{"title":"Illustrerte historier og eventyr","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eIllustrerte historier og eventyr\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Illustrerte historier og eventyr»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og sakprosa, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA — nettbokhandelen for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"kazka-pro-staroho-leva","title":"Eventyret om den gamle løven (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDen gamle løven, sliten av å herske, bosetter seg i det herlige Lviv, i en fantastisk leilighet på loftet med vinduer mot Rynok-plassen. En dag under regn begynner taket i hans bolig å lekke — det er ikke til å komme utenom en renovering, og den gamle løven ber sine nærmeste venner om hjelp — krokodillen, elefanten og sjiraffen. Så snart vennene ankommer Lviv, skjer det fantastiske historier med dem... Dette eventyret på vers er et ekte visittkort for byen Lviv, hvor det nesten hver dag skjer under.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725119726,"sku":"KZK10296","price":11.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazka-pro-staroho-leva.jpg?v=1711115609"},{"product_id":"manuel-i-didi-druha-velyka-knyha-malenkyx-myshachyx-pryhod","title":"Manuel og Didi. Den andre store boken om små museeventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eManuel og Didi, den rødbrune og den grå, venner som ikke kan skilles! Og igjen reiser de to oppfinnsomme musene gjennom en eventyrfylt vår, sommer, høst og vinter. Og alle som blir med dem, kan se frem til skating, ville nedkjøringer i maismobilen, musenes vårfest og mye, mye mer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e24 musehistorier som Erwin Moser har malt morsomme fargebilder til – historier for felles og selvstendig lesing.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734360302,"sku":"KZK10394","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211020_012.jpg?v=1649963359"},{"product_id":"manuel-i-didi-velyka-knyha-malenkyx-myshachyx-pryhod","title":"Manuel og Didi. Den store boken om små museeventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eLivet til de to musene Manuel og Didi er fullt av eventyr. I dem viser vennene sin nysgjerrighet, skarpsindighet, oppfinnsomhet og mot. Manuel har alltid mange ideer, og Didi er hver gang klar til å hjelpe ham med å realisere dem. Boken av den østerrikske forfatteren Erwin Moser med egne illustrasjoner vil tiltrekke seg små lesere med korte tekster og sjarmerende tegninger. Den vil hjelpe barn med å finne det fantastiske i livet, se det vakre og oppdage nytt. Og også – få vite at den dyrebareste skatten er din venn.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738292462,"sku":"KZK10393","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211020_005.jpg?v=1649963661"},{"product_id":"malenkyj-santa","title":"Lille Santa (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMer enn noe annet i verden drømmer lille Santa om å feire jul med pappaen sin, julenissen, bare én gang. Men hvert år har pappa forferdelig mye å gjøre: Så mange gaver skal deles ut til barna i løpet av natta, så mange hjem skal besøkes! Skal Santa junior sitte hjemme helt alene i år også?..\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750514926,"sku":"KZK10384","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211117.jpg?v=1649964360"},{"product_id":"pershe-rizdvo","title":"Den første julen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDavid gjeter sauer sammen med bestefaren sin og andre menn. Gutten er svært nysgjerrig på de voksnes samtaler om Messias, som snart skal komme til verden. David hadde ikke engang turt å håpe at han selv skulle få se Gudsbarnet …\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJulefortellingen sett gjennom øynene til forfatteren Dzvinka Matijasj og illustratøren Bohdana Bondar tar deg og barna med tilbake til julens opprinnelse — ikke bare en vakker familiehøytid, men historien om Guds fødsel og menneskehetens frelse.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751170286,"sku":"KZK10483","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_069.jpg?v=1649964251"},{"product_id":"odnoho-razu-na-rizdvo","title":"En gang i julen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI dette forunderlig lyse og hjemmekoselige eventyret lever den ekte julestemningen. Pinnsvinfamilien — pappa, mamma og de tre barna deres — forbereder seg ikke bare til høytiden sammen og forteller historien om Jesu fødsel, men tar også imot uventede gjester: to små jordekorn som har gått seg vill i skogen. Sammen lærer de å være kloke og fornuftige og å åpne hjertet for godhet.