{"title":"15 år","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eBøker på ukrainsk for barn født for 15 år siden\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eEn samling bøker spesielt utvalgt for barn født for 15 år siden. Her finner du eventyr, lærebøker, tegneserier, faglitteratur og utgaver for familielesing – alt på ukrainsk.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLevering i Europa – raskt, uten tollavgifter. Velg bøker etter barnets alder og støtt lesing på morsmålet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-zahadkovyj-yashka-sonyachnyj-zajchyk-i-sonyachnyj-vovk","title":"Fantastiske eventyr i skogskolen. Den gåtefulle Jashka. Solstrålen og solulven (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eFor barn fra 8 år. De uatskillelige vennene bjørnen Kosya og pinnsvinet Kolka Kolyuchka venter utrolige eventyr. Rett før nyttår blir de tatt til fange av den onde Krizhan, som de skal reddes fra av Frost, Snøjomfruen og den gåtefulle Jashka, og de må kjempe mot den lumske Morok, Baba Yaga og Babayen. Bare ved hjelp av Solstrålen kan de overvinne de mørke kreftene! Den spennende fortellingen er akkompagnert av vidunderlige illustrasjoner!\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720827118,"sku":"KZK10229","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prugodu-v-lisovsy-shkoli-sonyachniy-zaichik.png?v=1711032666"},{"product_id":"dyvovyzhna-podorozh-nilsa-z-dykymy-husmy","title":"Nils Holgerssons vidunderlige reise med villgjessene (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eNår man holder den vidunderlige boken «Nils Holgerssons vidunderlige reise med villgjessene» i hendene, innser leseren med forbauselse at selv om han mange ganger har hørt om disse eventyrene, mange ganger har sett tegnefilmen, vil han likevel igjen og igjen fordype seg i historien om gutten Nils og hans kamerat gåsen Martin. Den rare og morsomme gnomen som elsker morgenbad i skogsjøen, en horde onde rotter som nådeløst plager en flokk storker, og et ekte vennskap som overvinner alle vanskeligheter.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721187566,"sku":"KZK10225","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220620.jpg?v=1711032714"},{"product_id":"charivnyk-smarahdovoho-mista","title":"Trollmannen fra Smaragdbyen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMange generasjoner av unge leseres favorittbok forteller om den spennende reisen til jenta Elli og hunden hennes Tosjka til Det magiske landet, der de må gjennom utrolige utfordringer og vidunderlige eventyr, og også møte Virkelige venner.\n\u003cbr\u003eSine reiser begynner jenta Elli, Fugleskremsel, Blikkhoggeren og andre på en vei av gule murstein som fører til den store trollmannen som skal hjelpe dem med å overvinne sine egne frykter og rette opp forskjellige mangler (bli modige, kloke, oppfinnsomme og så videre). På veien mot drømmen kjemper figurene i boken om eventyrene i det magiske landet mot den onde heksas ondskap og hennes undersåtter. Den består av tre kapitler, historien er interessant og dynamisk, teksten er tilpasset barn i yngre og mellomste skolealder, så den leses raskt og lett. I romanen «Trollmannen fra Smaragdbyen» leser barna med glede om Den redde løven, som egentlig ikke var redd for noe, men var modig og sterk, om Fugleskremsel som mer enn alt drømte om å få hjerne, selv om han i virkeligheten var ganske smart og oppfinnsom, om den godhjertede Blikkhoggeren som ønsket seg et levende hjerte som kunne elske, ha medfølelse og synes synd på. Og om Elli er det ikke så mye å si: denne jenta ble sammen med sin trofaste følgesvenn hunden Tosjka favoritthelten til gutter og jenter. Selvsagt — for selv om hun er liten, er hun modig, velvillig, og når det trengs, sta og bestemt. Og nettopp takket være henne blir det magiske landet befridd fra onde feer, hennes reisefeller får endelig det de lengtet etter mer enn alt. Og alle vennene sammen avslører hemmeligheten til Den store og fryktinngytende trollmannen fra Smaragdbyen.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721285870,"sku":"KZK10623","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_041.jpg?v=1667494050"},{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-sxody-shho-krychat-knyha-1","title":"Byrået «Lockwood \u0026 Co.». Trappen som skriker. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eGjenferdene vender tilbake for å hevne seg på de levende! Etter solnedgang oversvømmes bygatene av onde ånder … Er du redd for et gjenferd sitt dødelige berøring? Når antallet åndeangrep øker hver dag, blir byråer for psykiske etterforskning mer populære enn noensinne. Det minste, det mest skjøre – men samtidig også det beste av dem – er byrået «Lockwood \u0026 Co.»! Møt den iherdige og litt eksentriske Anthony Lockwood, samt hans trofaste assistent – bokelskereren George Cubbins og deres nye kollega, den modige Lucy Carlyle! Sammen vil de bruke sine uvanlige talenter for å redde livet ditt – og naturligvis sitt eget!