{"title":"Historisk roman","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eHistorisk roman\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Historisk roman»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og fagbøker, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA – nettbutikken for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"khatidzhe-turkhan-kovyli-vitry-ne-strashni-knyha-1","title":"Hatice Turhan. Vinden over steppegresset skremmer ikke. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Moren til en av etterkommerne etter den berømte Roksolana ble en annen ukrainsk kvinne fra Podillja – Nadija, som i haremet til sultan Ibrahim den gale fikk navnet Hatice Turhan. Hun levde i de stormfulle årene på midten av 1600-tallet (XVII århundre), preget av opprør i Det osmanske rikets provinser, oppstander blant janitsjarer og handelsmenn i Konstantinopel, blodige oppgjør, henrettelser og avsettelsen av hennes ektemann, sultanen. Hatice Turhan måtte gjennom mange prøvelser og vanskeligheter. Men som herskerens hustru, og senere som regent for den mindreårige sultanen Mehmed IV, overvant hun dem med standhaftighet.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Under Hatices sønns regjeringstid fikk de ukrainske kosakkene, ledet av Bohdan Khmelnytskyj og Petro Dorosjenko, osmansk protektorat i kampen for et samlet og fritt Ukraina, og de kjempet sammen med janitsjarene og den krimtatariske hæren mot polsk og moskovittisk undertrykkelse.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Dessverre er denne ukrainske sultanaen, i motsetning til Roksolana, lite kjent i Ukraina.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Kunsthistorikeren og journalisten Oleksandra Sjutko, forfatter av den populærvitenskapelige boken «Roksolana: myter og virkelighet» (2015, 2. utgave 2016), har skrevet en roman om Hatice Turhan bygget på historiske fakta, arkivmateriale og forskning fra tyrkiske, amerikanske og vesteuropeiske forskere. Her er ikke bare hendelsene og personene virkelige, men til og med dialogene deres, som er bevart til vår tid takket være osmanske krønikeskrivere.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900052836590,"sku":"KZK10924","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_025.jpg?v=1651776885"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-sultana-ukrayinka-na-osmansʹkomu-prestoli-knyha-2","title":"Hatice Turhan. En ukrainsk sultana på den osmanske tronen. Bok 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMoren til en av etterkommerne etter den berømte Roksolana ble en ukrainsk kvinne fra Podillja – Nadija, som i haremet til sultan Ibrahim den gale fikk navnet Hatice Turhan. Hun levde i de stormfulle årene på midten av 1600-tallet (XVII århundre), preget av opprør i Det osmanske rikets provinser og janitsjaroppstander i Konstantinopel. Dessverre er denne sultanaen lite kjent i Ukraina.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKunsthistorikeren Oleksandra Sjutko, forfatter av de populærvitenskapelige bøkene «Roksolana: myter og virkelighet» (2015, 2. utgave 2016) og «Roksolanas brev: kjærlighet og diplomati» (2017), har skrevet en roman i tre deler om Hatice Turhan, bygget på historiske fakta, arkivmateriale og forskning fra tyrkiske, amerikanske og vesteuropeiske forskere.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAndre bind handler om årene da denne sultanaen styrte Det osmanske riket. Etter at svigermoren, den store valide Kösem, ble henrettet, ble Hatice Turhan nemlig regent for sin mindreårige sønn, sultan Mehmed IV, og styrte i praksis den osmanske staten.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMed Hatice Turhans medvirkning ble det ikke bare foretatt statlige utnevnelser, men også holdt audienser hos sultanen for sendemenn fra Asia, Afrika og Europa. Hun viet stor oppmerksomhet til de polsk-ukrainske forbindelsene. Det var nettopp under hennes regentskap at hetman Bohdan Khmelnytskyj fikk osmansk protektorat. Riktignok gikk han snart over på moskovittenes side. Men ikke engang det ødela hans «vennskap» med osmanerne.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHatice Turhan ble den siste representanten for «kvinnesultanatet» i Det osmanske riket, som Roksolana hadde grunnlagt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900137705710,"sku":"KZK10925","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_029.jpg?v=1651777698"},{"product_id":"nichiia-trivaie-lishie-mit","title":"Uavgjort varer bare et øyeblikk (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eAndre verdenskrig. Vilnius-gettoen. Et sjakkparti som verken kan vinnes eller tapes, for det står om barnas liv … Leseren får se hendelser fra over sytti år tilbake, som fortsatt ikke har mistet sin skarphet – ingen blir uberørt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDenne romanen av I. Meras kom ut på russisk i et opplag på 100 000 og ble utsolgt på noen uker. Da Meras reiste til Israel, ble alle bøkene hans fjernet fra sovjetiske biblioteker ...