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751235822,"sku":"KZK10476","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_074.jpg?v=1649964371"},{"product_id":"rizdvo-pryxodyt-u-krayinu-mumi-troliv","title":"Julen kommer til mummitrollenes land (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn morgen i desember ble mummifamiliens lange vintersøvn avbrutt. Verden utenfor husets vegger var forandret til det ugjenkjennelige: Noe hvitt og gåtefullt hadde dekket hele Mummidalen, og fillifjonker og hemuler fór fram og tilbake, lastet med gaver og pakker med julemat og drikke. Alle ventet spent på noe som var på vei til Mummidalen. Dette gåtefulle Noe virket svært farlig og ble kalt jul.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751465198,"sku":"KZK10522","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_014.jpg?v=1649964348"},{"product_id":"kivi-kivi","title":"Kiwi Kiwi (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eKiwi ble født i fangenskap, for fuglefangere hadde fanget foreldrene hans på New Zealand — hjemlandet deres. Og selv om Kiwi er en fugl, kan han ikke fly. Men det hindrer ham ikke i å rømme fra dyrehagen. Han har nemlig sterke bein og er utrolig rask. Livet i frihet kan være både morsomt og farlig. Kiwi er en lovende fotballspiller, en av de beste på fuglenes lag. Men klarer han og vennene å slå rottelaget i kampen? Les den spennende eventyrboka av Myroslav Lajuk med nydelige illustrasjoner av Rostyslav Popskyj.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747752382702,"sku":"KZK10313","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_020.jpg?v=1711115379"},{"product_id":"velyka-knyha-pro-koko-i-kiri","title":"Den store boka om Koko og Kiri (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDette er historien om de fantastiske og morsomme eventyrene til bjørnungen Koko og venninnen hans Kiri, som bor i Drømmenes land. Der blir de kjent med Den hvite fuglen, svarte mus, dragen Rikko og andre forunderlige dyr. De små heltene til Erwin Moser, forfatteren av bestselgerne «Manuel og Didi», havner i komiske situasjoner, finner en magisk rosa paraply og et flygende teppe, drømmer mye og lærer å ønske seg ting på riktig måte … På eventyrveien finner de noe mye mer verdifullt enn eventyrlige ting — støtte og kjærlighet.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747753038062,"sku":"KZK10180","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211118.jpg?v=1711028598"},{"product_id":"podarunok-vid-svyatoho-mykolaya","title":"En gave fra St. Nikolaus (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHvert år venter Oles utålmodig på at St. Nikolaus skal komme. Men etter en prat med klassekameratene sniker tvilen seg inn i guttens hjerte: Finnes helgenen egentlig? Kanskje det er foreldrene som gjemmer gavene under puta? Oles blir veldig lei seg, men et ekte under venter ham. Helgenen kommer til ham og inviterer ham med på en helt forunderlig reise i den evige tiden. Og gir ham en helt spesiell gave …\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747753070830,"sku":"KZK10488","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211117_005.jpg?v=1649964443"},{"product_id":"velykodnya-istoriya","title":"En påskefortelling (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eJona er en vanlig gutt med en uvanlig skjebne. Barna i gatene i Kapernaum erter ham og kaller ham Hittebarnet, for gutten blir oppdratt av en eldre enke som fant ham som liten ved bredden av Gennesaretsjøen. Jona vil bli fisker, som de fleste mennene i byen hans, og han drømmer også om en god far — en som Jesus. Gutten kan ikke engang forestille seg at læreren hans snart skal møte tunge prøvelser … «En påskefortelling» inviterer leserne til en reise tilbake i tid til kristendommens opprinnelse, da Jesus levde og forkynte i Kapernaum, og Jona etter all sannsynlighet var blant dem som lyttet til Mesteren og levde etter Hans lære.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747761066222,"sku":"KZK10808","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220403-011.jpg?v=1711029429"},{"product_id":"pan-nikhto","title":"Herr Ingen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn dag mistet Artsjyk votten sin. Og da han fant den igjen, oppdaget han at herr Ingen hadde flyttet inn i den. Hvem er denne merkelige herren, som har «ikke» og «nei» som yndlingsord? Og hvorfor vil han ikke flytte inn i votten til Artsjyks bror, som broren nå mister med vilje? Og hvorfor kan ingen se herr Ingen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlt dette får du vite når du leser vintereventyret til den kjente forfatteren Ihor Kalynets.