{"title":"J. R. R. Tolkien på ukrainsk","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eJ. R. R. Tolkien på ukrainsk\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «J. R. R. Tolkien på ukrainsk»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og faktabøker, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA – en butikk for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, pålitelig og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"listi-rizdvianogho-dida","title":"Brev fra julenissen","description":"\u003cp\u003eHver desember fikk barna til J.R.R. Tolkien en konvolutt med poststempel fra Nordpolen, og inni lå et brev skrevet med en snirklete, tynn håndskrift og pyntet med nydelige fargetegninger. Alle brevene var fra julenissen og fortalte forunderlige historier om livet på Nordpolen: hvordan reinsdyrene slet seg løs og spredte gavene utover hele nabolaget; hvordan den klossete Isbjørnen klatret opp på det isete polspiret og ramlet ned på julenissens hus, rett gjennom taket; hvordan den samme Bjørnen knuste Månen i fire biter, slik at Månemannen falt ned fra himmelen og inn i julenissens hage; og hvordan det ble ført krig mot horder av slemme nisser som bodde i grottene under huset. Noen ganger skriblet Isbjørnen et etterskrift, og noen ganger føyde alven Ilbereth til noe med sin elegante, flytende håndskrift og ga historiene enda mer liv og humor.\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294676951387,"sku":"KZK13086","price":23.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/listi-rizdvianogho-dida.jpg?v=1729786047"},{"product_id":"ghobit-ghrafichnii-roman","title":"Hobbiten. Grafisk roman","description":"\u003cp\u003eDen første og eneste tegnede versjonen av Tolkiens berømte «Hobbiten» kom ut i 1990 og har siden blitt en av de mest populære grafiske romanene i den engelskspråklige verden. Det er historien om Bilbo Lommelun, en stø hobbit som elsker hjemmekos, men som uten å ville det blir med på dvergenes farlige ferd for å vinne tilbake skattene som en drage har røvet fra dem. Å slippe unna troll, nisser og kjempeedderkopper, flykte fra alvenes underjordiske haller og prate med dragen Smaug den forferdelige – det er bare noen av Bilbos eventyr. Men det var også glede: ekte vennskap, deilige måltider, latter og sang. Den grafiske romanen «Hobbiten» med mesterlige tegninger av David Wenzel og J.R.R. Tolkiens tekst i forkortet versjon ved barnebokforfatteren Charles Dixon, oversatt av Olena O'Lir, blir en fantastisk oppdagelse for dem som møter Midgard for første gang, og gir Tolkiens tilhengere gleden av et nytt møte med sine kjære helter.\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295309147,"sku":"KZK13283","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghobit-ghrafichnii-roman.jpg?v=1742275468"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/dzh-r-r-tolkin-ukrayinskoyu.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}