{"title":"Lesebok \/ Litterær lesing","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eLesebok \/ Litterær lesing\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøker fra utvalget «Lesebok \/ Litterær lesing»: spennende utgivelser for barn, ungdom eller voksne – avhengig av tema. Perfekte for lesing hjemme, på skolen eller i fritiden. I sortimentet finner du skjønnlitteratur og fagbøker, eventyr, tegneserier og bøker for utvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestill på nett hos KAZKA – nettbutikken for ukrainske bøker med levering i hele Europa. Raskt, trygt og uten tollavgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"moya-ukrayina-chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-luhiv-i-stepiv","title":"Mitt Ukraina. Vi leser i stavelser: Dyrelivet på enger og stepper (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDette er en serie bøker for små lesere. Alle ord er delt i stavelser. Hvert tema er illustrert med realistiske bilder. Med dem blir barnet lett kjent med dyrene i hjemlandet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747728888046,"sku":"KZK10443","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-luhiv-i-stepiv.jpg?v=1649963152"},{"product_id":"moya-ukrayina-chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-richok-i-moriv","title":"Mitt Ukraina. Vi leser i stavelser: Dyrelivet i elver og hav (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDette er en serie bøker for små lesere. Alle ord er delt i stavelser. Hvert tema er illustrert med realistiske bilder. Med dem blir barnet lett kjent med dyrene i hjemlandet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747729248494,"sku":"KZK10444","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chytayemo-po-skladax-tvarynnyj-svit-richok-i-moriv.jpg?v=1649963166"},{"product_id":"skarb-myshky-marty","title":"Musa Martas skatt (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken vil tiltrekke små lesere med korte tekster og sympatiske tegninger. Den vil hjelpe førskolebarn med å lære å lese i stavelser; lese ved å erstatte bilder med ord. I tillegg kan barnet fargelegge de fine illustrasjonene — noe som trener finmotorikken godt og forbereder hånden til skriving.\u003c\/p\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732164846,"sku":"KZK10554","price":1.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/skarb-myshky-marty.jpg?v=1649963236"},{"product_id":"lisovyj-koncert-shhodennyk-chytacha-10-istorij-po-skladax","title":"Skogskonsert + lesedagbok. 10 historier i stavelser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«10 historier i stavelser» er en serie spennende bøker med korte tekster for lesetrening. Alle ordene i bøkene står med stor skrift og er delt inn i stavelser. Slik blir det lettere for nybegynneren å utvikle den nye ferdigheten. Gjennom spennende historier og vennlige, fargerike illustrasjoner blir barnet kjent med verden rundt seg og utvikler tenkning, fantasi, humor og selvfølgelig leseferdighet.\n\u003cbr\u003eUtgaven er beregnet på barn i slutten av førskolealderen og på småtrinnet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747747598574,"sku":"KZK10103","price":3.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211021_012.jpg?v=1649964181"},{"product_id":"naj-kra-shhyj-dim-chytannya-po-skladax","title":"Det bes-te hu-set. Lesing i stavelser (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHei, jeg er Mini! Jeg lærer å lese og vil lære deg denne vanskelige kunsten! Denne lille boka hjelper deg med å lære å lese i stavelser, og en fin og spennende historie med fargerike bilder gjør lesingen til en spennende lek! Klar? Kjør!\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747757560046,"sku":"KZK10759","price":0.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/naj-kra-shhyj-dim-chytannya-po-skladax.jpg?v=1649964649"},{"product_id":"piznavalʹne-chytannya-1-klas-navchalʹnyy-posibnyk-ta-metodychni-rekomendatsiyi-nush","title":"Lesing for kunnskap. 1. trinn. Lærebok og metodiske anbefalinger. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDette læremiddelet følger kravene i de typiske utdanningsprogrammene og den statlige standarden for barnetrinnet, og inneholder spennende tekster som bidrar til å utvikle leseferdighetene. Spørsmål i form av tester hjelper læreren med å finne ut om elevene har forstått innholdet i det de har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHvert oppslag i boken er en egen leksjon. Boken leveres med metodiske anbefalinger og et eksempel på en timeplan.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor lærere på barnetrinnet, førsteklassinger og foreldrene deres.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43329260355822,"sku":"KZK11218","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/9fa61894085dbdd9c4c0eff3de17573f_1.jpg?v=1659384010"},{"product_id":"chas-chitati-chitanochka-3","title":"Tid for lesing. Lesehefte nr. 3 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Leseheftet» hjelper barnet med å utvikle leseferdigheter og sammenhengende tale.  For barn fra 3 til 5 år.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519290606,"sku":"KZK11224","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chas-chitati-chitanochka-3.jpg?v=1661270945"},{"product_id":"chitai-riechiennia-i-tieksti-chitanochka-2","title":"Les setninger og tekster. Lesehefte nr. 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftet, som er beregnet på førskolebarn og omsorgsfulle foreldre, lærer barnet å lese setninger og enkle tekster.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519356142,"sku":"KZK11225","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitai-riechiennia-i-tieksti-chitanochka-2.jpg?v=1661336817"},{"product_id":"chitai-skladi-i-slova-chitanochka-1","title":"Les stavelser og ord. Lesehefte nr. 