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105262830,"sku":"KZK10968","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pan-nikhto.jpg?v=1653251214"},{"product_id":"misiia-poriatunok-viedmiedi","title":"Oppdrag «Redning»: bjørner (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen lille bjørnen Khrystja blir fanget i skogen og tvunget til å jobbe i et omreisende sirkus. For at Khrystja skal danse, blir hun satt på en varm plattform, slik at hun må trippe med labbene i takt med musikken. Dressøren er en grusom mann: Han truer med å nekte bjørnen mat og slår henne ofte når hun nekter å danse. Heldigvis kommer dyrevernere til sirkuset og befrir dyrene fra de forferdelige forholdene. Khrystja havner på et dyrehjem, der andre bjørner som er befridd fra fangenskap, forteller henne sine triste historier. Mange av dem kan ikke lenger vende tilbake til livet i naturen. Men det gjelder ikke Khrystja. For i Karpatene venter mamma og broren hennes på henne ...\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105361134,"sku":"KZK10969","price":7.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/misiia-poriatunok-viedmiedi.jpg?v=1711116926"},{"product_id":"zaliznitsieiu-dodomu","title":"Med toget hjem (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eToget til «Ukrzaliznytsia» suser gjennom gylne kornåkrer. Jeva er på vei hjem med mamma og nye venner fra sin lengste reise noensinne. Under fullskalakrigen måtte jenta, som svært mange ukrainske barn, gå om bord i et evakueringstog og reise så langt hjemmefra som mulig, på flukt fra stridsvogner, raketter og bomber. «Med toget hjem» er en følsom fortelling av Mariana Savka, illustrert av Marta Koshulinska, om kjærligheten til fedrelandet og hjemmet, om vennskap og familie og om den helt spesielle rollen ukrainske jernbanearbeidere har hatt i landets nyere historie.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259541799259,"sku":"KZK12224","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaliznitsieiu-dodomu.png?v=1711035378"},{"product_id":"kotokhatka","title":"Kattehytta (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSeks små kattunger havner ute på en vintergate, der de fryser og er sultne … Men de er ikke av dem som sutrer og fortviler. I stedet holder kattungene sammen og gjør vinteren om til en morsom lek: De leker gjemsel, graver en labyrint i snøen og later som de er arkeologer, og bygger en veldig koselig kattehytte av snø. Og så finner de noe å pynte den med. Kattungeheltene fenger de små med sin livlighet og rike fantasi og gir mange ideer til vinterleker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBildeboken av Halyna Vdovytsjenko og Natalka Hajda er en historie for de minste om ekte vennskap og nyttårsunder. For snart finner kattungene en stor kattefamilie – og da blir det eventyrene til 36 og 6 katter.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643250011,"sku":"KZK12619","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kotokhatka.png?v=1708606010"},{"product_id":"armstrongh","title":"Armstrong (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen modige lille musen ville bevise for alle musene at månen slett ikke er en ost. Men ingen var interessert i oppdagelsene hans. Vel, den lille musen gir seg ikke så lett. Han bestemmer seg for å bygge et romskip og bli den første musen som lander på månen. Men vil han klare det? … \u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643479387,"sku":"KZK12623","price":17.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA.jpg?v=1711023596"},{"product_id":"lindbiergh","title":"Lindbergh (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eFor mange år siden bodde det i Hamburg en nysgjerrig liten mus som elsket å lese menneskebøker og hadde mange musevenner. Men en dag forsvant alle musene fra byen … For å se vennene sine igjen må den lille musen overvinne mange farer, bli en ekte oppfinner og til og med fly over havet.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643512155,"sku":"KZK12624","price":22.