{"title":"1. trinn","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003e1. trinn\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «1. trinn»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og fagbøker, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA – nettbutikken for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"encyklopediya-statevoho-zhyttya-7-9-rokiv","title":"Leksikon om seksuallivet. 7–9 år (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen andre boka i leksikonet er laget av gynekologer, fremragende fagfolk og forskere som tar et svært stort ansvar for å ivareta den unge generasjonens helse. Illustrasjonene og forklaringene til dem hjelper barna med å få et saklig bilde av kvinners og menns fysiologi og av forholdet mellom kjønnene.\n\u003cbr\u003eHvem er boka for?\n\u003cbr\u003eFor jenter og gutter på 7–9 år og foreldrene deres, som ønsker å gjøre barna kjent med seksuallivet på en lettfattelig, taktfull og fordomsfri måte.\n\u003cbr\u003eHvorfor denne boka?\n\u003cbr\u003e«Hvordan blir gutter til menn og jenter til kvinner?»\n\u003cbr\u003e«Hvordan kan en kvinne bli gravid?»\n\u003cbr\u003eDisse og mange andre spørsmål opptar barn på 7–9 år, som begynner å vokse til og forandre seg.\n\u003cbr\u003eDenne boka gjør barna kjent med, på en måte de forstår: hvordan kroppen forandrer seg, hvordan liv oppstår inne i en kvinne, hvordan barnet utvikler seg fra unnfangelse til tenårene, hva beskyttet sex er, og så videre. Boka er bygd opp som en fortelling der pappa svarer på spørsmålene til tvillingbarna sine. Forfatterne gir forståelige svar på alle spørsmålene, ledsaget av fargerike illustrasjoner.\n\u003cbr\u003eHva skiller boka fra lignende utgivelser?\n\u003cbr\u003eDen er skrevet av leger og forskere, eksperter på sitt felt.\n\u003cbr\u003eInformasjonen er fullt tilpasset aldersgruppen 7–9 år. Ingen «overflødige» opplysninger.\n\u003cbr\u003eDen forteller ikke bare om fysiologi, men også om seksualliv, graviditet, barnets utvikling, beskyttet sex og trygg kontakt med fremmede.\n\u003cbr\u003eHer lærer barnet toleranse. På tegningene møter man nemlig mennesker av ulik nasjonalitet.\n\u003cbr\u003eInneholder en ordliste med begreper som barn har vanskelig for å huske første gang.\n\u003cbr\u003eBoka hjelper foreldre med å finne svar på barnas «ubehagelige» spørsmål og å gi barna et saklig bilde av kvinners og menns fysiologi og av forholdet mellom dem.\u003c\/p\u003e","brand":"4MAMAS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749499118,"sku":"KZK10253","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/encyklopediya-statevoho-zhyttya-7-9-rokiv.jpg?v=1711034446"},{"product_id":"nimecka-mova-1-2-klasy-zoshyt-shablon","title":"Tysk. 1.–2. klasse. Skrivebok med maler (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cp\u003eSkriveboka med maler i tysk er beregnet på første og andre skoleår i grunnskolen. Den følger standardlæreplanene for Den nye ukrainske skolen, godkjent av Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement.\n\u003cbr\u003eI tillegg til oppgaver i å skrive halvtrykte bokstaver og løkkeskrift, bokstavkombinasjoner og ord inneholder den omrisstegninger som fremmer utviklingen av finmotorikken. Forbildene for bokstavene står\n\u003cbr\u003epå begge sider av linjen — for barn som skriver med høyre hånd, og barn som skriver med venstre. Etter hoveddelen kommer bokstavkombinasjoner og ord som inneholder disse kombinasjonene.\n\u003cbr\u003eSkrivebøkene er beregnet både på bruk i timene og på selvstendig arbeid.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747762966766,"sku":"KZK10837","price":3.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimecka-mova-1-2-klasy-zoshyt-shablon.jpg?v=1649964601"},{"product_id":"malovnycha-ukrayina-rozvyvayuchi-propysy-1-klas","title":"Det maleriske Ukraina. Utviklende skrivebøker. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDe utviklende skrivebøkene i serien «Det maleriske Ukraina» oppmuntrer elevene til å skape, tenke, huske, analysere og utvide ordforrådet sitt.\n\u003cbr\u003eMønstrene av bokstavelementer hjelper med å utvikle finmotorikken, og forklaringene av ord og fargebildene av gjenstander gjør barna kjent med det ukrainske folkets hverdagsliv og tradisjoner.\n\u003cbr\u003eUtgaven er beregnet på førskolebarn som lærer elementene i løkkeskrift, og elever i første klasse, som ekstra materiell i gjennomføringen av programmet for nasjonal og patriotisk oppdragelse i timene og på fritiden.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747763523822,"sku":"KZK10840","price":2.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malovnycha-ukrayina-rozvyvayuchi-propysy-1-klas.jpg?v=1649964724"},{"product_id":"kartonka-pidkazka-abietka-ukrayinska-mova-1-2-klas-20-15-sm","title":"Huskekort. ABC. Ukrainsk. 1.–2. klasse. 20*15 cm (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHuskekortet inneholder: det ukrainske alfabetet, vokaler og konsonanter, tegn for lyder og regler for stavelsesdeling. Det blir en uunnværlig hjelper for elever i 1.–2. klasse i timene og hjemme.\u003c\/span\u003e","brand":"Зірка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997107851502,"sku":"KZK11029","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kartonka-pidkazka-abietka-ukrayinska-mova-1-2-klas-20-15-sm.jpg?v=1711116231"},{"product_id":"piznavalʹne-chytannya-1-klas-navchalʹnyy-posibnyk-ta-metodychni-rekomendatsiyi-nush","title":"Lesing for kunnskap. 1. trinn. Lærebok og metodiske anbefalinger. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDette læremiddelet følger kravene i de typiske utdanningsprogrammene og den statlige standarden for barnetrinnet, og inneholder spennende tekster som bidrar til å utvikle leseferdighetene. Spørsmål i form av tester hjelper læreren med å finne ut om elevene har forstått innholdet i det de har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHvert oppslag i boken er en egen leksjon. Boken leveres med metodiske anbefalinger og et eksempel på en timeplan.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor lærere på barnetrinnet, førsteklassinger og foreldrene deres.