltene i Astrid Lindgrens over hele verden elskede fortelling — og dypp ned i fantastiske eventyr!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51265071776091,"sku":"KZK13782","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_011.jpg?v=1761738785"},{"product_id":"xroniky-narniyi-lev-bila-vidma-i-shafa","title":"Narnia-krønikene. Løven, heksa og garderobeskapet (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003ePeter, Susan, Edmund og Lucy ble sendt for å bo hos en eldre professor som bor i et gammelt hus. En dag, mens barna lekte gjemsel, havner Lucy ved et uhell i et annet land, Narnia, gjennom garderobeskapet. Og det er fra det øyeblikket de store eventyrene begynner...\u003c\/p\u003e","brand":"Stone Publishing (КМ-Букс)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738161390,"sku":"KZK10611","price":15.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/xroniky-narniyi-lev-bila-vidma-i-shafa-0.jpg?v=1649963723"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi","title":"Fantastiske eventyr i skogskolen. Solen midt på natten. Eventyr i edderkoppen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn lett, glad bok full av godt humør forteller om de morsomme, vittige eventyrene til en kanin, et pinnsvin og klassekameratene deres, elever ved en spesialisert skogmusikkskole med bjørn som undervisningsspråk. For barn i tidlig og mellomskolealder.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738390766,"sku":"KZK10227","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi.png?v=1721999739"},{"product_id":"bida-navchyt","title":"Trøbbel vil lære (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBokserien «Lesing er virkelig interessant!» er skapt for gradvis å utvikle barns ferdigheter i bevisst lesing ved å vekke nysgjerrighet, oppmuntre til selvstending lesing, forbedre leseferdigheter og utvikle kognitive interesser. Bokserien har et unikt trekk: verker med én enkelt handlingslinje og en liten krets av karakterer.\n\u003cbr\u003eBøkene tilsvarer ulike vanskelighetsgrader:\n\u003cbr\u003eNivå 1 – «Jeg begynner å lese» (30-100 ord) – korte verker der enkle setninger dominerer.\n\u003cbr\u003eNivå 2 – «Jeg leser med hjelp» (50-250 ord) – enkle handlinger, forståelig ordforråd, gradvis mer komplekse syntaktiske konstruksjoner.\n\u003cbr\u003eNivå 3 – «Jeg leser selvstendig» (250-750 ord) – mer komplekse, men tilgjengelige handlinger, nytt ordforråd, bildespråk.\n\u003cbr\u003eNivå 4 – «Jeg leser med glede» (700-1500 ord) – varierte verker innen sjanger og tema for utvikling av kognitive interesser.\n\u003cbr\u003eGod lesing til deg og dine barn!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738489070,"sku":"KZK10164","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211019_030.jpg?v=1711023989"},{"product_id":"petson-findus-i-perepolox-na-horodi","title":"Pettson, Findus og oppstyret i hagen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDet var en fin vårmorgen. I hver busk sang fuglene, gresset vokste, trærne dekket seg med blader, og overalt fløy, krabbet og myldret små insekter.\n\u003cbr\u003eKatten Findus sprang rundt og jaktet på biller. Bestefar Pettson stod i hagen, så på jorden og gned den mellom hendene. «Det er på tide nå», sa han. «I dag kan vi så grønnsaker og sette poteter.» Men Findus hadde en annen mening om hva hagen kunne brukes til. Dessuten hadde både hønene og kyrne sin egen overbevisende syn på saken. Så uansett, alt skjedde på en veldig uvanlig måte.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738587374,"sku":"KZK10484","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220109_047.jpg?v=1649963685"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/klasyka.oembed?page=6","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}