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Trappen som skriker» er den første boken i den populære serien «Byrået «Lockwood \u0026 Co.»» av den kjente britiske forfatteren Jonathan Stroud. Den er oversatt til ukrainsk av Volodymyr Panchenko, og omslaget er malt av Ivan Sulyma. Følg med på ryggene ;)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721515246,"sku":"KZK10122","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/378_29705500164334.png?v=1793571365"},{"product_id":"ahenciya-lokvud-i-ko-cherep-shho-shepoche-knyha-2","title":"Byrået «Lockwood \u0026 Co.». Hodeskallen som hvisker. Bok 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eTil byrået «Lockwood \u0026 Co.» – den iherdige Anthony Lockwood, bokelskereren George Cubbins og den modige Lucy Carlyle, Londons beste eksperter på å nøytralisere gjenferd – henvender nye klienter seg med en anmodning om å hjelpe dem under ekshumeringen av liket til Edmund Bickerstaff, en lege fra viktoriansk tid som hele livet forsøkte å etablere kommunikasjon med de døde. Legens kiste må forsegles nøye for å forhindre enhver innblanding fra overnaturlige krefter. Alt går utmerket, inntil Georges nysgjerrighet tiltrekker oppmerksomheten til et fryktelig fantom … Fremtoningen av denne ånden forårsaker ekte kaos i London. Inspektør Barnes fra Departementet for psykiske etterforskning og kontroll (DEPRIK) informerer Lockwood om at en mystisk glassgjenstanden er blitt stjålet fra Bickerstaffs kiste. Denne gjenstanden er ekstremt farlig, så Barnes insisterer på at den må finnes øyeblikkelig. Og i mellomtiden begynner hodeskallen, innesperret i en glasskrukke – det mest bemerkelsesverdig av gjenferdene i Lockwoods samling – å plage Lucy med sin insisterende hvisking … Forfatteren av den populære «Bartimaeus-trilogien» tilbyr leserne en ny spennende, uhyggelig og ekstremt interessant historie fra serien «Byrået «Lockwood \u0026 Co.»».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Hodeskallen som hvisker» er den andre boken i den populære serien «Byrået «Lockwood \u0026 Co.»» av den kjente britiske forfatteren Jonathan Stroud. Den er oversatt til ukrainsk av Volodymyr Panchenko, og omslaget er malt av Ivan Sulyma. Følg med på ryggene ;)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721548014,"sku":"KZK10123","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/377_29705494593774.png?v=1793571365"},{"product_id":"klasyka-v-ilyustraciyax-pryhody-barona-myunxhauzena","title":"Klassikere i illustrasjoner. Baron Münchhausens eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHovedpersonen i boken er baron Münchhausen, en person med mange ulike talenter og forbløffende rik fantasi. Sammen med ham drar du på sjøreise, besøker et vulkankrater, en øy av ekte ost og til og med Månen.\n\u003cbr\u003eMen om du skal tro baronen eller ikke – avgjør selv.\n\u003cbr\u003eTeksten er tilpasset barn fra 6 år, enkelte kapitler er ikke inkludert i boken.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730690286,"sku":"KZK10500","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-barona-myunxhauzena.jpg?v=1711116599"},{"product_id":"nevhamovnyj-svit","title":"Den ustoppelige verden (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eBok av den kjente kunstneren og illustratøren Richard Scarry. Med den kan alle lære mye nytt ved å reise rundt i verden. Barnet får besøke USA, Frankrike, Japan, Egypt, Australia og mange andre land. Barnet blir kjent med verdens land og leser om morsomme eventyr som skjer med innbyggerne.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731280110,"sku":"KZK10458","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221028.jpg?v=1666958483"},{"product_id":"robinzon-kruzo","title":"Robinson Crusoe (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eRobinson er en ung og impulsiv mann som utfordrer foreldrenes ønsker og drar på sjøreise. Men snart forliser skipet hans, og mannen havner på en avsidesliggende tropisk øy, hvor han tilbringer de neste 28 årene. Romanen «Robinson Crusoe: livet og de fantastiske eventyrene» er basert på virkelige hendelser som skjedde med den skotske sjømannen Alexander Selkirk, som tilbrakte fire år på en ubebodd øy.\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731312878,"sku":"KZK10531","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/robinzon-kruzo.png?v=1649963224"},{"product_id":"sim-pidzemnyx-koroliv","title":"Syv underjordiske konger (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI denne boken fortsetter fortellingen om jenta Elli og vennene hennes. Denne gangen havner de i en fantastisk hule, opplever utrolige eventyr og frigjør til slutt gruvearbeiderne, innbyggerne i det underjordiske landet, fra de syv kongenes makt.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732099310,"sku":"KZK10553","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_049.jpg?v=1667494598"},{"product_id":"mauhli","title":"Mowgli (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMowgli — en av de mest elskede figurene i verdensklassikeren for barn. Boken med samme navn ble skrevet av den fremragende engelske forfatteren, poeten og novelleforfatteren Rudyard Kipling (1865–1936). Nå utgis denne boken i din favorittserien. Den vil utvilsomt bli en pryd for boksamlingen din.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735277806,"sku":"KZK10314","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_005.jpg?v=1649963438"},{"product_id":"spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa","title":"De rødhåredes liga og andre eventyr med Sherlock Holmes (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eArthur Conan Doyle — klassiker i engelsk og verdenslitteratur. I denne boken inngår tre berømte fortellinger om privatdetektiven, den berømte Sherlock Holmes og vennen hans Watson. Dynamisk handling, uventet oppløsning — forfatterens varemerke. Disse heltene vil for alltid bli elsket av våre unge lesere.