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329260355822,"sku":"KZK11218","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/9fa61894085dbdd9c4c0eff3de17573f_1.jpg?v=1659384010"},{"product_id":"bukvar-pidruchnik-dlia-1-klasu","title":"ABC-bok. Lærebok for 1. trinn (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI denne lille «ABC-boken», som barn har lært å lese med i over 100 år, finner du de nødvendige klassiske lesetekstene, spennende bilder som egner seg godt til muntlig gjenfortelling, og til slutt en enkel metode som gjør at selv foreldre uten spesiell utdanning kan arbeide med barna .\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341518209262,"sku":"KZK11187","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220803_010.jpg?v=1711025996"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-drukuvannia-do-pidr-chumarnoyi-m-i-nush","title":"Ukrainsk språk. 1. trinn. Arbeidsbok i trykkskrift (til læreboken av M. I. Chumarna) NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnholdet i heftet følger den statlige standarden for barnetrinnet, de typiske utdanningsprogrammene og læreboken «Ukrainsk språk. ABC-bok: 1. trinn» (forfatter M. I. Chumarna). For elever på 1. trinn.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519159534,"sku":"KZK11222","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-drukuvannia-do-pidr-chumarnoyi-m-i-nush.jpg?v=1661268260"},{"product_id":"picture-dictionary-anghlo-ukrayins-kii-slovnik-molodshogho-shkoliara","title":"Picture Dictionary. Engelsk-ukrainsk ordbok for småskoletrinnet (tospråklig utgave ukrainsk-engelsk)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDet som skiller denne ordboken fra andre, er kombinasjonen av morsomme og fargerike tegninger med profesjonell lydinnspilling av hvert ord. Alle ordene er valgt ut etter læreplanen for 1.–4. trinn i grunnskolen (oppdatert i 2014) og lest inn av en profesjonell filolog med britisk uttale. Ordboken hjelper eleven på småskoletrinnet med å: • forstå betydningen av ord; • enkelt finne ordene man trenger til leksene; • lære engelske ord med glede. Hvordan leser man ordene riktig? Last ned den gratis lydappen (http:\/\/book.osnova.com.ua\/ book\/5967), og med ett trykk kan du høre den riktige uttalen av alle ordene i ordboken. Skru på og lær å uttale ordene på britisk vis! Hvordan finner man ord? Du kan søke etter tema i innholdsfortegnelsen, eller slå opp i det engelske alfabetiske registeret, der siden med ordet du trenger, er oppgitt. En stor liste med verb og adjektiver og illustrasjoner til dem stimulerer fantasien og inspirerer eleven til å løse kreative oppgaver med glede. Laget med kjærlighet til barn og til engelsk språk!\u003c\/span\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435288199406,"sku":"KZK11293","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_119.jpg?v=1711017936"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-movliennia-chastyna-1","title":"Ukrainsk språk. 1. trinn. Arbeidsbok i skriving og språkutvikling. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftene (nr. 1 og nr. 2) inneholder forbilder for hvordan små og store bokstaver i det ukrainske alfabetet skrives, i samsvar med de «enhetlige forbildene for skjønnskrift av bokstaver og bokstavforbindelser» som er godkjent av det ukrainske utdanningsdepartementet. For at førsteklassingene skal lære å skrive riktig og pent, har heftene en mal (skrå linjer med avstand lik bredden av en liten bokstav), og den nederste linjen er fremhevet; hver bokstavs elementer og rekkefølgen den tegnes i, er vist; det finnes ulike varianter av forbindelser mellom bokstavene man har lært, og eksempler på hvordan enkeltord og setninger skrives. Heftene har sider med kalkerpapir med øvelser i å tegne over avbildede gjenstander, figurer, bokstavelementer, ord og setninger, noe som hjelper førsteklassingene med å utvikle grafiske ferdigheter. Bilder med handling brukes som utgangspunkt for å lage setninger eller en sammenhengende fortelling og bidrar til å utvide barnas ordforråd. Ekstra oppgaver og øvelser gjør timene spennende og effektive. Heftene følger den statlige standarden for barnetrinnet, de typiske utdanningsprogrammene og læreboken «Ukrainsk språk. ABC-bok» (forfattere I. O. Bolshakova, M. S. Prystinska).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213497582,"sku":"KZK11022","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-movliennia-chastyna-1.jpg?v=1664447027"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-zviaznogho-movliennia-chastyna-2","title":"Ukrainsk språk. 1. trinn. Arbeidsbok i skriving og sammenhengende tale. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftene (nr. 1 og nr. 2) inneholder forbilder for hvordan små og store bokstaver i det ukrainske alfabetet skrives, i samsvar med de «enhetlige forbildene for skjønnskrift av bokstaver og bokstavforbindelser» som er godkjent av det ukrainske utdanningsdepartementet. For at førsteklassingene skal lære å skrive riktig og pent, har heftene en mal (skrå linjer med avstand lik bredden av en liten bokstav), og den nederste linjen er fremhevet; hver bokstavs elementer og rekkefølgen den tegnes i, er vist; det finnes ulike varianter av forbindelser mellom bokstavene man har lært, og eksempler på hvordan enkeltord og setninger skrives. Heftene har sider med kalkerpapir med øvelser i å tegne over bokstavelementer, ord og setninger, noe som hjelper førsteklassingene med å utvikle grafiske ferdigheter. Bilder med handling brukes som utgangspunkt for å lage setninger eller en sammenhengende fortelling og bidrar til å utvide barnas ordforråd. Ekstra oppgaver og øvelser gjør timene spennende og effektive. Heftene følger den statlige standarden for barnetrinnet, de typiske utdanningsprogrammene og læreboken «Ukrainsk språk. ABC-bok» (forfattere I. O. Bolshakova, M. S. Prystinska).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213595886,"sku":"KZK11298","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-ka-mova-1-klas-zoshit-dlia-pis-ma-ta-rozvitku-zviaznogho-movliennia-chastyna-2.jpg?v=1664445904"},{"product_id":"matematychni-propysy-robochyj-zoshyt-1-klas","title":"Matematiske skriveøvelser. Arbeidsbok. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMatematiske skriveøvelser hjelper barnet med å lære å skrive tall og tegn riktig. Øvelser i skjønnskrift er naturlig kombinert med oppgaver som utvikler matematiske ferdigheter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftet er utarbeidet i samsvar med gjeldende læreplan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor lærere på barnetrinnet, elever og foreldre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43607269015790,"sku":"KZK11387","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221012_008.jpg?v=1665586356"},{"product_id":"matematyka-robochyj-zoshyt-1-klas-ch-1","title":"Matematikk: arbeidsbok. 1. klasse. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken følger den typiske læreplanen fra Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement (red. O. Ja. Savtsjenko) og læreboken «Matematikk. 1. klasse» (forfattere S. O. Skvortsova, O. V. Onopriienko). Oppgavene er ordnet tematisk og skal integrere lærestoffet. Ved siden av grafiske øvelser og oppgaver som utvikler regneferdigheter, er det valgt ut utviklende og logiske oppgaver. Til oppgavene finnes tegninger og støttediagrammer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor elever i 1. klasse, lærere og foreldre.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43607316332782,"sku":"KZK11388","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221012_013.jpg?v=1665587662"},{"product_id":"matiematika-zoshit-uchnia-1-klasu-chast-2-do-pidruchnika-skvortsovoyi","title":"Matematikk. Elevhefte for 1. klasse. Del 2 (til læreboken av S. Skvortsova) (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken følger den typiske læreplanen fra Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement (red. O. Ja. Savtsjenko) og læreboken «Matematikk. 1. klasse» (forfattere S. O. Skvortsova, O. V. Onopriienko). Oppgavene er ordnet tematisk og skal integrere lærestoffet. Ved siden av grafiske øvelser og oppgaver som utvikler regneferdigheter, er det valgt ut utviklende og logiske oppgaver. Til oppgavene finnes tegninger og støttediagrammer.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43682016592110,"sku":"KZK11440","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221106_141.jpg?v=1667767943"},{"product_id":"moyi-piershi-nimiets-ki-slova-iliustrovanii-tiemat-slovnik-dlia-ditiei-4-7-rokiv-2015","title":"Mine første tyske ord. Illustrert tematisk ordbok for barn 4–7 år (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken inneholder en tematisk, illustrert ordbok med kommunikasjonsrettede øvelser. Den hjelper barn å navngi og beskrive ting riktig på tysk og å kommunisere på tysk på et grunnleggende nivå.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnbefales til bruk i barnehager og i 1. klasse, og for foreldre som vil lære sammen med barna.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43682016624878,"sku":"KZK11441","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221106_033.jpg?v=1667738568"},{"product_id":"nush-piershoklasni-kazki-chitanka-dlia-samostiinogho-chitannia-1-2-klasy","title":"Førsteklasses eventyr. Lesebok for selvstendig lesing 1.–2. klasse. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnholdet i heftet er rettet mot elever som vil lære å lese med ettertanke. Øvelsene og oppgavene skal styrke leseferdighetene elevene trenger for å arbeide med skjønnlitterære tekster, i samsvar med den typiske læreplanen utarbeidet under ledelse av O. Ja. Savtsjenko.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504610542,"sku":"KZK11472","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_037.jpg?v=1672758144"},{"product_id":"deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-nim-movi-1-4-kl","title":"Deutsch Mein Vokabelheft. Min tyskordbok. 1.–4. klasse (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken med trykt grunnlag er laget for å føre en egen ordliste, der eleven skriver inn de tyske ordene han eller hun har lært, med oversettelse til ukrainsk. Heftet inneholder en tematisk ordliste satt opp etter gjeldende læreplan for tysk på begynnernivå: i 1.–4. klasse på skoler med tysk og i ungdomstrinnets klasser der tysk er andre fremmedspråk. Ordlisten dekker ordforrådet læreplanen forutsetter, hjelper elevene med lekser og er også nyttig for foreldre som vil repetere skolestoffet og sjekke barnas kunnskaper.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBakerst i heftet finnes et alfabetisk register. Ut fra det ukrainske ordet er det lett å finne det tilsvarende tyske ordet i den tematiske ordlisten.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor elever i 1.–4. klasse på skoler med tysk og for elever på ungdomstrinnet der tysk er andre fremmedspråk.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43975822639342,"sku":"KZK11509","price":1.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-nim-movi-1-4-kl.jpg?v=1711016750"},{"product_id":"deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-z-nimec-koyi-movy-1-4-klasy","title":"Deutsch Mein Vokabelheft. Min tyske ordbok. 1.–4. trinn (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken med trykt grunnlag er laget for å føre en egen ordbok, der eleven skriver inn de tyske ordene som er lært, og oversettelsen til ukrainsk. Boken inneholder en tematisk minordbok satt sammen etter den gjeldende læreplanen i tysk for barneskolen. Den dekker ordforrådet som læreplanen fastsetter for 1.–4. trinn. Ved siden av substantivene i entall står flertallsformen. Ordboken hjelper elevene med leksene og er også nyttig for foreldre som vil sjekke barnas kunnskaper.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBakerst i boken finnes et alfabetisk register. Ut fra det ukrainske ordet er det lett å finne det tilsvarende tyske ordet i den tematiske ordboken. Boken inneholder også ordtak og talemåter som passer til temaene på barneskolen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor elever på barneskolen.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44044440371438,"sku":"KZK11580","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/KAZKA_123.jpg?v=1711016691"},{"product_id":"zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastyna-1","title":"Skrivebok for skriving og språkutvikling. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eTil første del av læreboken for 1. trinn «Ukrainsk. ABC-bok» (O. L. Ishchenko, S. P. Lohachevska).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSkriveboken inneholder akkurat passe mye stoff til at hvert barn kan lære å skrive – uten overbelastning og stress.