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftet, som er beregnet på førskolebarn og omsorgsfulle foreldre, lærer barnet å lese stavelser og ord.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341519454446,"sku":"KZK11226","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitai-skladi-i-slova-chitanochka-1.jpg?v=1661337388"},{"product_id":"nieslukhniani-tarilki-shhodennyk-chytacha-10-istorij-po-skladax","title":"De ulydige tallerkenene + leselogg. 10 historier med stavelsesdeling (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«10 historier med stavelsesdeling» er en serie spennende bøker med korte tekster for lesetrening. Alle ordene i bøkene er trykt med stor skrift og delt opp i stavelser. Slik blir det lettere for en nybegynner å utvikle den nye ferdigheten. Sammen med spennende historier og fine, fargerike illustrasjoner lærer barnet om verden rundt seg og utvikler tenkning, fantasi, humoristisk sans og selvsagt leseferdigheter.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken er beregnet på barn i de siste årene før skolestart og på småskoletrinnet.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435285807342,"sku":"KZK11260","price":2.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nieslukhniani-tarilki-shhodennyk-chytacha-10-istorij-po-skladax.jpg?v=1661858611"},{"product_id":"shvidkochitanochka-1-klas","title":"Hurtiglesebok. 1. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftet skal hjelpe førsteklassinger med å utvikle rask og bevisst lesing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLettfattelige tekster og oppgaver, ordnet fra enkle til vanskeligere, skal øke lesetempoet, utvide synsfeltet ved lesing og utvikle artikulasjon, tenkning, oppmerksomhet og lesekompetanse. Oppgavene etter tekstene legger grunnlaget for kritisk tenkning og funksjonell lesekyndighet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43611821277422,"sku":"KZK11397","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/shvidkochitanochka-1-klas.jpg?v=1665680568"},{"product_id":"nush-viesielkova-chitanka-3-klas-novii-pravopis","title":"Regnbuelesebok. 3. klasse. Ny rettskrivning. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGodkjent for bruk i allmennskolen av kommisjonen for pedagogikk og metodikk i grunnopplæringen ved det vitenskapelig-metodiske rådet i Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504446702,"sku":"KZK11468","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_054.jpg?v=1711029659"},{"product_id":"nush-piershoklasni-kazki-chitanka-dlia-samostiinogho-chitannia-1-2-klasy","title":"Førsteklasses eventyr. Lesebok for selvstendig lesing 1.–2. klasse. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInnholdet i heftet er rettet mot elever som vil lære å lese med ettertanke. Øvelsene og oppgavene skal styrke leseferdighetene elevene trenger for å arbeide med skjønnlitterære tekster, i samsvar med den typiske læreplanen utarbeidet under ledelse av O. Ja. Savtsjenko.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504610542,"sku":"KZK11472","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_037.jpg?v=1672758144"},{"product_id":"nush-1-klas-pisliabukvarik-navchal-nii-posibnik-nalipki","title":"Etter ABC-en. 1. klasse. Lærehefte + KLISTREMERKER. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEt hefte for lesing og skriving i perioden etter ABC-en. Læreheftet dekker lese- og skrivetimene i perioden etter ABC-en og forbereder elevene til lesing og ukrainsktimer i 2. klasse. Passer til alle læreplaner og lærebøker i Den nye ukrainske skolen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Spennende moderne tekster i ulike sjangre\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Ulike typer visuell informasjon\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Utforsking av medier\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Utvikling av tenkning og språk\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Trening i rettskrivning\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43853504643310,"sku":"KZK11473","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20230103_047.jpg?v=1672758884"},{"product_id":"knyha-dlya-chytannya-ta-rozvytku-zvyaznoho-movlennya","title":"Bok for lesing og utvikling av sammenhengende tale (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeftene i serien er laget for barn fra 4 til 7 år (avhengig av hvor langt de har kommet) og dekker nesten alle sider ved skoleforberedelsen – ABC, matematikk, logikk, leseferdighet og riktig uttale, grunnleggende kunnskap om jorden og verdensrommet og mer. Boken er beregnet på barn som allerede kan ABC-en og vil utvikle leseteknikken videre. Spennende tekster hjelper ikke bare barna å lese bedre, men vekker også leselysten generelt. De korte tekstene gjør det mulig å lese en hel tekst på én økt. Den store skriften gjør stoffet lettere å ta inn.\u003c\/span\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44034045411566,"sku":"KZK11522","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/knyha-dlya-chytannya-ta-rozvytku-zvyaznoho-movlennya.jpg?v=1676039998"},{"product_id":"persha-knyha-pislya-bukvarya","title":"Den første boken etter ABC-boken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003e«Den første boken etter ABC-boken» er laget for de små som akkurat har lært å lese. Og for de kjærlige voksne som vil hjelpe barnet med å bygge opp en rik indre verden. Fortellingene gjør det mulig å utvikle moralske og etiske verdier hos de små, gi dem en forståelse av miljø og natur og styrke språkfølelsen og kjærligheten til morsmålet. Boken inneholder mange oppgaver i form av små vers, gåter, tungevrikkere og tøysevers, slik at det er gøy for de små å bla side etter side; det er også mange øvelser i uttale, grammatikk, oppmerksomhet og logisk tenkning.