\u003c\/p\u003e","brand":"Брайт Букс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50175776981339,"sku":"KZK13389","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nichiia-trivaie-lishie-mit.jpg?v=1741945168"},{"product_id":"ghollands-kii-dim","title":"Det nederlandske huset (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eEr det mulig å se fortiden slik den virkelig var?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSlutten av andre verdenskrig. Cyril Conroy bygger opp et ekte eiendomsimperium som løfter familien hans fra fattigdom til betydelig rikdom. Og det første han gjør når han har blitt rik, er å kjøpe Det nederlandske huset, en luksuriøs herskapsbolig i en forstad til Philadelphia. Men det som skulle være en overraskelse for kona og starten på et nytt og bedre liv, setter i stedet i gang nedtellingen mot familiens fullstendige forfall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eFortelleren i dette dramaet er Cyrils sønn, Danny. Han og søsteren, den kvikke og skarptungede Maeve, blir kastet ut av huset av stemoren. To tenåringer som har vokst opp i et romslig hus med tjenerskap, havner i fattigdom og innser raskt at de bare kan stole på hverandre. Dette uløselige båndet redder livet deres ... og ødelegger framtiden deres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e«Det nederlandske huset» er historien om et tapt paradis som stiller vanskelige spørsmål om kjærlighet, selvoppofrelse og tilgivelse, om hvem vi er og hvem vi ønsker å være. Du kan nyte romanen sakte eller lese den så fort som mulig for å finne ut hvordan det hele endte, men Danny og Maeve blir uansett med deg lenge.\u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51187427180891,"sku":"KZK13644","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghollands-kii-dim.png?v=1759743903"},{"product_id":"balada-pro-niedovgho-i-nieshchaslivo","title":"Balladen om aldri lykkelig (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eIkke all kjærlighet er ment å bli …\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEvangeline Fox har sverget på aldri mer å stole på den samvittighetsløse forræderen Jacks, Hjertenes prins. Hun har oppdaget magien i seg selv og tror at hun kan få tilbake det lykkelige livet som Jacks stjal fra henne. Men en fryktelig forbannelse truer jenta, og det ser ut til at hun igjen må ha med den lumske Hjertenes prins å gjøre. Men denne gangen endres reglene. Jacks er ikke den eneste Evangeline må vokte seg for. Likevel er han kanskje den eneste hun kan stole på. For å bryte den dødelige forbannelsen må jenta kjempe mot gamle venner, nye fiender og magi som leker med hoder og hjerter. Og å stole på følelsene, slik Evangeline er vant til, er ikke den beste ideen akkurat nå.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e… Hvis du vil stole på ham igjen, husk alt han har gjort …\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51572497973595,"sku":"KZK13894","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/balada-pro-niedovgho-i-nieshchaslivo.webp?v=1762764128"},{"product_id":"chuzhoziemka-knigha-2-babka-v-burshtini","title":"Den fremmede. Øyenstikker i rav. Bok 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eI tjue år har Claire Randall voktet hemmelighetene sine. Men nå vender hun tilbake med sin voksne datter til Skottlands majestetiske, tåkekledde åser. Her har Claire tenkt å avsløre en sannhet like sjokkerende som hendelsene som skapte den: hemmeligheten bak en eldgammel steinsirkel ... en kjærlighet som overskrider tidens grenser ... og James Fraser, den skotske krigeren hvis mot en gang rev den unge Claire ut av tryggheten i hennes eget århundre og inn i den farlige verdenen i hans tid ... Nå skal arven av blod og lidenskap sette hennes vakre, rødhårede datter Brianna på prøve, mens Claires fengslende reise mot selvinnsikt fortsetter: i intrigene ved Charles Stuarts hoff i Paris ... i forsøkene på å forhindre det dødsdømte opprøret i Høylandet ... og i den desperate kampen for å redde både barnet og mannen hun elsker ...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52571757576539,"sku":"KZK14795","price":27.