\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484690207067,"sku":"KZK11798","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastyna-1.jpg?v=1711115142"},{"product_id":"piznaval-nie-chitannia-1-klas-navchal-nii-posibnik-nush","title":"Lesing for kunnskap. 1. klasse. Lærebok. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken inneholder spennende tekster som hjelper elevene å utvikle leseferdigheten, samt spørsmål og tester som hjelper læreren å finne ut om elevene har forstått innholdet i det de har lest. For lærere på barnetrinnet, førsteklassinger og foreldrene deres.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625780571,"sku":"KZK12113","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piznaval-nie-chitannia-1-klas-navchal-nii-posibnik-nush.jpg?v=1687369745"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-4","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLæreboken er utarbeidet i samsvar med den typiske læreplanen laget av en forfattergruppe ledet av R. B. Shyian. Første del av læreboken dekker perioden før bokstavinnlæringen og selve bokstavinnlæringen (den største delen). Andre del avslutter bokstavinnlæringen og inneholder alt stoffet for perioden etter den. Den ukentlige temabaserte tilnærmingen gjør det mulig å integrere lese- og skriveopplæringen i 1. klasse med faget «Jeg utforsker verden». Dermed bidrar bruken av begge lærebøkene til en allsidig utvikling av elevenes forståelse av verden, av seg selv i den og så videre. Det unike med «ABC-boken» viser seg også i utvalget av skjønnlitterære tekster (av moderne ukrainske forfattere og klassikere og utenlandske forfattere) som treffer interessene til dagens barn. Oppgavene til tekstene er laget for å utvikle elevenes kritiske og kreative tenkning, lesekompetanse og muntlige ferdigheter så effektivt som mulig.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeseopplæringen skjer gjennom en differensiert tilnærming, for «ABC-boken» inneholder stoff for elever som ikke kan lese, for elever som holder på å lære å lese, og for elever som allerede kan lese. Slik kan hver gruppe elever i 1. klasse arbeide ut fra egne forutsetninger uten å stoppe ved det de har oppnådd. Når de hører andre elever løse oppgavene, får de så å si stoffet forklart flere ganger, og det fremmer effektiv innlæring av nytt lærestoff.\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179064667,"sku":"KZK12175","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-1.jpg?v=1694524692"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-5","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan face=\"Helvetica\" style=\"font-family: Helvetica;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLæreboken er utarbeidet i samsvar med den typiske læreplanen laget av en forfattergruppe ledet av R. B. Shyian. Første del av læreboken dekker perioden før bokstavinnlæringen og selve bokstavinnlæringen (den største delen). \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"UK\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndre del avslutter bokstavinnlæringen og inneholder alt stoffet for perioden etter den.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen ukentlige temabaserte tilnærmingen gjør det mulig å integrere lese- og skriveopplæringen i 1. klasse med faget «Jeg utforsker verden». Dermed bidrar bruken av begge lærebøkene til en allsidig utvikling av elevenes forståelse av verden, av seg selv i den og så videre. Det unike med «ABC-boken» viser seg også i utvalget av skjønnlitterære tekster (av moderne ukrainske forfattere og klassikere og utenlandske forfattere) som treffer interessene til dagens barn. Oppgavene til tekstene er laget for å utvikle elevenes kritiske og kreative tenkning, lesekompetanse og muntlige ferdigheter så effektivt som mulig.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan face=\"Helvetica\" style=\"font-family: Helvetica;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLeseopplæringen skjer gjennom en differensiert tilnærming, for «ABC-boken» inneholder stoff for elever som ikke kan lese, for elever som holder på å lære å lese, og for elever som allerede kan lese. Slik kan hver gruppe elever i 1. klasse arbeide ut fra egne forutsetninger uten å stoppe ved det de har oppnådd. Når de hører andre elever løse oppgavene, får de så å si stoffet forklart flere ganger, og det fremmer effektiv innlæring av nytt lærestoff.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179097435,"sku":"KZK12176","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-2.png?v=1694531313"},{"product_id":"zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-1","title":"Arbeidsbok i lese- og skriveopplæring til læreboken av O. L. Ishchenko og S. P. Lohachevska. 1. klasse. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTil første del av læreboken for 1. klasse «Ukrainsk. ABC-bok» (O. L. Ishchenko, S. P. Lohachevska).\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179130203,"sku":"KZK12177","price":4.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-1.png?v=1711115154"},{"product_id":"ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-1-1-klas","title":"Jeg skriver. Arbeidsbok i skriving og språkutvikling. Del 1. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÅ orientere seg på siden i skriveboken, skrive på linjen, skrive rette og skrå streker med runding og løkker nede og oppe og andre bokstavdeler, temaer til samtale i klassen – dette er bare noe av det arbeidsboken «Jeg skriver» byr på. Boken hjelper barna å øve opp skriveferdighetene og evnen til å uttrykke sine egne meninger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken «Jeg skriver» i to deler inngår i læreverket for lese- og skriveopplæring til læreboken «Ukrainsk. ABC-bok» av Kateryna Ponomarova.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077179916635,"sku":"KZK12183","price":4.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-1-1-klas.jpg?v=1694533552"},{"product_id":"ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-2-1-klas","title":"Jeg skriver. Arbeidsbok i skriving og språkutvikling. Del 2. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndre del av arbeidsboken «Jeg skriver» har oppgaver som styrker evnen til å skrive bokstavene barna har lært, og ord og setninger med dem. Barna lærer å skrive av trykte setninger. En del av øvelsene skal lære barna å skrive stavelser og binde dem sammen til ord. Med arbeidsboken lærer barna også å bygge setninger ut fra en gitt begynnelse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken «Jeg skriver» i to deler inngår i læreverket for lese- og skriveopplæring til læreboken «Ukrainsk. ABC-bok» av Kateryna Ponomarova.