\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44086935159022,"sku":"KZK11600","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/8034375270638.png?v=1793630770"},{"product_id":"malynove-varennya","title":"Bringebærsyltetøy (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eBoken lokker små lesere med korte tekster og søte bilder. Den hjelper førskolebarn å lære å lese stavelse for stavelse og å lese ved å bytte ut bilder med ord. Dessuten kan barnet fargelegge de fine illustrasjonene – noe som trener finmotorikken godt og forbereder hånden på skriving.\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44090591281390,"sku":"KZK11628","price":0.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malynove-varennya.jpg?v=1679075195"},{"product_id":"kazky-brativ-hrimm-43-teksty-i-zavdannya-dlya-chytannya-audiyuvannya-ta-usnoho-movlennya-5-12-klasy","title":"Tysk. Brødrene Grimms eventyr. 43 tekster og oppgaver i lesing, lytting og muntlig. 5.–12. trinn (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cspan\u003eBoken inneholder 41 eventyr og 2 sagn fra brødrene Grimms uvurderlige eventyrskattkammer, som de skrev ned etter venner og bekjente på et fargerikt tysk. Eventyrene er bearbeidet etter boken “Kinder- und Hausmärchen” gesammelt durch die Bruder Grimm. München: Artemis \u0026amp; Winkler Verlag, 1995, som også illustrasjonene av tyske kunstnere er hentet fra. For elever, avgangselever, tysklærere og alle som er interessert i det tyske språket.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44095586140398,"sku":"KZK11661","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-brativ-hrimm-43-teksty-i-zavdannya-1.jpg?v=1711115634"},{"product_id":"chitannia-z-nalipkami-lisovi-istoriyi","title":"Lesing med klistremerker. Historier fra skogen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Lesing med klistremerker» er ikke bare enda en lesetrener. Denne boken stimulerer ikke til mekanisk, men til bevisst lesing. Barnet leser en historie der ordene er delt inn i stavelser etter den klassiske metoden. Til hver lille historie hører oppgaver og spørsmål. Og svarene finner den lille leseren bare hvis han forstår teksten. Klistremerker, fargerike bilder og fine, enkle historier gjør det hele morsommere! Og på siste side venter et ekte diplom for innsatsen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738408795,"sku":"KZK11780","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitannia-z-nalipkami-lisovi-istoriyi.jpg?v=1680970312"},{"product_id":"chitannia-z-nalipkami-smachni-istoriyi","title":"Lesing med klistremerker. Smakfulle historier (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e«Lesing med klistremerker» – \u003cspan\u003eikke bare enda en øvebok for lesetrening. Bøkene i serien «Lesing med klistremerker» stimulerer ikke til mekanisk, men til bevisst lesing. Hver bok har 2 sider med store og fargerike klistremerker. Barnet skal ikke bare lese historien, men også lime klistremerkene på riktig sted ut fra spørsmålene og oppgavene. Og for å gjøre det riktig er det viktig å forstå innholdet i det man har lest.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHver bok inneholder 7 enkle, snille og lærerike historier. Og på baksiden venter et digitalt tillegg på den unge leseren – flere tekster å lese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOg på siste side venter et ekte diplom for innsatsen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738474331,"sku":"KZK11781","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chitannia-z-nalipkami-smachni-istoriyi.jpg?v=1680970745"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-lisovi-siekrieti","title":"Vi leser på omgang. Nivå 1. Skogens hemmeligheter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eDisse spennende illustrerte historiene er laget for at foreldre og barn skal lese sammen. Den voksne leser for barnet og trekker det med i lesingen. Fordi enkelte ord og korte fraser er framhevet med egen skrift, kan barnet lese dem selv. For å gjøre lesingen enklere er ordene i tillegg delt inn i stavelser. Bøkene med fortellinger er inndelt etter vanskelighetsgrad. Barnet lytter med glede, ser på bildene og deltar i lesingen. Det lærer å følge teksten ved å lese på omgang med den voksne, og nyter det nære samværet med foreldrene. Etter hver fortelling kommer dessuten spørsmål til teksten, som hjelper med å finne ut om barnet har forstått den. Bøkene lærer barnet å lese, reflektere og trekke egne konklusjoner om det det har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIllustrasjoner av Olena Kurdiumova.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTilpasset produkt, kan brukes for barn med spesielle opplæringsbehov.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270157659,"sku":"KZK11867","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-lisovi-siekrieti.jpg?v=1682427115"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-chomu-voni-taki","title":"Vi leser på omgang. Nivå 1. Hvorfor er de sånn? (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eDisse spennende illustrerte historiene er laget for at foreldre og barn skal lese sammen. Den voksne leser for barnet og trekker det med i lesingen. Fordi enkelte ord og korte fraser er framhevet med egen skrift, kan barnet lese dem selv. For å gjøre lesingen enklere er ordene i tillegg delt inn i stavelser. Bøkene med fortellinger er inndelt etter vanskelighetsgrad. Barnet lytter med glede, ser på bildene og deltar i lesingen. Det lærer å følge teksten ved å lese på omgang med den voksne, og nyter det nære samværet med foreldrene. Etter hver fortelling kommer dessuten spørsmål til teksten, som hjelper med å finne ut om barnet har forstått den. Bøkene lærer barnet å lese, reflektere og trekke egne konklusjoner om det det har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTilpasset produkt, kan brukes for barn med spesielle opplæringsbehov.