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_63c4c07e-93d8-4daa-8fe2-68154eb59dc9.jpg?v=1711019796"},{"product_id":"36-i-6-kotiv","title":"36 og 6 katter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e36 og 6 katter – akkurat så mange, verken flere eller færre, er Halyna Vdovytsjenkos firbeinte helter – flyttet en regnfull kveld inn i leiligheten til fru Krepova, mot hennes vilje. Men det var sfinxkatten Baronessen som fikk den steile husfruens hjerte til å vende seg mot de hjemløse kattene. Verken fru Krepova eller nevøen hennes Stas kunne forestille seg hva invasjonen av 36 voksne og 6 små katter i den lille leiligheten deres skulle føre til.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643544923,"sku":"KZK12625","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/36-i-6-kotiv.png?v=1711013229"},{"product_id":"36-i-6-kotiv-riatuval-nikiv","title":"36 og 6 redningskatter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e«36 og 6 redningskatter» er den nye, allerede fjerde boken i katteeposet til den kjente ukrainske forfatteren Halyna Vdovytsjenko, som fansen har ventet utålmodig på.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne gangen oppretter de rastløse heltene med hale en katteredningstjeneste. Kattene rykker ut på oppdrag, men de får ikke helt følelsen av å være ekte redningsmannskaper. Det ene uhellet følger det andre: Den ene gangen drar de en vaskebjørn ut av en chipsautomat, men den mener ikke selv at den trenger redning; den andre gangen river de en pakke tørrfôr som noen har mistet, unna hjulene på motorveien, men i stedet for takk blir de anklaget for tyveri …\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnder et nytt oppdrag forsvinner Kommentatoren, den svarte katten, på mystisk vis. Mens vennene leter etter ham overalt, starter en kampanje i byen for å svartmale redningskattene. Om kattene klarer å komme seg ut av knipene og farene som lurer på dem fra alle kanter – det kan du lese i denne spennende og livlige historien med Natalka Hajdas flotte illustrasjoner.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681644036443,"sku":"KZK12626","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/36-i-6-kotiv-riatuval-nikiv.png?v=1711013335"},{"product_id":"dien-narodzhiennia-privida","title":"Spøkelsets bursdag (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePå bursdagen til spøkelset Sasjuka Pysuka kommer alle spøkelsesvennene hans på besøk – Den onde Marta, Vakre Hapunja, Storøyde Blum, Rødtann, Mai Ones og til og med Zelepon Kvartalna … Og hver av dem har sin egen historie – underlig, rampete, litt skummel, lærerik, god – og alltid morsom! For disse spennende eventyrene er fortalt for deg av den morsomste ukrainske barnebokforfatteren, de smås store favoritt, Sasjko Dermanskyj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOg blant spøkelsesgjestene er det også en liten en, pakket inn i et laken fra topp til tå, som elsker å smaske på karameller. Hvem kan det være?\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681644069211,"sku":"KZK12627","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dien-narodzhiennia-privida.png?v=1711031945"},{"product_id":"mii-didus-buv-chierieshnieiu","title":"Min bestefar var et kirsebærtre (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boken er familiehistorien til gutten Tonino, fortalt av ham selv. Enkel og eventyrlig på samme tid. En historie der alle kjenner seg igjen i situasjoner, hendelser, setninger og frykter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTonino har en mamma og en pappa som ikke alltid forstår hverandre. Han har besteforeldre i byen og besteforeldre på landet. Og de er helt forskjellige, for de lever i hver sin verden. Og det er nettopp besteforeldrene på landet – Ottaviano og Teodolinda – som med ord, handlinger og med hvem de er, åpner en skattkiste av følelser for Tonino, og dermed for oss, og lærer ham å forstå seg selv og sine nærmeste og å ta imot og tenke nytt om selv de vanskeligste ting og fenomener.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681644298587,"sku":"KZK12629","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mii-didus-buv-chierieshnieiu.png?v=1708617939"},{"product_id":"iedison-9789664482490","title":"Edison. Mysteriet om den forsvunne museskatten (ukrainsk utgave)","description":"\u003cdiv class=\"product-page__description lato-h5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page__description-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI den nye boken om museeventyr utforsker forfatteren og illustratøren Torben Kuhlmann nye dyp under vann sammen med sine utrettelige oppfinnerhelter. På jakt etter en skatt som har gått tapt på bunnen av Atlanterhavet, legger den nysgjerrige lille musen Pete og den gamle professoren ut på en undervannsreise full av spennende og farlige eventyr. Hva får de se på havbunnen? Finner de den tapte skatten til Petes slektning? Det ser ut til at ekte oppdagelser venter dem!