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077180014939,"sku":"KZK12184","price":4.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-pishu-zoshit-dlia-pis-ma-i-rozvitku-movliennia-chastina-2-1-klas.jpg?v=1694534188"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-matiematiki-1-klas-chastina-1","title":"Arbeidsbok i matematikk. 1. klasse. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken består av to deler. Den har mykt omslag og fargesider i papir av god kvalitet. Temaene og oppgavene til hvert tema er tydelig adskilt. Timens tema står øverst på siden. Til hver time er det fra 3 til 5–6 oppgaver. Øvelser som krever logisk tenkning, er merket med en stjerne. Arbeidsboken kan brukes både som hovedbok og som supplement i matematikktimene i 1. klasse. Oppgavene følger temaene i læreboken og kan brukes både i timen, som lekser for å feste det man har lært, eller som ekstraoppgaver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken samler de mest spennende arbeidsformene, som ikke bare utvikler regneferdighetene, men også håndskriften og den logiske og kreative tenkningen. Her finnes også oppgaver med geometriske figurer, å koble sammen det som hører sammen, fargelegging, sammenligning, å finne en vei, måling og tegning og andre utviklende øvelser. Alle illustrasjonene i boken er godt laget og fargerike, noe som vekker elevens interesse og oppmuntrer til ryddig arbeid. Alle oppgavene er tilpasset alderen til elever i 1. klasse og skal styrke og utvikle læringsevnene til barn på barnetrinnet.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"2023","offer_id":50929489510747,"sku":"KZK12199","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2024","offer_id":51043428827483,"sku":"KZK13444","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2025","offer_id":50929489543515,"sku":"KZK13451","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robochii-zoshit-z-matiematiki-1-klas-chastina-1.jpg?v=1694534696"},{"product_id":"robochii-zoshit-z-matiematiki-1-klas-chastina-2","title":"Arbeidsbok i matematikk. 1. klasse. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken består av to deler. Den har mykt omslag og fargesider i papir av god kvalitet. Temaene og oppgavene til hvert tema er tydelig adskilt. Timens tema står øverst på siden. Til hver time er det fra 3 til 5–6 oppgaver. Øvelser som krever logisk tenkning, er merket med en stjerne. Arbeidsboken kan brukes både som hovedbok og som supplement i matematikktimene i 1. klasse. Oppgavene følger temaene i læreboken og kan brukes både i timen, som lekser for å feste det man har lært, eller som ekstraoppgaver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken samler de mest spennende arbeidsformene, som ikke bare utvikler regneferdighetene, men også håndskriften og den logiske og kreative tenkningen. Her finnes også oppgaver med geometriske figurer, å koble sammen det som hører sammen, fargelegging, sammenligning, å finne en vei, måling og tegning og andre utviklende øvelser. Alle illustrasjonene i boken er godt laget og fargerike, noe som vekker elevens interesse og oppmuntrer til ryddig arbeid. Alle oppgavene er tilpasset alderen til elever i 1. klasse og skal styrke og utvikle læringsevnene til barn på barnetrinnet.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"2022","offer_id":51073717862747,"sku":"KZK12200","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2025","offer_id":51073717895515,"sku":"KZK13445","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robochii-zoshit-z-matiematiki-1-klas-chastina-2.jpg?v=1753439146"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-pidruchnik-dlia-1-klasu-ch1-2018-nush-9786176568841","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Lærebok for 1. klasse, del 1, 2018, NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. klasse, del 1, etter læreplanen for Den nye ukrainske skolen. Læreboken leder barnet fra lyd til bokstav og fra bokstav til stavelse og ord.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eForfatter M. S. Vashulenko (UA). 112 sider, innbundet, 2018.\u003c\/p\u003e","brand":"Освіта","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182308699,"sku":"KZK12208","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_428.jpg?v=1694528575"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-1","title":"Ukrainsk. ABC-bok. 1. klasse. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnbefalt av Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement (vedtak fra departementet av 06.07.2018 nr. 734). I samsvar med den typiske læreplanen fra forfattergruppen ledet av O. Ya. Savchenko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFørste del av ABC-boken har oppgaver for perioden før bokstavinnlæringen og for selve bokstavinnlæringen. I den forberedende delen lærer elevene ord som svarer på spørsmålene HVA? HVEM? HVILKEN? HVILKET? HVILKE? HVA GJØR?; de får en forståelse av setninger, småord, setningstyper, ordets oppbygning, stavelsesdeling, trykk, vokaler og konsonanter (harde og myke), og de lærer å lage lydmodeller av ord og analysere lydene i ordene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI første del av bokstavinnlæringen er læreboken lagt opp slik at hver bokstav får to timer: én for den store bokstaven og én for den lille. På slutten av hver time reflekterer barna – de markerer humøret sitt med en smilefjes i høyre hjørne av siden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHver time har, i tillegg til hovedtemaet i språkopplæringen, også et samtaletema, for eksempel familie, piknik, husdyr, eventyr og så videre. Alle oppgavene i timen henger sammen tematisk. Læreboken har fargerike illustrasjoner av høy kvalitet, tegnet spesielt for denne ABC-boken, som inspirerer barna til kreativ tenkning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSom støtte for læreren inneholder delen «Metodisk støtte» filer med timeopplegg og årsplaner.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182341467,"sku":"KZK12209","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-1.jpg?v=1694538682"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-2","title":"Ukrainsk. ABC-bok. 1. klasse. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnbefalt av Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement (vedtak fra departementet av 06.07.2018 nr. 734). I samsvar med den typiske læreplanen ledet av O. Ya. Savchenko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndre del av ABC-boken avslutter bokstavinnlæringen og går videre til perioden etter den. Andre del er rik på kapitler med «Jeg leser og forteller», som inneholder spennende tekster, vakre illustrasjoner og engasjerende øvelser. Elevene skal ikke bare lære å lese, men også å fortelle om hendelser i sitt eget liv ut fra bilder. Tekster om mange ulike temaer og rikt billedstoff inspirerer til samtaler i timen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLærebokens kvalitet og forfatterens nye tilnærming skal vekke barnas lyst til å lære. Læreboken inngår i læreverket «Jeg leser og skriver», som gir variasjon i læringen både i timen og hjemme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSom støtte for læreren inneholder delen «Metodisk støtte» filer med timeopplegg og årsplaner.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47077182407003,"sku":"KZK12210","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-1-klas-chastina-2.jpg?v=1694539747"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-1-1-klas","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 1. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. klasse, del 1 av seks, etter læreplanen for Den nye ukrainske skolen. Forfatter Kateryna Ponomarova (UA). Delene kommer ut som separate hefter, så barnet tar med seg en tynn bok til skolen i stedet for en tung lærebok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80 sider, heftet, 2023. For barn fra 6 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933227355,"sku":"KZK12218","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-1-1-klas.jpg?v=1694540324"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-2-1-klas","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 2. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. klasse, del 2 av seks, etter læreplanen for Den nye ukrainske skolen. Forfatter Kateryna Ponomarova (UA). Delene kommer ut som separate hefter, så barnet tar med seg en tynn bok til skolen i stedet for en tung lærebok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80 sider, heftet, 2023. For barn fra 6 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933292891,"sku":"KZK12219","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-2-1-klas.jpg?v=1694541180"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-3-1-klas","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 3. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. klasse, del 3 av seks, etter læreplanen for Den nye ukrainske skolen. Forfatter Kateryna Ponomarova (UA). Delene kommer ut som separate hefter, så barnet tar med seg en tynn bok til skolen i stedet for en tung lærebok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80 sider, heftet, 2023. For barn fra 6 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933358427,"sku":"KZK12220","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/011565-943-ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-3-1-klas.jpg?v=1694541718"},{"product_id":"zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-2","title":"Arbeidsbok i lese- og skriveopplæring. 1. klasse. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTil andre del av læreboken for 1. klasse «Ukrainsk. ABC-bok» (O. L. Ishchenko, S. P. Lohachevska).\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47106122285403,"sku":"KZK12213","price":4.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zoshit-z-navchannia-ghramoti-1-klas-chastina-2.jpg?v=1711115154"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-4-1-klas","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 4. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. klasse, del 4 av seks, etter læreplanen for Den nye ukrainske skolen. Forfatter Kateryna Ponomarova (UA). Delene kommer ut som separate hefter, så barnet tar med seg en tynn bok til skolen i stedet for en tung lærebok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80 sider, heftet, 2023. For barn fra 6 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255565861211,"sku":"KZK12239","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-4-1-klas.jpg?v=1725346455"},{"product_id":"1-kl-ukr-mova-9786170946485","title":"NUSH Skrivebøker. 1. klasse: til «ABC-boken» av M. S. Vashulenko og O. V. Vashulenko. I 2 deler. DEL 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSkrivebøkene er laget til «ABC-boken» av M. S. Vashulenko og O. V. Vashulenko.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtgivelsen oppfyller hygieniske krav, har positiv psykologisk betydning og bidrar til høy intensitet og gode resultater i læringen.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"2018","offer_id":51400909291867,"sku":"KZK12255","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2025","offer_id":51400909324635,"sku":"KZK13817","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1_0ae7329e-ca3a-482c-8166-5359c3c66f2f.jpg?v=1700678988"},{"product_id":"1-kl-ukr-mova-9786170946492","title":"NUSH Skrivebøker. 1. klasse: til «ABC-boken» av M. S. Vashulenko og O. V. Vashulenko. I 2 deler. DEL 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSkrivebøkene er laget til «ABC-boken» av M. S. Vashulenko og O. V. Vashulenko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtgivelsen har positiv psykologisk betydning og bidrar til høy intensitet og gode resultater i læringen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256768315739,"sku":"KZK12256","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_NUSHPropysy.1klasdo_Bukvarya_M.S.Vashulenka_O.V.Vashulenkoaaa.U2-khchastynakh.CHASTYNA2.jpg?v=1710844367"},{"product_id":"ukrayinska-mova-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2","title":"Ukrainsk. 1. klasse. Arbeidsbok. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnholdet i arbeidsboken oppfyller kravene i den typiske læreplanen utviklet under ledelse av R. B. Shyian og er tilpasset oppbygningen av læreboken «Ukrainsk. ABC-bok» av\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInna Bolshakova og Maryna Prystinska. Utgivelsen er en del av læreverket «Ukrainsk. 