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270223195,"sku":"KZK11868","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-1-i-rivien-skladnosti-chomu-voni-taki.jpg?v=1682428272"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-2-i-rivien-skladnosti-nievghamovni-ditlakhi","title":"Vi leser på omgang. Nivå 2. Uregjerlige unger (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eDisse spennende illustrerte historiene er laget for at foreldre og barn skal lese sammen. Den voksne leser for barnet og trekker det med i lesingen. Fordi enkelte ord og korte fraser er framhevet med egen skrift, kan barnet lese dem selv. For å gjøre lesingen enklere er ordene i tillegg delt inn i stavelser. Bøkene med fortellinger er inndelt etter vanskelighetsgrad. Barnet lytter med glede, ser på bildene og deltar i lesingen. Det lærer å følge teksten ved å lese på omgang med den voksne, og nyter det nære samværet med foreldrene. Etter hver fortelling kommer dessuten spørsmål til teksten, som hjelper med å finne ut om barnet har forstått den. Bøkene lærer barnet å lese, reflektere og trekke egne konklusjoner om det det har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIllustrasjoner av Olena Kurdiumova.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTilpasset produkt, kan brukes for barn med spesielle opplæringsbehov.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270255963,"sku":"KZK11869","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-2-i-rivien-skladnosti-nievghamovni-ditlakhi.jpg?v=1682435408"},{"product_id":"chitaiemo-po-chierzi-3-i-rivien-skladnosti-otsie-tak-diva","title":"Vi leser på omgang. Nivå 3. For noen underverker! (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eDisse spennende illustrerte historiene er laget for at foreldre og barn skal lese sammen. Den voksne leser for barnet og trekker det med i lesingen. Fordi enkelte ord og korte fraser er framhevet med egen skrift, kan barnet lese dem selv. For å gjøre lesingen enklere er ordene i tillegg delt inn i stavelser. Bøkene med fortellinger er inndelt etter vanskelighetsgrad. Barnet lytter med glede, ser på bildene og deltar i lesingen. Det lærer å følge teksten ved å lese på omgang med den voksne, og nyter det nære samværet med foreldrene. Etter hver fortelling kommer dessuten spørsmål til teksten, som hjelper med å finne ut om barnet har forstått den. Bøkene lærer barnet å lese, reflektere og trekke egne konklusjoner om det det har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTilpasset produkt, kan brukes for barn med spesielle opplæringsbehov.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270321499,"sku":"KZK11870","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-chierzi-3-i-rivien-skladnosti-otsie-tak-diva.jpg?v=1682436413"},{"product_id":"3-i-rivien-skladnosti-prighodi-prirodi","title":"Vi leser på omgang. Nivå 3. Naturens eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan\u003eDisse spennende illustrerte historiene er laget for at foreldre og barn skal lese sammen. Den voksne leser for barnet og trekker det med i lesingen. Fordi enkelte ord og korte fraser er framhevet med egen skrift, kan barnet lese dem selv. For å gjøre lesingen enklere er ordene i tillegg delt inn i stavelser. Bøkene med fortellinger er inndelt etter vanskelighetsgrad. Barnet lytter med glede, ser på bildene og deltar i lesingen. Det lærer å følge teksten ved å lese på omgang med den voksne, og nyter det nære samværet med foreldrene. Etter hver fortelling kommer dessuten spørsmål til teksten, som hjelper med å finne ut om barnet har forstått den. Bøkene lærer barnet å lese, reflektere og trekke egne konklusjoner om det det har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTilpasset produkt, kan brukes for barn med spesielle opplæringsbehov.\u003c\/span\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489270354267,"sku":"KZK11871","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/3-i-rivien-skladnosti-prighodi-prirodi.jpg?v=1682437134"},{"product_id":"chitannia-z-nalipkami-kumiedni-istoriyi","title":"Lesing med klistremerker. Morsomme historier (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Lesing med klistremerker» er ikke bare enda en lesetrener. Denne boken stimulerer ikke til mekanisk, men til bevisst lesing. Barnet leser en historie der ordene er delt inn i stavelser etter den klassiske metoden. Til hver korte historie hører oppgaver og spørsmål. Og svarene finner den lille leseren bare hvis han eller hun forstår teksten. Klistremerker, fargerike tegninger og gode, enkle historier gjør det hele mer spennende! Og på siste side venter et ekte diplom for innsatsen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eForfatteren av serien er den ukrainske forfatteren Hanna Makulina\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852852059,"sku":"KZK12052","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitannia-z-nalipkami-kumiedni-istoriyi.jpg?v=1686140423"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-ghori-ta-piechieri","title":"Jeg leser om Ukraina. Fjell og grotter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken i serien «Jeg le-ser om Uk-ra-i-na» samler korte fortellinger som gjør små lesere som akkurat lærer å lese, kjent med fjellene og grottene i vårt Ukraina. For å bygge opp riktig rytme og pust er alle ordene i tekstene delt inn i stavelser. Flotte realistiske bilder utfyller inntrykket av tekstene. Gjennom tekster og illustrasjoner får barnet ikke bare leseferdigheter, men blir også kjent med hjemlandet sitt.