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735343342,"sku":"KZK10244","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa.png?v=1649963503"},{"product_id":"pryhody-toma-sojyera","title":"Tom Sawyers eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDet finnes neppe noen mer berømt roman enn Mark Twains Tom Sawyers eventyr, som barn og voksne har lest med begeistring i nesten halvannet århundre. Og det er ikke rart, for her er alt som fascinerer leseren: eventyrromantikk, livlig humor, en interessant handling med uventede vendinger og til og med kjærlighetsopplevelsene til hovedpersonen – spiloppen og spøkefuglen Tom Sawyer!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736457454,"sku":"KZK10575","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-toma-sojyera.png?v=1649963634"},{"product_id":"rasmus-brodyaha","title":"Rasmus på luffen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eRasmus, en tiårig foreldreløs gutt, drømmer om en familie. En dag bestemte han seg for selv å finne foreldre og rømte fra barnehjemmet…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eReisen var ikke lett. Heldigvis møtte Rasmus Oscar. Denne fattige karen er så glad og snill at den lille rømlingen straks ble venn med ham. Utrolige eventyr venter Rasmus og Oscar: både et sammenstøt med røvere, og en jakt, og et avhør hos politiet, og avsløring av forbrytere…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOm drømmen til den blonde foreldreløse gutten virkelig gikk i oppfyllelse, får du vite når du leser denne usedvanlig lyse og oppriktige fortellingen av den berømte svenske forfatteren Astrid Lindgren.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736555758,"sku":"KZK10363","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_030.jpg?v=1651070729"},{"product_id":"ronya-dochka-rozbijnyka","title":"Ronja, røverdatter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI eventyret forteller den fremragende barnebokforfatteren Astrid Lindgren om jenta Ronja og om en uutforsket verden der alt er uvanlig, mystisk og magisk. Ronja — datter av røverhøvdingen — bor i skogen sammen med farens bande. Jentas liv endret seg fantastisk da hun møtte Birk — sønn av farens gamle motstander. Tenåringene møter tøffe prøvelser i urskogen, der mytiske vesener lever — vildvitrer, rumpenisser, dundrer… Men ekte vennskap hjelper med å overvinne alle hindringer!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736916206,"sku":"KZK10364","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ronya-dochka-rozbijnyka.png?v=1763374602"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi","title":"Fantastiske eventyr i skogskolen. Solen midt på natten. Eventyr i edderkoppen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn lett, glad bok full av godt humør forteller om de morsomme, vittige eventyrene til en kanin, et pinnsvin og klassekameratene deres, elever ved en spesialisert skogmusikkskole med bjørn som undervisningsspråk. For barn i tidlig og mellomskolealder.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738390766,"sku":"KZK10227","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi.png?v=1721999739"},{"product_id":"ostriv-skarbiv","title":"Skatteøya (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn av de mest kjente romanene til den engelske forfatteren Robert Louis Stevenson om søket etter skatter gjemt på en fjern øy av pirater.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnge Jim Hawkins – hovedpersonen og fortelleren, forlater etter spennende og farlige eventyr på vertshuset «Admiral Benbow» sitt hjem og legger ut på en sjøreise til den mystiske Skatteøya.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEkspedisjonen er organisert og virker gjennomtenkt ned til minste detalj: den flotte skonnerten «Española», nok mat, våpen og drikkevann og et dedikert mannskap av sjømenn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHvilke eventyr venter dem på åpent hav? Vil de klare å finne skattene før piratene?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen tredje boken i serien «Eventyrbiblioteket» – en utrolig historie om ekte vennskap og rettferdighet, mot og skjult kraft som lever i hver av oss!\u003c\/p\u003e","brand":"NEBO BOOKLAB PUBLISHING","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738980590,"sku":"KZK10479","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ostriv-skarbiv.jpg?v=1649963764"},{"product_id":"knyha-dzhunhliv","title":"Jungelboken (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEt av de mest fremragende verkene til den engelske forfatteren, nobelprisvinneren i litteratur Rudyard Kipling, som først ble publisert i 1894. Samlingen av fortellinger om «menneskebarnets» Mowgli og vennene hans erobret hjertene til millioner av lesere på alle kontinenter, er nå oversatt til dusinvis av språk og teller rundt 20 filmatiseringer. Mowgli, Balu, Bagheera og Shere Khan våkner til live på sidene i Eventyrbiblioteket-boken takket være utrolige illustrasjoner av Quentin Gréban. Historien forvandler seg til en fantastisk film som fra første side inviterer leseren inn i en verden hvor egne regler og lover hersker, inn i jungelens unike verden!\u003c\/p\u003e","brand":"NEBO BOOKLAB PUBLISHING","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739013358,"sku":"KZK10318","price":26.