1. klasse», som er laget med utgangspunkt i læreboken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken består av to deler. Andre del inneholder stoff til andre semester: øvelser i å skrive løkkeskrift, oppgaver som utvikler kritisk tenkning, og sjekklister for å kontrollere sine egne svar. Stoffet er lagt frem på en spennende og lettfattelig måte tilpasset førsteklassingers psykologiske utvikling.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i 1. klasse i grunnskolen og lærere på barnetrinnet.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791220571,"sku":"KZK12278","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayinska-mova-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2.jpg?v=1699375269"},{"product_id":"nimecka-mova-1-klas-robochyj-zoshyt","title":"Tysk. 1. klasse. Arbeidsbok (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken inneholder varierte og spennende oppgaver og er laget for at elevene skal kunne arbeide grundigere med stoffet i læreboken både i timen og hjemme. Hovedmålet er å utvikle kommunikative ferdigheter som lytteforståelse, muntlig og skriftlig produksjon og muntlig samhandling, slik at barna kan kommunisere på et fremmedspråk på grunnleggende nivå.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor elever i 1. klasse i grunnskolen og lærere i tysk.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791286107,"sku":"KZK12279","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimecka-mova-1-klas-robochyj-zoshyt.jpg?v=1699358748"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2","title":"Jeg utforsker verden. 1. klasse. Arbeidsbok. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken er laget i samsvar med den typiske læreplanen utviklet under ledelse av O. Ya. Savchenko og del 1 av læreboken «Jeg utforsker verden» for 1. klasse i grunnskolen (forfattere N. M. Bibik og H. P. Bondarchuk).\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791351643,"sku":"KZK12281","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-doslidzhuiu-svit-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2.jpg?v=1698769607"},{"product_id":"1-kl-ukr-mova-9786170946638","title":"NUSH Ukrainsk. 1. klasse. Arbeidsbok til læreboken av Inna Bolshakova og Maryna Prystinska. I 2 deler. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnholdet i arbeidsboken oppfyller kravene i den typiske læreplanen utviklet under ledelse av R. B. Shyian og er tilpasset oppbygningen av læreboken «Ukrainsk. ABC-bok» av Inna Bolshakova og Maryna Prystinska. Utgivelsen er en del av læreverket «Ukrainsk. 1. klasse», som er laget med utgangspunkt i læreboken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken består av to deler. Første del inneholder stoff til første semester: øvelser i å skrive trykte bokstaver og deler av løkkeskrift, oppgaver som utvikler kritisk tenkning, og sjekklister for å kontrollere sine egne svar. Stoffet er lagt frem på en spennende og lettfattelig måte tilpasset førsteklassingers psykologiske utvikling.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i 1. klasse i grunnskolen og lærere på barnetrinnet.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791417179,"sku":"KZK12282","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1_9dc8207a-b464-41c3-900a-cf2a3500e4f5.jpg?v=1700678156"},{"product_id":"matiematika-1-klas-navchalnyj-zoshyt-chastyna-4","title":"Matematikk. 1. klasse. Arbeidsbok. Del 4 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken er laget i samsvar med den typiske læreplanen utviklet under ledelse av O. Ya. Savchenko og er en del av læreverket i matematikk for 1. klasse av\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS. O. Skvortsova og O. V. Onopriienko. Læreverket består av: en arbeidsbok i 4 deler, utdelingsmateriell, didaktisk materiell til praktiske oppgaver og timeopplegg.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken inneholder stoff til fjerde kvartal: regler, eksempler på resonnementer og oppgaver for å aktivere forkunnskaper, skape og løse en problemsituasjon, første innøving, utvikling av ferdigheter og løpende repetisjon. Lærestoffet er lagt frem på en spennende og lettfattelig måte tilpasset dagens førsteklassingers psykologiske utvikling.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInne i boken finnes utdelingsmateriell til noen av timene, som kan tas ut av arbeidsboken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtdelingsmateriell til alle timene kan lastes ned fra nettstedet interactive.ranok.com.ua.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i 1. klasse i grunnskolen og lærere på barnetrinnet.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791515483,"sku":"KZK12284","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-1-klas-navchalnyj-zoshyt-chastyna-4.jpg?v=1698948326"},{"product_id":"matiematika-1-klas-navchalnyj-zoshyt-chastyna-3","title":"Matematikk. 1. klasse. Arbeidsbok. Del 3 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken er laget i samsvar med den typiske læreplanen utviklet under ledelse av O. Ya. Savchenko og er en del av læreverket i matematikk for 1. klasse av\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS. O. Skvortsova og O. V. Onopriienko. Læreverket består av: en arbeidsbok i 4 deler, utdelingsmateriell, didaktisk materiell til praktiske oppgaver og timeopplegg.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken inneholder stoff til tredje kvartal: regler, eksempler på resonnementer og oppgaver for å aktivere forkunnskaper, skape og løse en problemsituasjon, første innøving, utvikling av ferdigheter og løpende repetisjon. Lærestoffet er lagt frem på en spennende og lettfattelig måte tilpasset dagens førsteklassingers psykologiske utvikling.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInne i boken finnes utdelingsmateriell til noen av timene, som kan tas ut av arbeidsboken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtdelingsmateriell til alle timene kan lastes ned fra nettstedet interactive.ranok.com.ua.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i 1. klasse i grunnskolen og lærere på barnetrinnet.