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852884827,"sku":"KZK12053","price":2.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-ghori-ta-piechieri.jpg?v=1686141101"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-zamki-ta-fortietsi","title":"Jeg leser om Ukraina. Slott og festninger (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken i serien «Jeg le-ser om Uk-ra-i-na» samler korte fortellinger som gjør små lesere som akkurat lærer å lese, kjent med slottene og festningene i vårt Ukraina. For å bygge opp riktig rytme og pust er alle ordene i tekstene delt inn i stavelser. Flotte realistiske bilder utfyller inntrykket av tekstene. Gjennom tekster og illustrasjoner får barnet ikke bare leseferdigheter, men blir også kjent med hjemlandet sitt.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852917595,"sku":"KZK12054","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-zamki-ta-fortietsi.jpg?v=1686142233"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-parki-ta-zapovidniki","title":"Jeg leser om Ukraina. Parker og naturreservater (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken i serien «Jeg le-ser om Uk-ra-i-na» samler korte fortellinger som gjør små lesere som akkurat lærer å lese, kjent med parkene og naturreservatene i vårt Ukraina. For å bygge opp riktig rytme og pust er alle ordene i tekstene delt inn i stavelser. Flotte realistiske bilder utfyller inntrykket av tekstene. Gjennom tekster og illustrasjoner får barnet ikke bare leseferdigheter, men blir også kjent med hjemlandet sitt.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852950363,"sku":"KZK12055","price":2.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-parki-ta-zapovidniki.jpg?v=1686143764"},{"product_id":"chitaiu-pro-ukrayinu-richki-i-oziera","title":"Jeg leser om Ukraina. Elver og innsjøer (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken i serien «Jeg le-ser om Uk-ra-i-na» samler korte fortellinger som gjør små lesere som akkurat lærer å lese, kjent med elvene og innsjøene i vårt Ukraina. For å bygge opp riktig rytme og pust er alle ordene i tekstene delt inn i stavelser. Flotte realistiske bilder utfyller inntrykket av tekstene. Gjennom tekster og illustrasjoner får barnet ikke bare leseferdigheter, men blir også kjent med hjemlandet sitt.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852983131,"sku":"KZK12056","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiu-pro-ukrayinu-richki-i-oziera.jpg?v=1686144220"},{"product_id":"piznaval-nie-chitannia-1-klas-navchal-nii-posibnik-nush","title":"Lesing for kunnskap. 1. klasse. Lærebok. NUSH (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken inneholder spennende tekster som hjelper elevene å utvikle leseferdigheten, samt spørsmål og tester som hjelper læreren å finne ut om elevene har forstått innholdet i det de har lest. For lærere på barnetrinnet, førsteklassinger og foreldrene deres.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625780571,"sku":"KZK12113","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piznaval-nie-chitannia-1-klas-navchal-nii-posibnik-nush.jpg?v=1687369745"},{"product_id":"piznaval-nie-chitannia-2-klas-navchal-nii-posibnik","title":"Lesing for kunnskap. 2. klasse. Lærebok (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne boken, som følger kravene i de typiske læreplanene og den statlige standarden for barnetrinnet, inneholder spennende tekster og spørsmål i form av tester som hjelper læreren å finne ut om elevene har forstått innholdet i det de har lest.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken har metodiske veiledninger.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor andreklassinger og lærere på barnetrinnet.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47087933423963,"sku":"KZK12221","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piznaval-nie-chitannia-2-klas-navchal-nii-posibnik.jpg?v=1694523342"},{"product_id":"shvidkochitanochka-4-klas","title":"Hurtiglesing. 4. klasse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBoken er laget for å forbedre fjerdeklassingers evne til å lese raskt og med forståelse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTilgjengelige tekster og oppgaver, ordnet fra lette til vanskeligere, skal øke lesetempoet, utvide synsfeltet ved lesing og utvikle artikulasjon, tenkning, oppmerksomhet og lesekompetanse. Oppgavene etter tekstene legger grunnlaget for kritisk tenkning og funksjonell lesekyndighet.\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47106122318171,"sku":"KZK11461","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shvidkochitanochka-4-klas.jpg?v=1695059122"},{"product_id":"mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia","title":"Vi er ukrainere. Lesebok i patriotisk oppdragelse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken tilbyr temaer fra folkekunnskap med interessant informasjon om ukrainernes slekt, tradisjoner, hverdagsliv, skaperkraft og åndelige verdier. Arbeidet med boken omfatter også lesing av skjønnlitterære tekster og studier av folkelige uttrykk (ordtak og talemåter). Spørsmål til diskusjon og kryssord hjelper elevene med å feste kunnskapen. Utgivelsen anbefales for elever på barnetrinnet i allmennskolen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893349855579,"sku":"KZK12890","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mi-ukrayintsi-khriestomatiia-z-patriotichnogho-vikhovannia.jpg?v=1759814364"},{"product_id":"budinok-dlia-yizhachka","title":"Et hus til pinnsvinet (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cp\u003eDenne boken inneholder fortellingen «Et hus til pinnsvinet», skrevet av vår landsmann Natalia Korobkova for barn på småtrinnet. Teksten følges av en rekke øvelser som skal kontrollere leseforståelsen, øve inn og befeste ordforråd og grammatiske strukturer og fremme barnas språkferdigheter og kreative evner. Øvelsene er utviklet i tråd med moderne krav til fremmedspråkdidaktikk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoken har en avsluttende test og en tysk-ukrainsk ordliste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen er beregnet på elever på barnetrinnet i vanlige og spesialiserte skoler, gymnas og lyceer, og for alle som lærer tysk på egen hånd.