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/knyha-dzhunhliv.jpg?v=1711116879"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sekret-vasi-kycyna-enelolyk-ufa-i-zhaxobyak","title":"Fantastiske eventyr i skogsskolen. Vasias hemmelighet. Enelolik, Ufa og Zhahobjak (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI den andre boken i serien med eventyr av Vsevolod Nestaiko blir elevene ved den musikalske skogsskolen kjent med den røde katten Vasia Kitsyn og kastes inn i en virvel av nye uventede eventyr. De må avdekke hemmeligheten til katten Vasia, og i dette hjelper den vise Brovko Barbosovych. I den andre delen må dyrene møte morsomme romvesener fra en annen planet — en drage og to aper.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739144430,"sku":"KZK10226","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sekret-vasi-kycyna-enelolyk-ufa-i-zhaxobyak.png?v=1711032678"},{"product_id":"krayina-istorij-chary-bazhannya-knyha-1","title":"Historielandet. Ønskets magi. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDa bestemor ga tvillingene Conner og Alex «Historieboken» – en familiearv – ante de ikke at den ville ta dem med til sin verden – en verden der alle eventyrfigurene er ekte. Hvor Gullhår er etterlyst, Tornerose søker en måte å vekke kongeriket sitt fra søvnen, og dronning Askepott snart skal føde barn!\n\u003cbr\u003eSelv om Alex elsker eventyrverden, forstår tvillingene at de må returnere hjem. Dette kan bare gjøres ved å samle alle ingrediensene til Ønsketrollformelen. Men de har begrenset tid, for den Onde Dronningen har også et inderlig ønske, og hun vil ikke gi etter for dem. Bare ett ønske vil gå i oppfyllelse. Men hvis?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747741208814,"sku":"KZK10331","price":9.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krayina-istorij-chary-bazhannya-knyha-1.jpg?v=1649963914"},{"product_id":"pollianna-doroslishaye","title":"Pollyanna vokser opp (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eNå har ryktet om Pollyanna spredt seg langt utenfor Beldingsville – til og med i Boston får de vite om «gledesleken». Dit blir jenten invitert for å «helbrede» sjelen til en sørgende enke – fru Carew. Denne gangen lyktes Pollyanna med det umulige! Takket være den glade jenten blir den bedrøvede kvinnen lykkelig og finner sin lenge tapte nevø. Hvem viser denne unge mannen seg å være, og hva venter hovedpersonen når hun vokser opp?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747743371502,"sku":"KZK10493","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pollianna-doroslishaye.jpg?v=1649963926"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-tayemnyj-ahent-porcha-i-kozak-morozenko-tayemnyci-liseyu-kondor","title":"Fantastiske eventyr i skogskolen. Hemmelig agent Porcha og kosakken Morozenko. Lyceum Kondors hemmeligheter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eI den siste boken «Hemmelig agent Porcha og kosakken Morozenko. Lyceum 'Kondors' hemmeligheter» i serien «Fantastiske eventyr i skogskolen» slår ondskapen til igjen, så alt håp om redning hviler igjen på de eventyrlige skogskolebarna. Vil elevene ha krefter nok til å overvinne den enorme skogkatastrofen? Historien handler om de mirakuløse forvandlingene som ble mulige takket være dyrenes mystiske eventyr. For det er nettopp under reisene det blir klart hvem som er i stand til hva, karakteren formes og det oppstår en bevissthet om verdien av ekte vennskap.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747745140974,"sku":"KZK10228","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-tayemnyj-ahent-porcha-i-kozak-morozenko-tayemnyci-liseyu-kondor.png?v=1711032703"},{"product_id":"enn-iz-zelenyx-daxiv","title":"Anne of Green Gables (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSøsknene Marilla og Matthew Cuthbert bestemmer seg for å ta til seg en gutt fra barnehjemmet som kan hjelpe dem på gården. Men ved en feil får de tilsendt den livlige, rødhårede Anne, som allerede fra de første dagene snur opp ned på livet i den lille byen Avonlea. Og selv om Anne mener at hun selv er «en ordentlig straff» (noen ganger helt med rette), forguder Marilla og Matthew pleiedatteren sin. Og Anne gir dem rikelig tilbake for omsorgen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749368046,"sku":"KZK10248","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211018_021.jpg?v=1711034185"},{"product_id":"pohovorymo-pro-misyachni","title":"La oss snakke om mensen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eEn morsom og vittig bok skrevet på et moderne språk for moderne jenter forteller alt du trenger å vite om mensen: i hvilken alder den begynner, hva du kan gjøre for ikke å bli overrasket, hva som skiller bind fra tamponger og menskopper, hvordan du takler mensen på skolen, hva du gjør hvis blodet lekker gjennom på klærne, og mye mer.\n\u003cbr\u003eForfatterne forteller spennende om hvordan jentekroppen blir voksen, og nevner de vanligste gynekologiske plagene (all informasjon er kontrollert av leger!). Boka har mange varme ord som beroliger og oppmuntrer, og sjarmerende og morsomme tegninger skaper en avslappet stemning. Boka blir en god veileder for jenter som snart skal få eller nettopp har fått mensen.\n\u003cbr\u003eFaglig konsulent: lege og gynekolog Natalija Leljukh.