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791548251,"sku":"KZK12285","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-1-klas-navchalnyj-zoshyt-chastyna-3.jpg?v=1698946764"},{"product_id":"matiematika-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2","title":"Matematikk. 1. klasse. Arbeidsbok. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnholdet i arbeidsboken oppfyller kravene i den typiske læreplanen utviklet under ledelse av O. Ya. Savchenko og er tilpasset oppbygningen av læreboken i matematikk for 1. klasse (forfattere\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eS. O. Skvortsova og O. V. Onopriienko). Utgivelsen er en del av læreverket «Matematikk. 1. klasse», som er laget med utgangspunkt i læreboken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken består av to deler. Hver del har oppgaver for å aktivere forkunnskaper, skape og løse en problemsituasjon, første innøving, utvikling av ferdigheter og løpende repetisjon. Stoffet er lagt frem på en spennende og lettfattelig måte tilpasset dagens førsteklassingers psykologiske utvikling.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i 1. klasse i grunnskolen og lærere på barnetrinnet\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791613787,"sku":"KZK12287","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-2.jpg?v=1699353240"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-1","title":"Jeg utforsker verden. 1. klasse. Arbeidsbok. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeidsboken er laget i samsvar med den typiske læreplanen utviklet under ledelse av O. Ya. Savchenko og del 1 av læreboken «Jeg utforsker verden» for 1. klasse i grunnskolen (forfattere N. M. Bibik og H. P. Bondarchuk).\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256791646555,"sku":"KZK12288","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-doslidzhuiu-svit-1-klas-robochyj-zoshyt-chastyna-1.jpg?v=1698769104"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-pidruchnik-dlia-1-klasu-ch2-2018-nush","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Lærebok for 1. klasse, del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. klasse, del 2, etter læreplanen for Den nye ukrainske skolen. Fortsettelsen av første del: fra stavelser til å lese hele ord og korte setninger.\u003c\/p\u003e","brand":"Освіта","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259543241051,"sku":"KZK12240","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/522287_w600.jpg?v=1698837045"},{"product_id":"mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia","title":"Vi er ukrainere. Lesebok i patriotisk oppdragelse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken tilbyr temaer fra folkekunnskap med interessant informasjon om ukrainernes slekt, tradisjoner, hverdagsliv, skaperkraft og åndelige verdier. Arbeidet med boken omfatter også lesing av skjønnlitterære tekster og studier av folkelige uttrykk (ordtak og talemåter). Spørsmål til diskusjon og kryssord hjelper elevene med å feste kunnskapen. Utgivelsen anbefales for elever på barnetrinnet i allmennskolen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893349855579,"sku":"KZK12890","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia.jpg?v=1759814364"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-5-1-klas","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 5. 1. trinn (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. trinn, del 5 av seks, etter læreplanen til Den nye ukrainske skolen. Forfatter Kateryna Ponomarova (UA). Delene kommer som egne hefter, slik at barnet tar med seg en tynn bok til skolen i stedet for en tung lærebok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80 sider, heftet, 2023. For barn fra 6 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953702154587,"sku":"KZK12910","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-5-1-klas.jpg?v=1725456771"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-6-1-klas","title":"Ukrainsk. ABC-bok. Del 6. 1. trinn (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eABC-bok for 1. trinn, del 6 av seks, etter læreplanen til Den nye ukrainske skolen. Forfatter Kateryna Ponomarova (UA). Delene kommer som egne hefter, slik at barnet tar med seg en tynn bok til skolen i stedet for en tung lærebok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80 sider, heftet, 2023. For barn fra 6 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Оріон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953702449499,"sku":"KZK12911","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-bukvar-chastina-6-1-klas.jpg?v=1725456219"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-1-klas-chastuna-1","title":"Jeg utforsker verden. Lærebok. 1. trinn. Del 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVi lar førsteklassingene gjøre egne forsøk og observasjoner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi legger frem stoffet i dialogform.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi viser det historiske perspektivet gjennom koblingen til hverdagslivet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi utvikler en følelsesmessig og verdibasert holdning til naturen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073545085275,"sku":"KZK12971","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-1-klas-chastuna-1_44d722d6-09cf-4177-b040-bcbc7520b8c6.jpg?v=1768386116"},{"product_id":"ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-dlia-1-klasu-chastuna-2","title":"Jeg utforsker verden. Lærebok. 1. trinn. Del 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVi lar førsteklassingene gjøre egne forsøk og observasjoner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi legger frem stoffet i dialogform.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi viser det historiske perspektivet gjennom koblingen til hverdagslivet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVi utvikler en følelsesmessig og verdibasert holdning til naturen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Генеза","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49073545707867,"sku":"KZK12972","price":17.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ia-doslidzhuiu-svit-pidruchnik-dlia-1-klasu-chastuna-2_da851353-fe89-4579-ba43-d7cd756af145.jpg?v=1768386867"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/klas-1.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}