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50021193089371,"sku":"KZK13309","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/budinok-dlia-yizhachka.jpg?v=1738915616"},{"product_id":"briemiens-ki-muziki","title":"Bremerbymusikantene (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cp\u003eBoken inneholder en tilrettelagt tekst av brødrene Grimms verdenskjente eventyr «Bremerbymusikantene». Eventyret har gitt opphav til dusinvis av filmer, tegnefilmer, forestillinger og musikaler. Det er en spennende historie om stakkars dyr som eierne har kvittet seg med. Men tross alt drømmer de om å bli musikanter. De svake dyrene Katten, Hunden, Eselet og Hanen blir venner og klarer å overvinne mange hindringer, ja til og med beseire en røverbande i skogen takket være kløkt og samhold. Det er en fortelling om ekte vennskap, troskap, støtte og samhold.\n\u003cbr\u003eDen tilrettelagte teksten følges av en rekke øvelser som skal kontrollere forståelsen av det leste, øve inn og befeste ordforråd og grammatiske strukturer og fremme barnas språkferdigheter og kreative evner. Øvelsene er utviklet i tråd med moderne krav til fremmedspråkdidaktikk.\n\u003cbr\u003eBoken har en avsluttende test og en tysk-ukrainsk ordliste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFølger gjeldende læreplan i tysk.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50021193548123,"sku":"KZK13310","price":3.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/briemiens-ki-muziki.jpg?v=1738914849"},{"product_id":"briemienski-muziki","title":"Bremerbymusikantene (tospråklig utgave ukrainsk-engelsk)","description":"\u003cp\u003eBrødrene Grimms eventyr «Bremerbymusikantene» er en eventyrhistorie om stakkars dyr som eierne har kvittet seg med. De svake dyrene Katten, Hunden, Eselet og Hanen blir raskt venner og klarer å beseire røverne takket være list og kløkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen tilrettelagte teksten følges av en rekke øvelser som skal kontrollere forståelsen av teksten, øve inn og befeste ordforråd og grammatiske strukturer og fremme barnas språkferdigheter og kreative evner. Øvelsene er utviklet i tråd med moderne krav til fremmedspråkdidaktikk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoken har en engelsk-ukrainsk ordliste og avsluttende tester.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen er beregnet på elever på barnetrinnet i vanlige og spesialiserte skoler, gymnas og lyceer, og for alle som lærer engelsk på egen hånd.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50751691325787,"sku":"KZK13416","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/briemiens-ki-muziki_b609c5fb-c64e-4702-9c55-ee8559d1c55f.jpg?v=1750149962"},{"product_id":"moia-krayina-ukrayina-khriestomatiia-starshii-doshkil-nii-vik","title":"Mitt land — Ukraina. Lesebok. Eldste barnehagealder (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAntologien inneholder skjønnlitterære tekster med nasjonalt og patriotisk tema, samt oppgaver og spørsmål til arbeidet med tekstene. Utgaven er beregnet på pedagogisk personale i barnehager.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051053403,"sku":"KZK13612","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/moia-krayina-ukrayina-khriestomatiia-starshii-doshkil-nii-vik.png?v=1754909800"},{"product_id":"10-istorii-po-skladakh-rozumna-murka","title":"10 historier i stavelser. Kloke Murka (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHva kan være bedre for et barn som nettopp har lært de første leseferdighetene og er klar til å utvikle dem videre? Barnet venter korte, spennende historier, stor skrift, vennlige og fargerike illustrasjoner og i tillegg en liten lesedagbok! I boken «Kloke Murka» kan du lese om Hnat som reddet en bille, om fugler som gjorde gode gjerninger, om en skrytende elefant og mye mer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIllustratør – Olena Melnykova\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191737516379,"sku":"KZK13724","price":2.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/10-istorii-po-skladakh-rozumna-murka-1.jpg?v=1768470033"},{"product_id":"chitaiemo-po-skladakh-khitrii-snigh-rivien-2","title":"Vi leser stavelse for stavelse. Lur snø. Nivå 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBoken «Vi leser stavelse for stavelse. Lur snø» hjelper barnet ditt å lære å lese, og de korte, morsomme historiene sliter ikke ut den lille leseren. På hvert oppslag finner du én historie, en illustrasjon og en QR-kode som leder til en lydversjon av historien. Slik lærer barnet først å lese ved å følge med på lydopptaket, og etter hvert kan det lese på egen hånd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForfatteren av hele serien er den kjente ukrainske barnebokforfatteren og poeten Iryna Sonechko.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191737811291,"sku":"KZK13733","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-po-skladakh-khitrii-snigh-rivien-2.jpg?v=1759657281"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-znakhidka-4-klas-1-rivien-zakinchivsia-tirazh","title":"Vi leser, forstår, skaper. Funnet. 