\u003c\/p\u003e","brand":"Крокус","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747753988334,"sku":"KZK10698","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220110_012.jpg?v=1649964484"},{"product_id":"pryhody-muftyka-pivcherevychka-ta-moxobortdka-kotyacha-obloha-pacyucha-fortecya","title":"Eventyrene til Muff, Halvstøvel og Moseskjegg. Kattebeleiringen. Rottefestningen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boka handler om de spennende eventyrene til tre små menn: Muff, Halvstøvel og Moseskjegg. Men små var de bare av vekst. Ut fra det de gjorde, ville ingen våge å si at de var små. Litt rare — kanskje. For våre helter så virkelig litt uvanlige ut. Muff går alltid kledd i en stor muffe, Moseskjegg har et prektig skjegg av ekte skogsmose, og Halvstøvel går med sko med avkappede tupper, så det er lettere å vrikke på tærne. Dette er en ny utgave av den ukrainske versjonen av eventyrene til de verdenskjente figurene til den estiske forfatteren Eno Raud — Muff, Halvstøvel og Moseskjegg.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754512622,"sku":"KZK10704","price":10.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211227_018.jpg?v=1649964392"},{"product_id":"psyxolohiya-dlya-divchat","title":"Psykologi for jenter (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHvordan forstår man omgivelsene og seg selv i dem? Hvilken type karakter og temperament har du og vennene dine? Hvordan blir man en spennende samtalepartner som prater fritt og ledig? Kan man lære å være en god venn og selv få trofaste venner? Hva gjør man når noen er «mer enn bare en venn» for deg? I denne boka finner leserne ikke bare svar på slike spørsmål, men også ulike tester og nyttige råd fra erfarne psykologer. For ungdomsskolealder.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754610926,"sku":"KZK10707","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220918.jpg?v=1663494201"},{"product_id":"knyha-tayemnyx-znan","title":"Boka om hemmelig kunnskap (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eMysterier har alltid fascinert oss og fått oss til å lete etter svar. Om det største mysteriet av alle — mennesket — forteller navnet, håndskriften, stemmen, gestene, føflekkene på kroppen og til og med blodtypen mye. Horoskoper, drømmetydning, symboler, håndlesning, numerologi, fysiognomikk og mer hjelper med å avdekke karakteren; og ulike former for spådom hjelper med å se inn i fremtiden og avsløre skjebnens hemmeligheter.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754643694,"sku":"KZK10708","price":16.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211228_042.jpg?v=1711116960"},{"product_id":"oberezhno-xlopci","title":"Advarsel: gutter! (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eHva gjør man når kropp og sjel forandrer seg? Når det dukker opp mengder av spørsmål du skammer deg over å stille foreldrene, og hodet er fullt av forelskelse i stedet for formler? Hvordan unngår man å gjøre dumheter, går seg ikke vill i følelsenes labyrinter og forstår psykologien til noen underlige skapninger — gutter? Denne boka gir svar på disse og mange andre spørsmål, gjør livet mye lettere for både tenåringer og foreldre, og gir råd, lærdom og tips.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747754676462,"sku":"KZK10709","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211228_031.jpg?v=1649964589"},{"product_id":"tayemnycya-pokynutoho-zamku","title":"Hemmeligheten i det forlatte slottet (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eRomvesener fra det fjerne Rameria kommer til jorden for å erobre den. Inntrengerne lander i Trollandet, og de lumske planene deres truer hele menneskeheten. Derfor må innbyggerne i Trollandet igjen be om hjelp fra Annie, Tim og Fred Cunning, hvis mot og kløkt allerede mange ganger har reddet eventyrlandet. De oppfinnsomme vennene befrir ikke bare jorden for de ubudne «gjestene», men redder også det undertrykte folket i Rameria.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747755102446,"sku":"KZK10718","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211231_028.jpg?v=1649964547"},{"product_id":"istoriyi-pro-zhyttya-50-ukrayinciv-ta-ukrayinok","title":"Historier om livet til 50 ukrainske menn og kvinner (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDenne boka gjør leserne kjent med fremragende ukrainere: menn og kvinner som har gitt et betydelig bidrag til utviklingen av vår stat, vitenskap og kunst. Historien til hver av dem er spennende og unik: Noen inspirerer, noen får deg til å tenke, noen gjør deg rett og slett trist. Dette er en bok man kan begynne å bli kjent med ukrainske personligheter med, men som man absolutt ikke bør stoppe ved, for hundrevis av navn står utenfor den.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756708078,"sku":"KZK10746","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220122.jpg?v=1711020846"},{"product_id":"tom-sojyer","title":"Tom Sawyer (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eTom Sawyer er en gutt fra en ordentlig familie i en liten by ved bredden av Mississippi-elva. Huck Finn er en frihetselskende gutt uten hjem som må klare seg selv. Kan Tom finne en bedre venn enn Huck? En natt leker guttene pirater og Robin Hood og blir ufrivillige vitner til et mord på kirkegården. Tom og Huck blir drept hvis de forteller sannheten. Hva skal de gjøre? Guttene bestemmer seg for å finne morderens skatt. Hvilken risiko tar de? Hvem andre setter de i fare? Har de nok mot og kløkt til å komme seg ut av de mørke grottene, krysse den mektige Mississippi og lure forbryterne? Finner de det de leter etter?