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chuzhoziemka-knigha-2-babka-v-burshtini-1.webp?v=1779795834"},{"product_id":"bridzhiertoni-knigha-5-sierovi-fillipu-z-liuboviu","title":"Bridgerton. Til Sir Phillip, med kjærlighet. Bok 5 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDa Sir Phillip våget å fri til Eloise Bridgerton, var han overbevist om at hun var en helt alminnelig gammel jomfru som gjerne ville slå seg ned på landstedet hans og bli en stille og beskjeden livsledsager for ham. Da en vakker og frekk ung kvinne bokstavelig talt stormet inn over dørterskelen hans, tvilte han et øyeblikk på om hun virkelig var den samme personen som han i et helt år hadde brevvekslet så rørende med. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOg hvordan våget Eloise å leie en vogn og dra av sted midt på natten for å møte sitt fremtidige drømmeekteskap? Da må man være gal. Eller tro på skjebnens velvilje. Sir Phillip, som var så åpenhjertig i brevene til henne, viste seg ved første møte ikke å være den ideelle mannen Eloise Bridgerton hadde sett for seg – bortskjemt med oppmerksomhet fra Londons gentlemen og vant til det livlige livet i en stor og samholdt familie ... Men han smilte til henne og skjønte fort at et oppriktig kyss kunne få den pratsomme Eloise til å tie!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694548545883,"sku":"KZK14840","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bridzhiertoni-knigha-5-sierovi-fillipu-z-liuboviu-1.webp?v=1779524106"},{"product_id":"bridzhiertoni-knigha-4-roman-iz-mistierom-bridzhiertonom","title":"Bridgerton. Romanse med Mr. Bridgerton. Bok 4 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLondons fine selskap kaster seg ut i den nye sesongens lidenskaper! Egentlig skjer det ikke noe dramatisk, og publikum er enige om hvilket kjedelig år det har vært ... En viss spenning knytter seg til om den trettitre år gamle Colin Bridgerton vil miste ungkarsstatusen, for han har nettopp kommet hjem fra en reise i Hellas. Det finnes ingen opplagte hustrukandidater i sikte, hvis man skal tro Lady Whistledown. Dessuten er det ingenting som hindrer Colin i å ta beina fatt og dra mot nye eventyr når som helst – langt unna morens påtrengende hentydninger om ekteskap og den stivnede selskapslivsatmosfæren. Det vil selvsagt ikke Penelope Featherington, for hun har lenge vært oppslukt av følelsene for Colin, som har vokst til noe mer enn vennskap. Men Penelope deltar i sesongen verken for første eller andre år på rad, hun står allerede på terskelen til utsikten om et liv i ensomhet ... Og mens hele hennes trangsynte familie prøver å gjøre den yngste av Featherington-søstrene, Felicity, til gjenstand for den ettertraktede ungkaren Colin Bridgertons interesse, vender den utrettelige Lady Danbury blikket mot Penelope. Hun erklærer jakt på den legendariske Lady Whistledown!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694551134555,"sku":"KZK14842","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bridzhiertoni-knigha-4-roman-iz-mistierom-bridzhiertonom-1.webp?v=1779522513"},{"product_id":"sumno-anghiel-zitkhnuv","title":"Sørgmodig sukket engelen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDet stormfulle ukrainske XVI århundre i den stemningsfulle historiske romanen «Sørgmodig sukket Engelen». Den svarte fyrstinnen … Den utrolige rikdommen og den legendariske skjønnheten ble hennes største ulykke. \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%84%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_(%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BA%D0%B0)_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0\"\u003eHalsjka Ostrozka\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e steg og falt: hun opplevde romantisk kjærlighet, vill lidenskap, lumsk svik, ondsinnet sladder og rykter og tusen nyanser av bitter ensomhet. Hun overlevde tre ektemenn og ble enke tre ganger. Hun gikk veien fra naiv jente til selvsikker og klok kvinne. Bøker, sjakk og stjerner ble hennes trofaste venner. Selv om hun bare ble 43 år, nådde hun uhørte høyder i vitenskapene og grunnla et trykkeri, det første ortodokse akademiet, skoler og et sykehus i Ostroh i Volhynia. Under hennes styre ble den første Bibelen på rutensk oversatt og trykt – den vi leser den dag i dag.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Р.В.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53142648389979,"sku":"KZK15058","price":23.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sumno-anghiel-zitkhnuv-1.jpg?v=1780058196"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/istorychnyj-roman.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}