4. trinn. Nivå 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI samsvar med standardlæreplanen for 4. trinn.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÅ arbeide med informasjon og utvikle kritisk tenkning er obligatoriske krav i dagens utdanning. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDerfor hjelper kurset «Vi leser. Vi forstår. Vi skaper» eleven å\u003c\/strong\u003e: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eforbedre ferdighetene i selvstendig arbeid med tekst; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eforstå det man leser, bevisst; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egi sin egen vurdering av teksten; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eskrive egne tekster. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOppgavene i boken er samlet i tematiske blokker, slik at arbeidet med tekstene blir mer effektivt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLærerike tekster fulle av visdom hjelper eleven å lære bevisst lesing og å uttrykke egne tanker om det de har lest. I boken finner du blant annet «Tommelise» av H. C. Andersen, «Froskene» av H. Skovoroda, «Kokosnøtten» av A. de Mello, «Kharytja» av M. Kotsiubynskyi og «Funnet» av O. Konyskyj.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113406427483,"sku":"KZK14545","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-znakhidka-4-klas-1-rivien-1.jpg?v=1769691475"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-konik-stribuniets-3-klas-4-rivien","title":"Vi leser, forstår, skaper. Gresshoppen. 3. trinn. Nivå 4 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eÅ arbeide med informasjon og utvikle kritisk tenkning er obligatoriske krav i dagens utdanning. Disse ferdighetene\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ekan tredjeklassingene utvikle gjennom kurset «Vi leser. Vi forstår. Vi skaper\u003c\/strong\u003e», som har som mål:  \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eå utvikle evnen til å gi sin egen vurdering av det man har lest; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå forbedre ferdighetene i selvstendig arbeid med tekst; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå løse kreative oppgaver; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå skrive egne tekster. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOppgavene i boken er samlet i tematiske blokker, slik at arbeidet med tekstene blir mer effektivt. Spennende og lærerike historier hjelper barna å forstå tekst bevisst, uttrykke egne tanker, ta begrunnede beslutninger og kommunisere med respekt for andre.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113409016155,"sku":"KZK14546","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-konik-stribuniets-3-klas-4-rivien-1.jpg?v=1769677440"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-mishka-shkriabotushka-1-klas-1-rivien","title":"Vi leser, forstår, skaper. Lille mus som skraper. 1. trinn. Nivå 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI samsvar med standardlæreplanen for 1.–2. trinn.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHvordan lærer man barna i «internettgenerasjonen» å lese bevisst, uttrykke egne tanker, ta begrunnede beslutninger og kommunisere med respekt for andre? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpennende og lærerike historier og folkeeventyr hjelper til med det: «Høna Rjaba», «Kjempenepa», «Kolobok», «Ulven og de sju kjeene», «Votten», «Reven som dommer». \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKurset «Vi leser. Vi forstår. Vi skaper» har som mål\u003c\/strong\u003e: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eå bygge opp ferdigheter i selvstendig arbeid med tekst; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebevisst forståelse av det man leser; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå gi sin egen vurdering av teksten; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå løse kreative oppgaver; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå skrive egne tekster.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113412292955,"sku":"KZK14547","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-mishka-shkriabotushka-1-klas-1-rivien-1.jpg?v=1769686758"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-chi-dobrie-samomu-1-klas-2-rivien","title":"Vi leser, forstår, skaper. Er det godt å være alene? 1. trinn. Nivå 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDagens informasjonssamfunn trenger aktive og velutviklede lesere.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eKurset «Vi leser. Vi forstår. Vi skaper» hjelper til med å oppdra slike lesere\u003c\/strong\u003e, og det har som mål:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eå bygge opp ferdigheter i selvstendig arbeid med tekst; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebevisst forståelse av det man leser; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå gi sin egen vurdering av teksten; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå løse kreative oppgaver; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå skrive egne tekster. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSpennende og lærerike fortellinger hjelper førsteklassingene å lese bevisst, uttrykke egne tanker, ta begrunnede beslutninger og kommunisere med respekt for andre.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113416356187,"sku":"KZK14548","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-chi-dobrie-samomu-1-klas-2-rivien-1.jpg?v=1769690659"},{"product_id":"chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-vielika-taiemnitsia-3-klas-2-rivien","title":"Vi leser, forstår, skaper. Den store hemmeligheten. 