\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756740846,"sku":"KZK10739","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220104_011.jpg?v=1649964623"},{"product_id":"najdovsha-nich","title":"Den lengste natten (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eSytten år gamle Vitas reise fra Tyskland til en liten italiensk by viser seg å være mer enn bare moro — den fører jenta til familiens dypeste og mørkeste hemmeligheter. I denne historien er flere mysterier flettet sammen: et gåtefullt dødsfall, et vanskelig forhold til foreldrene og merkelige linjer fra en roman av en kultforfatter — alt dette må Vita løse, og hun må forstå hva det har med hennes eget liv å gjøre.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759001838,"sku":"KZK10782","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_011.jpg?v=1652202235"},{"product_id":"shepit","title":"Hvisking (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eNoa kommer med moren sin til et gammelt hus i en glemt landsby for å tilbringe ferien der. Men noe svært skummelt og urovekkende kommer fra dette gamle huset. Og det virker som om bare Noa merker det. Men snart tar hendelsene fart. Hun blir kjent med den kjekke, men svært mystiske gutten David. Deretter følger et nytt, spennende spill som får pulsen til å øke. Bare en papirbit og en skål kaller fram ånden til en jente. Hun påstår at hun døde i dette huset for 30 år siden.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747759198446,"sku":"KZK10783","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220510_004.jpg?v=1652201767"},{"product_id":"nezvychajni-pryhody-karyka-ta-vali","title":"Karyk og Valjas uvanlige eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eDe helt vanlige barna Karyk og Valja blir på grunn av sin egen uforsiktighet bitte små og havner i helt ukjente og derfor skremmende omgivelser: De er omgitt av forunderlige planter, og fryktelige dyr truer dem fra alle kanter. Men etter hvert forstår barna at det sterkeste våpenet de har, er kunnskap. Med hjelp fra en biologiprofessor overvinner de vanskeligheter, unngår farer og kommer til slutt hjem igjen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747761426670,"sku":"KZK10814","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nezvychajni-pryhody-karyka-ta-vali.jpg?v=1649964588"},{"product_id":"artemis-faul-knyha-1","title":"Artemis Fowl. Bok 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003eArtemis Fowl er et vidunderbarn fra Irland som har viet sin geniale hjerne til kriminelle aktiviteter. Da Artemis fikk vite at det finnes en sivilisasjon av mytiske vesener under jorden, skjønte han straks at en gullåre hadde åpnet seg for ham. Nå får den briljante virksomheten hans en helt annen farge. Men Artemis vet ikke så mye om det mytiske folket som han tror. Og det han ikke vet, kan skade ham alvorlig ...\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747762376942,"sku":"KZK10987","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/artemis-faul-knyha-1.jpg?v=1711023823"},{"product_id":"nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-hramatyky","title":"Tysk. 9. klasse. Grammatikkhefte (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cp\u003eHeftet inneholder grammatikkstoff innenfor temaene i læreplanen for fremmedspråk, godkjent av Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement, og varierte og spennende oppgaver for å øve inn det man har lært.\n\u003cbr\u003eDet er laget for at elevene skal kunne arbeide grundigere med stoffet både i timene og hjemme.\n\u003cbr\u003eFor elever i grunnskolen og videregående og tysklærere\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747762933998,"sku":"KZK10836","price":2.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-hramatyky.jpg?v=1649964704"},{"product_id":"nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-leksychnymy-vpravamy","title":"Tysk. 9. klasse. Hefte med ordforrådsøvelser (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cp\u003eHeftet inneholder ordforråd innenfor temaene i læreplanen for fremmedspråk, godkjent av Ukrainas utdannings- og forskningsdepartement, og varierte og spennende oppgaver for å øve inn det man har lært. Det er laget for at elevene skal kunne arbeide grundigere med stoffet både i timene og hjemme.\n\u003cbr\u003eFor elever i grunnskolen og tysklærere.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747763491054,"sku":"KZK10871","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimecka-mova-9-klas-zoshyt-z-leksychnymy-vpravamy.gif?v=1649964783"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"Greven av Monte Cristo. Bind 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Greven av Monte Cristo» av Alexandre Dumas er en av de mest elskede romanene for mange generasjoner lesere. Det er fortellingen om den unge Edmond Dantès, som blir urettferdig dømt og fengslet i slottet If. Etter at han klarer å rømme fra fengselet og finner en skatt, søker han rettferdighet og gjengjeldelse ... Hva venter dem som gjorde ham urett? Vil hevnen gi Dantès selv tilfredsstillelse? Historien om godt og ondt, urett og hevn som boken tegner, er full av spenning ... Her får leserne første bind av denne fengslende romanen. Inndelingen i kapitler og bind følger utgaven som kom ut mens forfatteren levde; det samme prinsippet følger europeiske forlag (det ligger blant annet også til grunn for den eneste kjente trykte ukrainske oversettelsen av romanen, som kom ut i Winnipeg i 1924).