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47847970144603,"sku":"KZK12114","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA__._.__1.jpg?v=1711033762"},{"product_id":"smikhovis-ko","title":"Latterfrøet (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFør kalte foreldrene Dara for Latterfrøet, men så forandret alt seg. Etter den tvungne flyttingen til en annen by og tapet av hjemmet og det vante livet ble Latterfrøet likegyldig, som om alle følelsene hadde frosset til is. Men møtet med en nabo med lilla hår, som bærer et uvanlig halskjede, hjelper jenta å finne sin superkraft og igjen kjenne fargene og livsgleden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArbeidsboken av den kjente psykologen Svitlana Roiz gir råd som hjelper barn som har opplevd vanskelige livssituasjoner, med å håndtere følelsene sine – de lærer å overvinne frykt eller nummenhet og å takle sinne og panikk.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49277723378011,"sku":"KZK13033","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/smikhovis-ko.jpg?v=1729695214"},{"product_id":"mumi-trol-i-drakon","title":"Mummitrollet og dragen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn augustmorgen fanget Mummitrollet en bitteliten drage i vannet og bestemte straks at de skulle bli bestevenner. Dragen viste seg å være svært kvikk, fryktelig sint og hadde dessuten slett ingen planer om å bli venn med Mummitrollet. Heldigvis ordnet den kloke Snusmumrikken som vanlig opp i alt på beste måte – ellers ville denne sommeren vært fullstendig ødelagt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFortellingen av Tove Jansson er gjenfortalt på sin egen måte av forfatteren Cecilia Davidsson, med illustrasjoner av kunstneren Cecilia Heikkilä.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899044467035,"sku":"KZK13513","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mumi-trol-i-drakon.jpg?v=1755091126"},{"product_id":"tiranozavr-rieks","title":"Tyrannosaurus Rex (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eTyrannosaurus Rex er en helt vanlig dino-førsteklassing. Han har en tyrannosaurmamma, en pappa, en søster og en bror – alle sammen også tyrannosaurer. Snart skal han begynne på skolen, der han skal lære alt, akkurat som du!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRex er venn med brachiosaurer, deinonychuser og therizinosaurer. Vennene finner ofte på rampestreker, drar ut på spennende eventyr, kjemper desperat mot slemme bøllete velociraptorer og støter til og med på den skumle gamle spinosaurusen! Selv om han viser seg å være en omsorgsfull og søt gammel gretten gubbe.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899044532571,"sku":"KZK13514","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tiranozavr-rieks.jpg?v=1755090662"},{"product_id":"ainshtain-fantastichna-podorozh-mishieniati-u-prostori-i-chasi","title":"Einstein. Den lille musens fantastiske reise gjennom tid og rom (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDa den oppfinnsomme lille musen går glipp av verdens største ostefest, bestemmer den seg for å skru klokken tilbake … og samtidig finne ut hva tid er, og om man kan påvirke den.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHva om Einsteins berømte teorier først og fremst ble til takket være et møte med en liten mus? Er ikke det en fin forklaring på hvordan en beskjeden ansatt ved et sveitsisk patentkontor klarte å snu fysikkens lover og alle våre forestillinger om tid og rom fullstendig på hodet? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBli med på et nytt eventyr med den lille musen fra den fantastiske forteller og kunstneren Torben Kuhlmann. Her er en spennende fortelling, morsomme eventyr og fakta forent på forunderlig vis, sammen med revolusjonerende ideer om tid som kan snu verden på hodet.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53003034460507,"sku":"KZK15036","price":14.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ainshtain-fantastichna-podorozh-mishieniati-u-prostori-i-chasi-1.webp?v=1780502163"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/iljustrovani-istorii-ta-kazky.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}