3. trinn. Nivå 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI samsvar med standardlæreplanen for 3. trinn.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor tredjeklassinger er det viktig å kunne lese bevisst, uttrykke egne tanker, ta begrunnede beslutninger og kommunisere med respekt for andre. Spennende eventyr og fortellinger fulle av oppriktighet og visdom hjelper dem med det: «Snødronningen»,     \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Hvordan haren varmet seg i måneskinnet om vinteren», «Etter snøstormen», «Kranglefanten», «Eventyret på skøytebanen». \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDagens utdanning krever at elevene kan arbeide godt med informasjon.\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKurset «Vi leser. Vi forstår. Vi skaper» hjelper til med det\u003c\/strong\u003e, og det har som mål:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eå forbedre ferdigheter i selvstendig arbeid med tekst; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebevisst forståelse av det man leser; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå gi sin egen vurdering av teksten; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå løse kreative oppgaver; \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eå skrive egne tekster. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOppgavene i boken er samlet i tematiske blokker, slik at arbeidet med tekstene blir mer effektivt.\u003c\/p\u003e","brand":"АССА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113417863515,"sku":"KZK14549","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chitaiemo-rozumiiemo-tvorimo-vielika-taiemnitsia-3-klas-2-rivien-1.jpg?v=1769680715"},{"product_id":"chitannia-po-skladakh","title":"Lesing stavelse for stavelse (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDikt og eventyr delt inn i stavelser – for barnet som akkurat har begynt å lese selv. Stavelsene er markert slik at øyet straks ser hvor ordet deles, og lesingen går lettere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eForfatter: Illia Melnykov. 64 sider, innbundet, 2025. For barn fra 5 år.\u003c\/p\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52149706391899,"sku":"KZK14570","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/10317178339675.png?v=1793630766"},{"product_id":"shkola-kienghuru-moie-piershie-chitannia-chitaiemo-po-chierzi","title":"Kenguru-skolen. Min første lesing. Vi leser annenhver gang (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDisse spennende illustrerte historiene er laget for at foreldre og barn skal lese sammen. Den voksne leser for barnet og trekker det med i lesingen. Fordi enkelte ord og korte fraser er uthevet med egen skrift, kan barnet lese dem selv. For å gjøre lesingen lettere er ordene også delt i stavelser. Fortellingene i boken er ordnet etter vanskelighetsgrad. Barnet lytter med glede, ser på bildene og deltar i lesingen. Det lærer å følge teksten ved å lese annenhver gang med den voksne, og har glede av det nære samværet med foreldrene. Etter hver fortelling kommer det dessuten spørsmål til teksten, som hjelper deg å finne ut om barnet har forstått innholdet. Boken lærer barnet å lese, tenke og trekke egne slutninger om det det har lest.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КЕНГУРУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52955543437659,"sku":"KZK14968","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shkola-kienghuru-moie-piershie-chitannia-chitaiemo-po-chierzi-1.jpg?v=1779186567"},{"product_id":"knizhka-dlia-dodatkovogho-chitannia-dlia-2-klasu","title":"Bok for tilleggslesing for 2. klasse 2019 NUSh - 9789663497044","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПосібник для додаткового читання містить добірку цікавих і пізнавальних творів сучасних письменників. Його створено з урахуванням вікових особливостей та інтересів сучасних молодших школярів. Різноманітні за тематикою, видами й жанрами твори, підібрані за принципом сезонності, збагатять інтелектуальний потенціал і мовно­-мовленнєвий досвід учнів, формуватимуть читацькі навички й уміння, прищеплюватимуть любов до книжки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнижка зручна як для вчителя, який знайде тут цікаві завдання за змістом творів, так і для дітей, які зможуть виконувати практичні вправи в книжці, розмірковувати, фантазувати.\u003c\/p\u003e","brand":"Грамота","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53630280597851,"sku":"KZK15234","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knizhka-dlia-dodatkovogho-chitannia-dlia-2-klasu-1.jpg?v=1794496205"},{"product_id":"kmitlyvyi-krolyk","title":"Den kloke kaninen. 10 historier stavelse for stavelse - 9786170984388","description":"\u003cp\u003eКмітливий кролик потрапляє в десять коротких пригод, написаних великим складовим шрифтом: дитина вчиться читати по складах і водночас стежить за веселим сюжетом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eІсторії короткі, з кольоровими ілюстраціями, тож їх зручно читати вголос, а потім повертатися до вже знайомих рядків самостійно.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнижка Юлії Каспарової з серії «10 історій по складах» видавництва «Ранок». Для дітей 5–6 років.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162563727707,"sku":"KZK15537","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kmitlyvyi-krolyk-1.webp?v=1794486428"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/chitanka-litieraturnie-chitannia.oembed?page=2","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}