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"Greven av Monte Cristo. Bind 2 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Greven av Monte Cristo» av Alexandre Dumas er en av de mest elskede romanene for mange generasjoner lesere. Det er fortellingen om den unge Edmond Dantès, som blir urettferdig dømt og fengslet i slottet If. Etter at han klarer å rømme fra fengselet og finner en skatt, søker han rettferdighet og gjengjeldelse ... Hva venter dem som gjorde ham urett? Vil hevnen gi Dantès selv tilfredsstillelse? Historien om godt og ondt, urett og hevn som boken tegner, er full av spenning ... Her får leserne andre bind av denne fengslende romanen. Inndelingen i kapitler og bind følger utgaven som kom ut mens forfatteren levde; det samme prinsippet følger europeiske forlag (det ligger blant annet også til grunn for den eneste kjente trykte ukrainske oversettelsen av romanen, som kom ut i Winnipeg i 1924).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"robinzon-kruzo-1","title":"Robinson Crusoe (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen av den engelske forfatteren Daniel Defoe forteller om de forunderlige og spennende eventyrene til en sjømann fra York, som havnet på en øde øy og bodde der i over tjueåtte år. Boken er spennende for både små og voksne lesere.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924570444014,"sku":"KZK10922","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_005.jpg?v=1651958765"},{"product_id":"pʺyatnadtsyatyrichnyy-kapitan","title":"En kaptein på femten år (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«En kaptein på femten år» er en roman av den franske forfatteren Jules Verne, først utgitt i 1878. Handlingen begynner med at nesten hele mannskapet på hvalfangstbriggen «Pilgrim» omkommer i et sammenstøt med en hval. Etter at sjømennene er døde, må Dick Sand, en gutt på femten år, bli skipets kaptein. Fem afrikanere som tilfeldigvis er om bord, hjelper Dick med å seile mot Amerika – dit «Pilgrim» skulle. Men den lumske Negoro, skipskokken, endrer i all hemmelighet kursen. Slik havner vennene i Afrika, for Negoro, en agent for slavehandlerne, vil hevne seg på Dick og selge afrikanerne som slaver. Alle passasjerene på briggen «Pilgrim» havner i livsfare, og de kommer bare levende fra det takket være Dick Sand ...\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925319094510,"sku":"KZK10920","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508.jpg?v=1652004263"},{"product_id":"pryhody-sherloka-kholmsa-tom-1","title":"Sherlock Holmes’ eventyr. Bind 1 (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor over hundre år siden dukket navnet «Sherlock Holmes» for første gang opp fra pennen til den engelske forfatteren Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Generasjon etter generasjon av lesere over hele verden har fulgt med på de forbløffende eventyrene til «eneboeren i Baker Street», den observante og skarpsindige detektiven som kan løse de merkeligste kriminalgåter ... Mange beundrere av Doyles talent besøker gjerne Sherlock Holmes-museet i London og sender tusenvis av brev til adressen hans. Hva er det som gjør denne helten, skapt av forfatterens fantasi, så tiltrekkende for oss?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Svaret får alle som leser Arthur Conan Doyles udødelige kriminalverk.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Dette er første bind i en utgave på fire bind, som samler alle den engelske klassikerens verk om Sherlock Holmes’ eventyr i ukrainsk oversettelse. I sin helhet utgis de for første gang i Ukraina.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925329809646,"sku":"KZK10921","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508_001.jpg?v=1652005310"},{"product_id":"robinzon-kruzo-2","title":"Robinson Crusoe (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDaniel Defoes klassiker i en lettlest gjenfortelling ved Margaret Elphinstone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996291928302,"sku":"KZK10952","price":8.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/robinzon-kruzo.jpg?v=1652965581"},{"product_id":"tayemnychyj-ostriv","title":"Den hemmelighetsfulle øya (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen «Den hemmelighetsfulle øya» avslutter en slags trilogi om kaptein Nemo («Kaptein Grants barn» og «En verdensomseiling under havet»). Hovedpersonene er fem amerikanere som våget en dristig flukt fra fangenskap i en luftballong og havnet på en øde øy. Historien om disse menneskene er uvanlig, for i motsetning til andre «robinsoner», som kunne bruke forsyninger og utstyr fra forliste skip, måtte de ifølge forfatteren «skape alt av ingenting».\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996362182894,"sku":"KZK10955","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220716_004.jpg?v=1658009314"},{"product_id":"lutsian","title":"Lucian (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIgjen og igjen dukker han opp i Rebeccas nærhet – den mystiske Lucian, som verken har fortid eller minner. Det eneste som gir livet hans mening, er Rebecca, som han drømmer om uten stans. Også jenta føler fra første øyekast en tiltrekning til ham som hun ikke kan forklare. Men før de rekker å finne ut hva som ligger bak denne lidenskapen, blir de skilt. Begge blir grepet av en uutholdelig smerte, som kan sammenlignes med følelsen av å miste et menneske man står nær og elsker. Den er grenseløs og helt spesiell. Og bare når de finner hverandre igjen, kan de leve.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997105787118,"sku":"KZK10980","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lutsian.jpg?v=1653405580"},{"product_id":"nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh","title":"Tysk. Grammatikk i vinduer (tospråklig utgave ukrainsk-tysk)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHåndboken inneholder de grunnleggende reglene for tysk grammatikk og rettskriving, presentert i tabeller («vinduer») og oversikter, samt øvelser og tester for egenkontroll med fasit. Den unike visuelle oppbygningen hjelper deg å huske nytt stoff bedre og repetere det du allerede har lært på en effektiv måte. I «vinduene» står det under ulike rubrikker («Husk!», «Visste du?», «Jukselapp») regler som skaper vansker, unntak fra reglene og vanskelige punkter – noe som fanger oppmerksomheten og stimulerer den visuelle hukommelsen. Håndboken kan brukes som tilleggsmateriell i tysktimene, til selvstudium eller repetisjon og som forberedelse til ulike eksamener.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor elever i grunnskolen og videregående skole, tysklærere og alle som lærer tysk.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997110735086,"sku":"KZK11063","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimiets-ka-mova-ghramatika-u-vikontsiakh.jpg?v=1654776167"},{"product_id":"malien-kii-cholovichok","title":"Den lille mannen (ukrainsk utgave)","description":"\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLille Maksyk drømmer om å bli sirkusartist. Men problemet er at han bare er 5 centimeter høy! Kommer publikum i det hele tatt til å legge merke til en så liten krabat i manesjen? Vel, Maksyk har forunderlige eventyr i vente, og underveis forstår han at man ikke må være høy for å være modig, for å virkeliggjøre drømmen sin og til og med ... for å rømme fra kidnappere!\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997111881966,"sku":"KZK11085","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malien-kii-cholovichok.jpg?v=1654887764"},{"product_id":"ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka","title":"Ukrainske kosakker. Skolebiblioteket (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUtgivelsen er trykt med midler fra et institusjonelt støttetilskudd.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen ukrainske kosakkbevegelsen er et unikt fenomen i europeisk historie og et av de mest betydningsfulle i Ukrainas historie. De ukrainske kosakkene la grunnlaget for den moderne ukrainske statsdannelsen, og mange hendelser i historien vår har på en eller annen måte sitt utspring i kosakktiden. Denne boken forteller hvor kosakkene kom fra, hvordan de ble en av de mektigste kreftene i Europa, og hvordan de kjempet for sine rettigheter og sin frihet. Gjennom bokens sider reiser du til Sitsj og får vite hvordan kosakkene levde; du deltar i europeiske kriger i kosakkavdelinger; du blir vitne til store seire og fødselen av kosakkstaten. Boken avslører mange hemmeligheter i fedrelandets historie, og i tillegg får du vite hva utenlandske samtidige skrev om ukrainerne.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeregnet på elever i grunnskolen og videregående skole, lærere og alle som er interessert i historie.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997112799470,"sku":"KZK11098","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka.jpg?v=1654886464"},{"product_id":"toreadory-z-vasyukivky-trylohiya-pro-pryhody-dvokh-druziv","title":"Toreadorer fra Vasjukivka. En trilogi om to venners eventyr (ukrainsk utgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen elskede historien for flere generasjoner om ekte guttevennskap, den første T-banelinjen under grisehuset og den første tyrefekterkampen i landsbyens historie, om Robinson Kukuruzos flukt til øya Kontinuasjonseksamen og byggingen av en ubåt, om skøyerstreker på skolen, den maleriske landsbyen, bestefars harde lærdom og mye mer – i en ny utgave av de berømte eventyrene til Pavlusja Zavhorodnij og Java Ren fra Vasjukivka. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43101286727918,"sku":"KZK11135","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220614.jpg?v=1655199539"},{"product_id":"zhovtii-tuman","title":"Gul tåke (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlexander Volkovs eventyrfortelling, den etterlengtede femte boken i serien om Trollandet, forteller om oppvåkningen til trollkvinnen Arakhna, som ble straffet for sine forbrytelser og sov tungt i mange tusen år. I et forsøk på å ta makten fremkaller den listige trollkvinnen en giftig gul tåke. Vennene Tim, Annie og Charlie Black, som bygger en jernkjempe, drar ut for å hjelpe innbyggerne i Trollandet. Vil de klare å seire? Finn svaret på dette spørsmålet i den nye boken, illustrert av den talentfulle ukrainske kunstneren Anhelina Kankava.\u003c\/span\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103054823662,"sku":"KZK11132","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_034.jpg?v=1711034864"},{"product_id":"v-krayini-soniachnikh-zaichikiv","title":"I solkaninenes land (ukrainsk utgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHalsbrekkende eventyr og magiske forvandlinger, mystiske forsvinninger og uventede tilsynekomster, latter, moro, tårer, fortvilelse – alt dette er underfullt flettet sammen i Vsevolod Nestaikos sprudlende og fantasifulle eventyrfortelling.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor et bredt lesepublikum.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103055216878,"sku":"KZK11137","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/v-krayini-soniachnikh-zaichikiv.jpg?v=1711026187"}],"url":"https:\/\/kazka.no\/no\/collections\/15-rokiv.oembed?page=9","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}